<?php 

$lang['Portalname'] = "pPoint";
$lang['Portalslogan'] = "Kupujem prodajem nekretnine";
$lang[''] = "";

$lang['message_sent_successfully'] = "Poruka je uspešno poslata, javićemo se u nakraćem mogučem roku!";
$lang['message_sent_error'] = "Dogodila se greška u slanju poruke";
$lang['FirstLast'] = "Ime i prezime";
$lang['Email'] = "E-mail";
$lang['Phone'] = "Telefon";
$lang['Message'] = "Poruka";
$lang['Send'] = "Pošalji";
$lang['Address'] = "Adresa";
$lang['Contactform'] = "Kontakt formular";
$lang['FromDate'] = "Od datuma";
$lang['ToDate'] = "Do datuma";
$lang['PasswordConfirm'] = "Potvrdi lozinku";
$lang['Sale'] = "Prodaja";
$lang['Rent'] = "Najam";
$lang['CityorCounty'] = "Grad, mesto ili poštanski broj";
$lang['Search'] = "Traži";
$lang['DateASC'] = "Po datumu uzlazno";
$lang['DateDESC'] = "Po datumu silazno";
$lang['Sort'] = "Sort";
$lang['Details'] = "Detalji";
$lang['Realestates'] = "Nekretnine";
$lang['Results'] = "Rezultati";
$lang['Locationonmap'] = "Lokacija na mapi";
$lang['Noestates'] = "Nema takve nekretnine";
$lang['Description'] = "Opis";
$lang['Generalamenities'] = "Osnovne pogodnosti";
$lang['Propertylocation'] = "Lokacija nekretnine";
$lang['Imagegallery'] = "Foto grafija";
$lang['Filerepository'] = "Repozitorij datoteka";
$lang['Overview'] = "Pregled";
$lang['Agent'] = "agent";
$lang['Estateinqueryfor'] = "Upit za nekretninu";
$lang['Enquireform'] = "Formular za upit";
$lang['Agents'] = "Agenti";
$lang['Listproperty'] = "Dodaj nekretninu";
$lang['Fromprice'] = "Od cene";
$lang['Toprice'] = "Do cene";
$lang['Lastaddedproperties'] = "Zadnje dodane nekretnine";
$lang['Propertyactivated'] = "Nekretnina nije aktivirana";
$lang['Login'] = "Prijava";
$lang['Sign in'] = "Prijava";
$lang['Reset'] = "Reset";
$lang['User creditionals: user, user'] = "Demo podaci: user, user";
$lang['Remember me'] = "Zapamti me";
$lang['Username'] = "Korisničko ime";
$lang['Password'] = "Lozinka";
$lang['Confirmpassword'] = "Ponovite lozinku";
$lang['Register'] = "Napravi svoj korisnički nalog";
$lang['Thanks on registration, you can login now'] = "Zahvaljujemo na ragistraciji, možete se prijaviti";
$lang['Data editing disabled in demo'] = "Ovo je onemogućeno u DEMO načinu rada";
$lang['That email/password combination does not exists'] = "Podaci za prijavu nisu ispravni";
$lang['Myproperties'] = "Moje nekretnine";
$lang['Logout'] = "Odjava";
$lang['You can add your first property'] = "Možete dodati Vašu prvu nekretninu";
$lang['Edit'] = "Uredi";
$lang['Delete'] = "Obriši";
$lang['Addproperty'] = "Dodaj nekretninu";
$lang['Editproperty'] = "Uredi nekretninu";
$lang['Location'] = "Lokacija";
$lang['Propertydata'] = "Podaci o nekretnini";
$lang['Gps'] = "GPS";
$lang['Save'] = "Sačuvaj";
$lang['Cancel'] = "Odustani";
$lang['Are you sure?'] = "Da li ste sigurni?";
$lang['After saving, you can add files and images'] = "Tek nakon spremanja možete dodavati slike";
$lang['Deleteselection'] = "Izbriši odabrane";
$lang['Cancelupload'] = "Odustani";
$lang['Addfiles'] = "Dodaj fajlove";
$lang['Message from real-estate web'] = "Poruka sa www.kupujemprodajemnekretnine.com";
$lang['Admininterface'] = "Administracija";
$lang['GPS'] = "GPS";
$lang['Suggestroutes'] = "Predlog putanje";
$lang['Typeaddress'] = "Upiši svoju adresu";
$lang['Changes saved'] = "Izmene su sačuvane!";
$lang['Web page not-activated property'] = "Nekretnina nije aktivirana";
$lang['New not-activated property from user'] = "Nova ne aktivirana nekretnina od korisnika";
$lang['Property edit link'] = "Uređivanje nekretnine";
$lang['Agentestates'] = "Ostale nekretnine agenta";
$lang['Please check GPS coordinates'] = "Proverite GPS kordinate";
$lang['News'] = "Novosti";
$lang['Latestnews'] = "Zadnje novosti";
$lang['cal_su'] = "Ne";
$lang['cal_mo'] = "Po";
$lang['cal_tu'] = "Ut";
$lang['cal_we'] = "Sr";
$lang['cal_th'] = "Če";
$lang['cal_fr'] = "Pe";
$lang['cal_sa'] = "Su";
$lang['cal_sun'] = "Ned";
$lang['cal_mon'] = "Pon";
$lang['cal_tue'] = "Uto";
$lang['cal_wed'] = "Sri";
$lang['cal_thu'] = "Čet";
$lang['cal_fri'] = "Pet";
$lang['cal_sat'] = "Sub";
$lang['cal_sunday'] = "Nedjelja";
$lang['cal_monday'] = "Ponedjeljak";
$lang['cal_tuesday'] = "Utorak";
$lang['cal_wednesday'] = "Srijeda";
$lang['cal_thursday'] = "Četvrtak";
$lang['cal_friday'] = "Petak";
$lang['cal_saturday'] = "Subota";
$lang['cal_jan'] = "Jan";
$lang['cal_feb'] = "Feb";
$lang['cal_mar'] = "Mar";
$lang['cal_apr'] = "Apr";
$lang['cal_may'] = "Maj";
$lang['cal_jun'] = "Jun";
$lang['cal_jul'] = "Jul";
$lang['cal_aug'] = "Avg";
$lang['cal_sep'] = "Sep";
$lang['cal_oct'] = "Okt";
$lang['cal_nov'] = "Nov";
$lang['cal_dec'] = "Dec";
$lang['cal_january'] = "Januar";
$lang['cal_february'] = "Februar";
$lang['cal_march'] = "Mart";
$lang['cal_april'] = "April";
$lang['cal_mayl'] = "Maj";
$lang['cal_june'] = "Juni";
$lang['cal_july'] = "Juli";
$lang['cal_august'] = "Avgust";
$lang['cal_september'] = "Septembar";
$lang['cal_october'] = "Oktobar";
$lang['cal_november'] = "Novembar";
$lang['cal_december'] = "Decembar";
$lang['Ads'] = "Sponzor";
$lang['MyLocation'] = "Moja lokacija";
$lang['Company'] = "Firma";
$lang['Keywords'] = "Ključne reči";
$lang['Expert'] = "Ekspert";
$lang['AskExpert'] = "Pitaj eksperta";
$lang['CV'] = "Cv";
$lang['Download'] = "Preuzmi";
$lang['Question'] = "Pitanje";
$lang['Expert question from real-estate web'] = "Pitanje eksperta s web portala";
$lang['CustomMap'] = "Prilagođena mapa";
$lang['Rates'] = "Cene";
$lang['From'] = "Od";
$lang['To'] = "Do";
$lang['Weekly'] = "Sedmično";
$lang['Monthly'] = "Mesečno";
$lang['MinStay'] = "Min. dana";
$lang['ChangeoverDay'] = "Dan izmene";
$lang['Nightly'] = "Noć";
$lang['AvailabilityCalender'] = "Kalendar dostupnosti";
$lang['Bookingform'] = "Rezervacija";
$lang['CalculateBook'] = "Izračunaj i rezerviši";
$lang['Please correct dates'] = "Molim ispravite datume";
$lang['Dates already booked'] = "Datumi zauzeti";
$lang['Changeover day condition is not met'] = "Dan zamene nije ispravan";
$lang['Min. stay condition is not met'] = "Min. dana nije zadovoljeno";
$lang['No rates defined for selected dates and currency'] = "Nema cene za željeni datum";
$lang['Myreservations'] = "Moje rezervacije";
$lang['Not confirmed'] = "Nije potvrđano";
$lang['Dates'] = "Datumi";
$lang['Confirmed'] = "Potvrđeno";
$lang['View/Pay'] = "Pogledaj/Plati";
$lang['Reservation'] = "Rezervacija";
$lang['Info'] = "Podaci";
$lang['Reservation id'] = "ID rezervacije";
$lang['Dates range'] = "Doseg datuma";
$lang['Total price'] = "Cena";
$lang['Total paid'] = "Plaćeno";
$lang['Is booked'] = "Je rezervisano";
$lang['Pay advance and reservation'] = "Plati avans i rezerviši";
$lang['Pay total'] = "Ukupno";
$lang['Register and book online'] = "Registriraj se i rezerviši online";
$lang['Thanks on registration, you can book now'] = "Zahvaljujemo na registraciji, sada možete rezervisati";
$lang['ReservationInfo'] = "Informacije o rezervaciji";
$lang['HaveAcc'] = "Već imate nalog? Prijavite se";
$lang['Payment canceled'] = "Plaćanje otkazano";
$lang['PayPal email address missing'] = "PayPal e-mail adresa nedostaje";
$lang['Fromdate'] = "od dana";
$lang['Todate'] = "Do dana";
$lang['Expired'] = "Istekla";
$lang['PriceASC'] = "Po ceni uzlazno";
$lang['PriceDESC'] = "Po ceni silazno";
$lang['Mypackage'] = "Moj paket";
$lang['Not available'] = "Nije dostupno";
$lang['Buy/Extend'] = "Kupi / Produži";
$lang['Listings limit'] = "Ograničenje nekretnina";
$lang['Days limit'] = "Ograničenje dana";
$lang['Price'] = "Cena";
$lang['Activated'] = "Aktiviran";
$lang['Something goes wrong... contact admin please.'] = "Nešto je krenulo loše ... Molimo kontaktirajte admina";
$lang['Num listings max. reached for your package'] = "Max. broj nekretnina dosegnut.";
$lang['Date for your package expired, please extend'] = "Datum za tvoj paket istekao , molimo a ga produžite";
$lang['till'] = "do";
$lang['Captcha'] = "Unesite kod sa slike";
$lang['Wrong captcha'] = "Pogrešna captcha";
$lang['CityorName'] = "Grad , Ime ...";
$lang['Pay for activation'] = "Platiti za aktivaciju";
$lang['Forget password?'] = "Zaboravili ste šifru?";
$lang['PrintVersion'] = "Verzija za štampu";
$lang['Print'] = "otisak";
$lang['Pay for featured'] = "Platiti za istaknuti";
$lang['AvailablePackages'] = "Dostupni paketi";
$lang['* Property activation price:'] = "* Cena aktivacije nekretnine:";
$lang['* Property featured price:'] = "* Cena istaknute nekretnine:";
$lang['WithdrawalDetails'] = "Pojedinosti transakcijskog plaćanja";
$lang['WithdrawalDetailsNotice'] = "Obaveštenje: Unesite #id nekretnine u opisu transakcije";
$lang['Agencies'] = "Agencije";
$lang['OrderBy'] = "Poredak po";
$lang['ShowOnMap'] = "Prikaži na mapi";
$lang['ToTop'] = "Povratak na vrh";
$lang['RefreshResults'] = "Osveži rezultate";
$lang['CustomFilters'] = "Filteri";
$lang['No reservations available'] = "Nema raspoloživih rezervacija";
$lang['Free property activation'] = "";

$lang['Not activated'] = "Nije aktivirana";
$lang['Package name'] = "Naziv paketa";
$lang['Flexible'] = "Fleksibilan";
$lang['YouAre'] = "Vi ste";
$lang['Individual'] = "Pojedinac";
$lang['Dealer'] = "Trgovac";
$lang['YourName'] = "Vaše ime";
$lang['I allow agent and affilities to contact me'] = "Dopuštam agentu da me kontaktira";
$lang['Submit'] = "Pošalji";
$lang['Show file details'] = "Prikaži pojedinosti datoteke";
$lang['Show agent contact details'] = "Prikaži detalje agenta";
$lang['Masking submission from real-estate web'] = "Podaci dohvaćeni iz maskiranja";
$lang['PurchaseToShow'] = "Molimo vas da kupite osnovni paket za pregled pojedinosti o kontaktu";
$lang['Reviews'] = "Recenzije";
$lang['Rating'] = "Ocena";
$lang['YourReview'] = "Vaša recenzija";
$lang['LoginToReview'] = "Molimo, prijavite se ili se registrujte kako bi napisali recenziju";
$lang['LoginToReadReviews'] = "Molimo, prijavite se ili se registrujte kako bi pročitali recenzije";
$lang['ThanksOnReview'] = "Hvala na vašoj recenziji!";
$lang['SubmitFirstReview'] = "Nema pronađenih recenzija , budi prvi!";
$lang['HiddenByAdmin'] = "--- Skriveno od administratora ---";
$lang['Users'] = "Korisnici";
$lang['Pro'] = "Pro";
$lang['ViewsCounter'] = "Pregleda";
$lang['Distance'] = "Udaljenost";
$lang['WalkingTime'] = "Vreme hoda";
$lang['Health'] = "Bolnice";
$lang['Park'] = "Park";
$lang['ATMBank'] = "ATM/banka";
$lang['PetrolPump'] = "Benzinske";
$lang['Restourant'] = "Restorani";
$lang['Store'] = "Prodavnice";
$lang['Facebook comments'] = "Facebook komentari";
$lang['Myprofile'] = "Moj profil";
$lang['should be unique'] = "treba biti jedinstven";
$lang['Fromsize'] = "Min. veličina";
$lang['All'] = "Sve";
$lang['Km'] = "km";
$lang['Min'] = "min";
$lang['No Gas'] = "Ne podleže standardu";
$lang['No Efficiency'] = "Ne podleže energetskom standardu";
$lang['Energy performance'] = "Energetskoj iskorišćenosti";
$lang['Gas'] = "Emisije gasova";
$lang['Gas unit'] = "Unit: kg CO2 / m².year";
$lang['Energie unit'] = "Unit: kWh EP / m2.year";
$lang['Logement'] = "Kuće";
$lang['SaveSearch'] = "Sačuvaj pretragu";
$lang['SaveResearch'] = "Sačuvaj pretraživanje";
$lang['Myresearch'] = "Moje pretraživanje";
$lang['Parameters'] = "Parametri";
$lang['Search saved!'] = "Pretraga sačuvana";
$lang['No values selected!'] = "Nema odabranih vrednosti!";
$lang['Search already exists!'] = "Pretraga već postoji !";
$lang['No message returned!'] = "Nema vraćene poruke!";
$lang['Login required!'] = "Prijava obavezna!";
$lang['Editresearch'] = "Uredi pretraživanje";
$lang['Lang code'] = "Kod jezika";
$lang['Load'] = "Opterećenje";
$lang['I Agree To The Terms & Conditions'] = "Slažem se s zahtevima i odredbama";
$lang['option_agree_terms'] = "Slažem se s zahtevima";
$lang['No values found'] = "Nema pronađenih vrednosti";
$lang['treefield_64_0'] = "Odaberite oblast";
$lang['treefield_64_1'] = "Odaberite grad";
$lang['treefield_64_2'] = "Odaberite zonu";
$lang['treefield_64_3'] = "Odaberite kvart";
$lang['Favorite already exists!'] = "Omiljeni već postoji!";
$lang['Favorite added!'] = "Omiljeni dodati!";
$lang['Remove from favorites'] = "Ukloni iz omiljenih";
$lang['Favorite doesnt exists!'] = "Omiljeni ne postoji !";
$lang['Favorite removed!'] = "Omiljeni uklonjen!";
$lang['Myfavorites'] = "Moji favoriti";
$lang['Property'] = "Svojstvo";
$lang['Language'] = "Jezik";
$lang['Open'] = "Otvori";
$lang['We could not find any'] = "Nema pronađenih";
$lang['Address not found!'] = "Adresa nije pronađena!";
$lang['Your code'] = "Vaša šifra";
$lang['Verification link'] = "Verifikacijski link";
$lang['Activate your account'] = "Aktivirajte svoj nalog";
$lang['name_surname'] = "Ime i prezime";
$lang['activation_link'] = "Aktivacijski link";
$lang['username'] = "Korisničko ime";
$lang['Thanks on registration, please check and activate your email to login'] = "Hvala na upisu , proverite svoj ​​e-mail za aktivaciju i prijavu";
$lang['login_link'] = "Link za prijavu";
$lang['PhoneAdd'] = "( S predbrojem države)";
$lang['Web page'] = "Web stranice";
$lang['DrawRectangle'] = "Crtanje kvadrata";
$lang['Rectangle moved'] = "Kvadrat pomaknut";
$lang['New north-east corner'] = "Severo istočan ugao";
$lang['New south-west corner'] = "Jugo zapadni ugao";
$lang['Unsuccessful, possible permission problems or file not exists'] = "Neuspešno, moguć je problem s dozvolama CHMOD";
$lang['Limitation by package'] = "Ograničeno s paketom";
$lang['users in the last 30 minutes'] = "posetioca u poslednjih 30 minuta";
$lang['This property has been seen by other'] = "Ova nekretnina je pogledana od";

?>