msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XStore\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-17 17:23+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-17 17:23+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: 404.php:18
msgid "That Page Can't Be Found"
msgstr "Эта страница не может быть найдена."

#: 404.php:19
msgid "It looks like nothing was found at this location. Try using the search."
msgstr ""
"Похоже, в этом месте ничего не было найдено. Попробуйте использовать поиск."

#: attachment.php:41 single.php:107
msgid "Share Post"
msgstr "Поделится"

#: attachment.php:51 index.php:58 single.php:147
msgid "No posts were found!"
msgstr "Нет сообщений были найдены!"

#: bbpress/form-search.php:14
msgid "Search for:"
msgstr "Поиск:"

#: bbpress/form-search.php:16
msgid "Search on our forum"
msgstr "Поиск на нашем форуме"

#: bbpress/form-search.php:17 framework/template-elements.php:510
#: framework/theme-options.php:813 searchform.php:12 sidebar.php:22
#: woosearchform.php:47
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: blank.php:20 page.php:37 single-etheme_portfolio.php:30
msgid "No pages were found!"
msgstr "Страницы не найдены!"

#: comments.php:9
msgid ""
"This post is password protected. Enter the password to view the comments."
msgstr ""
"Эта запись защищена паролем. Введите пароль для просмотра комментариев."

#: comments.php:16
msgid "No Comments"
msgstr "Без комментариев"

#: comments.php:16
msgid "One Comment"
msgstr "Один комментарий"

#: comments.php:16
msgid "% Comments"
msgstr "% комментариев"

#: comments.php:25
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "&larr; Предыдущие комментарии"

#: comments.php:26
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "Новые комментарии &rarr;"

#: comments.php:36
msgid "Comments are closed"
msgstr "Комментарии закрыты"

#: comments.php:42
msgid "Leave a reply"
msgstr "Оставьте отзыв"

#: content-portfolio.php:46
msgid "View large"
msgstr "Просмотр большой"

#: content-portfolio.php:47
msgid "More details"
msgstr "Подробнее"

#: content.php:33 content.php:45 framework/shortcodes/category.php:449
#: framework/shortcodes/products.php:471
msgid "Featured"
msgstr "Рекомендуемые"

#: dokan/store.php:127
msgid "No products were found of this seller!"
msgstr "Не было обнаружено никаких товаров этого продавца!"

#: dokan/store.php:149
msgid "Store Category"
msgstr "Категория магазина"

#: dokan/store.php:150
msgid "Store Location"
msgstr "Местоположение магазина"

#: dokan/store.php:151
msgid "Contact Seller"
msgstr "Связаться с продавцом"

#: dokan/widgets/widget-content-product.php:37
msgid "No products found"
msgstr "Товаров не найдено"

#: framework/admin.php:214 framework/admin.php:215
msgid "Only when sale price schedule is enabled"
msgstr "Только при включенном графике отпускных цен"

#: framework/admin.php:233
msgid "Sale price time start"
msgstr "Время начала цены продажи"

#: framework/admin.php:242
msgid "Sale price time end"
msgstr "Конец времени цены продажи"

#: framework/admin.php:305 framework/admin.php:306
#: framework/theme-functions.php:2464
msgid "Xstore"
msgstr "XStore"

#: framework/admin.php:315 framework/admin.php:316
#: framework/theme-functions.php:2478
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:605
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"

#: framework/admin.php:325 framework/admin.php:326
#: framework/theme-functions.php:2486
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:332
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:337
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Мастер установки"

#: framework/admin.php:336 framework/admin.php:337 framework/admin.php:353
#: framework/admin.php:354 framework/theme-functions.php:2495
#: framework/theme-functions.php:2508
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:334
#: theme/functions.php:259
msgid "Install Plugins"
msgstr "Установка плагинов"

#: framework/admin.php:345 framework/admin.php:346
#: framework/theme-functions.php:2502
msgid "Import Demos"
msgstr "Импорт демо"

#: framework/admin.php:371 framework/admin.php:372 framework/admin.php:531
#: framework/theme-functions.php:2522
msgid "Tutorials & Support"
msgstr "Учебники и поддержка"

#: framework/admin.php:380 framework/admin.php:381 framework/admin.php:539
#: framework/admin.php:881 framework/theme-functions.php:2528
msgid "Changelog"
msgstr "Изменения"

#: framework/admin.php:424
#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/menu_container.tpl.php:18
msgid "Activated"
msgstr "Активировано"

#: framework/admin.php:426
#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/menu_container.tpl.php:18
msgid "Not activated"
msgstr "Не активирован"

#: framework/admin.php:465
msgid "Welcome"
msgstr "Добро пожаловать"

#: framework/admin.php:474 framework/admin.php:493 framework/admin.php:512
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:384
msgid "Demos"
msgstr "Демо"

#: framework/admin.php:480 framework/admin.php:499 framework/admin.php:518
#: framework/admin.php:851
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:390
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:755
msgid "Plugins"
msgstr "Плагины"

#: framework/admin.php:486 framework/admin.php:505 framework/admin.php:524
#: framework/theme-functions.php:2514 framework/theme-options.php:141
#: framework/theme-options.php:142
msgid "Theme Options"
msgstr "Настройки темы"

#: framework/admin.php:562
msgid "Where can I find my purchase code?"
msgstr "Где я могу найти мой код покупки?"

#: framework/admin.php:565
msgid "Please enter your Envato account and find "
msgstr "Пожалуйста, войдите в вашу учетную запись Envato и найдите"

#: framework/admin.php:565
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1269
msgid "Downloads tab"
msgstr "Вкладка Загрузки"

#: framework/admin.php:566
msgid "Find Xstore theme in the list and click on the opposite"
msgstr "Найдите тему Xstore в списке и щелкните напротив."

#: framework/admin.php:566
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1269
msgid "Download"
msgstr "Загрузить"

#: framework/admin.php:566
msgid "button"
msgstr "кнопка"

#: framework/admin.php:567
msgid "Select"
msgstr "Выбор"

#: framework/admin.php:567
msgid "License Certificate & Purchase code"
msgstr "Лицензионный сертификат и код покупки"

#: framework/admin.php:567
msgid "for download"
msgstr "для скачивания"

#: framework/admin.php:568
msgid "Copy the"
msgstr "Скопируйте"

#: framework/admin.php:568
msgid "Item Purchase Code"
msgstr "Код покупки товара"

#: framework/admin.php:568
msgid "from the downloaded document"
msgstr "из загруженного документа."

#: framework/admin.php:572
msgid "Buy license"
msgstr "Купить товар"

#: framework/admin.php:574
msgid ""
"If you don't have a license or need another one for a new website, click on "
"a Buy button. Interested in multiple licenses? Contact us in a Live chat for "
"more details about discounts for you."
msgstr ""
"Если у вас нет лицензии или вам нужна другая лицензия для нового сайта, "
"нажмите на кнопку Купить. Заинтересованы в нескольких лицензиях? Свяжитесь с "
"нами в чате Live для получения более подробной информации о скидках для вас."

#: framework/admin.php:576
msgid "Purchase now"
msgstr "Купить сейчас"

#: framework/admin.php:580 framework/admin.php:583 framework/admin.php:645
msgid "The following required plugin is currently inactive: "
msgstr "Следующий необходимый плагин в настоящее время неактивен:"

#: framework/admin.php:580
msgid "Redux Framework"
msgstr "Redux Framework"

#: framework/admin.php:583 framework/admin.php:645
msgid "Xstore Core"
msgstr "Xstore Core"

#: framework/admin.php:588
msgid "Theme Registration"
msgstr "Регистрация темы"

#: framework/admin.php:594
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1342
msgid "System Requirements"
msgstr "Системные требования"

#: framework/admin.php:599
msgid "Check again"
msgstr "Controllare di nuovo"

#: framework/admin.php:601
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1365
msgid ""
"Your system does not meet the server requirements. For more efficient "
"result, we strongly recommend to contact your host provider and check the "
"necessary settings."
msgstr ""
"Ваша система не соответствует требованиям сервера. Для получения более "
"эффективного результата настоятельно рекомендуется связаться с вашим "
"провайдером и проверить необходимые настройки."

#: framework/admin.php:654
msgid "Import base dummy content"
msgstr "Импорт базы макету контента"

#: framework/admin.php:660
msgid "You have successfully imported our base demo content."
msgstr "Вы успешно импортировали наш базовый демо-контент."

#: framework/admin.php:666
msgid "Import demo versions"
msgstr "Импорт демо-версии"

#: framework/admin.php:683
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:960
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2828
msgid "Activate"
msgstr "Активировать"

#: framework/admin.php:686 framework/admin.php:731
msgid "Import"
msgstr "Импорт"

#: framework/admin.php:694 framework/admin.php:719
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:957
msgid "Live preview"
msgstr "Живой просмотр"

#: framework/admin.php:699
msgid "Imported"
msgstr "Импортировано"

#: framework/admin.php:708
msgid "No access!"
msgstr "Нет доступа!"

#: framework/admin.php:709
msgid ""
"Please, install Base demo content before, to access the collection of our "
"Home Pages."
msgstr ""
"Пожалуйста, установите базы демо-контент до того, чтобы получить доступ к "
"коллекции нашего дома Pages."

#: framework/admin.php:716
msgid "Import of the additional pages"
msgstr "Импорт дополнительных страниц"

#: framework/admin.php:733
msgid "Import Additional Pages"
msgstr "Импорт дополнительных страниц"

#: framework/admin.php:734
msgid ""
"Please, note, these pages should be added to your menu via Appearance > "
"Menus. All these pages are available for both Dark and Light version."
msgstr ""
"Обратите внимание, что эти страницы должны быть добавлены в ваше меню через "
"Внешний вид > Меню. Все эти страницы доступны как для версии Dark, так и для "
"версии Light."

#: framework/admin.php:737
msgid ""
"Before additional pages import, please, do the backup of your Theme "
"Settings: \"Import / Export - Options\" and your website entirely."
msgstr ""
"Перед тем как импортировать дополнительные страницы, пожалуйста, сделайте "
"резервную копию настроек темы: \"Импорт / экспорт - Опции\" и ваш сайт "
"полностью."

#: framework/admin.php:761
msgid "Video tutorials"
msgstr "Видеоуроки"

#: framework/admin.php:766
msgid "View more videos"
msgstr "Посмотреть больше видео"

#: framework/admin.php:767
msgid "Help and support"
msgstr "Помощь и поддержка"

#: framework/admin.php:768
msgid ""
"If you encounter any difficulties with our product we are ready to assist "
"you via:"
msgstr ""
"Если вы столкнетесь с какими-либо проблемами с нашим продуктом, мы готовы "
"вам помочь:"

#: framework/admin.php:773
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1468
msgid "Live Chat 24/7"
msgstr "Чат 24 часа в сутки 7 дней в неделю"

#: framework/admin.php:779
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1474
msgid "Support Forum"
msgstr "Форум поддержки"

#: framework/admin.php:785
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1480
msgid "ThemeForest profile"
msgstr "Профиль ThemeForest"

#: framework/admin.php:791
msgid "Item Support includes:"
msgstr "Пункт поддержки включает в себя:"

#: framework/admin.php:793
msgid "Answering technical questions"
msgstr "Ответы на технические вопросы"

#: framework/admin.php:794
msgid "Assistance with reported bugs and issues"
msgstr "Помощь при обнаружении ошибок и проблемных ситуаций"

#: framework/admin.php:795
msgid "Help with bundled 3rd party plugins"
msgstr "Помощь с входящими в комплект плагинами сторонних производителей"

#: framework/admin.php:799
msgid "Item Support <span class=\"red-color\">DOES NOT</span> Include:"
msgstr "Поддержка элементов <span class=\"red-color\">DOES NOT</span> Include:"

#: framework/admin.php:801
msgid "Customization services"
msgstr "Услуги по адаптации"

#: framework/admin.php:802
msgid "Installation services"
msgstr "Услуги по установке"

#: framework/admin.php:803
msgid "Support for non-bundled 3rd party plugins."
msgstr ""
"Поддержка модулей сторонних производителей, не входящих в комплект поставки."

#: framework/admin.php:812
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#: framework/admin.php:813 framework/admin.php:816
msgid "Theme Installation"
msgstr "Тема Установка"

#: framework/admin.php:815
msgid "XStore Theme Package"
msgstr "Тематический пакет XStore"

#: framework/admin.php:817
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:378
msgid "Child Theme"
msgstr "Child Тема"

#: framework/admin.php:818
msgid "Demo Content"
msgstr "Демо контент"

#: framework/admin.php:819
msgid "8theme Page/Post/Product Layout settings"
msgstr "8Тема Страница/Страница/Станица/Продукт Настройки макета изделия"

#: framework/admin.php:820
msgid "Portfolio Page"
msgstr "Страница портфолио"

#: framework/admin.php:821
msgid "Blank Page"
msgstr "Новая страница"

#: framework/admin.php:823 framework/admin.php:825
msgid "Theme Update"
msgstr "Обновление темы"

#: framework/admin.php:827
msgid "Menu Set Up"
msgstr "Меню Настройка"

#: framework/admin.php:829 framework/admin.php:846
msgid "General Information"
msgstr "Основная информация"

#: framework/admin.php:830
msgid "Mega Menu"
msgstr "Мега Меню"

#: framework/admin.php:831
msgid "One Page menu"
msgstr "Одностраничное меню"

#: framework/admin.php:833
msgid "Theme Translation"
msgstr "Панель перевода темы"

#: framework/admin.php:835
msgid "Base theme translation"
msgstr "Базовый перевод тем"

#: framework/admin.php:836
msgid "Translation with WPML"
msgstr "Перевод с WPML"

#: framework/admin.php:838
msgid "Widgets/Static Blocks"
msgstr "Виджеты/статические блоки"

#: framework/admin.php:840
msgid "Widgets & Custom Widget Areas"
msgstr "Виджеты и пользовательские области виджетов"

#: framework/admin.php:841
msgid "Static Blocks"
msgstr "Статические блоки"

#: framework/admin.php:842
msgid "XStore Shortcodes"
msgstr "Краткосрочные коды XStore"

#: framework/admin.php:844
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: framework/admin.php:847
msgid "Shop page"
msgstr "Страница магазина"

#: framework/admin.php:848
msgid "Single Product page"
msgstr "Одна страница продукта"

#: framework/admin.php:849
msgid "Product Images"
msgstr "Изображения Товара"

#: framework/admin.php:853
msgid "General Info"
msgstr "Общая информация"

#: framework/admin.php:854
msgid "Included plugins"
msgstr "Входящие в комплект плагины"

#: framework/admin.php:855
msgid "Plugins Update"
msgstr "Обновление плагинов"

#: framework/admin.php:856
msgid "Activation and Purchase Codes"
msgstr "Коды активации и покупки"

#: framework/admin.php:857
msgid "WooCommerce Infinite Scroll and Ajax Pagination"
msgstr "WooCommerce Бесконечный свиток и пагинация Ajax"

#: framework/admin.php:858
msgid "MailChimp form custom styles"
msgstr "MailChimp формирует пользовательские стили"

#: framework/admin.php:860
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Устранение ошибок"

#: framework/admin.php:862
msgid "How to add custom favicon"
msgstr "Как добавить пользовательский фаворикон"

#: framework/admin.php:863
msgid "How to add slider/banner on Category page"
msgstr "Как добавить слайдер/баннер на странице Категория"

#: framework/admin.php:864
msgid "FaceBook login"
msgstr "Логин в Facebook"

#: framework/admin.php:865
msgid "How to create a contact page"
msgstr "Как создать страницу контактов"

#: framework/admin.php:866
msgid "How to create a blog page"
msgstr "Как создать страницу блога"

#: framework/admin.php:867
msgid "How to find your ThemeForest Item Purchase Code"
msgstr "Как найти код покупки товара ThemeForest"

#: framework/admin.php:869
msgid "Support"
msgstr "Поддержка"

#: framework/admin.php:871
msgid "Support Policy"
msgstr "Политика безопасности"

#: framework/admin.php:893
msgid "Can not get changelog data"
msgstr "Невозможно получить данные журнала изменений"

#: framework/custom-metaboxes.php:24
msgid "[8theme] Layout options"
msgstr "Опции 8Theme"

#: framework/custom-metaboxes.php:35
msgid "Custom logo for this page/post"
msgstr "Пользовательский логотип для этой страницы/поста"

#: framework/custom-metaboxes.php:42
msgid "Custom header type"
msgstr "Пользовательский тип заголовка"

#: framework/custom-metaboxes.php:65
msgid "Header overlap"
msgstr "Заголовок перекрытия"

#: framework/custom-metaboxes.php:74
msgid "Header background color"
msgstr "Цвет фона заголовка"

#: framework/custom-metaboxes.php:82
msgid "Header transparent"
msgstr "Заголовок прозрачный"

#: framework/custom-metaboxes.php:90 framework/theme-options.php:710
msgid "Header text color"
msgstr "Цвет текста заголовка"

#: framework/custom-metaboxes.php:102 framework/theme-options.php:788
msgid "Top bar text color"
msgstr "Цвет текста Верхняя панель"

#: framework/custom-metaboxes.php:114
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Положение боковой панели"

#: framework/custom-metaboxes.php:128
msgid "Widget Area"
msgstr "Область виджетов"

#: framework/custom-metaboxes.php:136
msgid "Sidebar width"
msgstr "Ширина боковой панели"

#: framework/custom-metaboxes.php:150
msgid "Custom navigation"
msgstr "Пользовательская навигация"

#: framework/custom-metaboxes.php:159
msgid "Custom navigation right (for double menu header)"
msgstr "Пользовательское право навигации (для двойного заголовка меню)"

#: framework/custom-metaboxes.php:168
msgid "Custom navigation for mobile"
msgstr "Индивидуальная навигация для мобильных устройств"

#: framework/custom-metaboxes.php:177
msgid "One page navigation"
msgstr "Навигация по одной странице"

#: framework/custom-metaboxes.php:186 framework/theme-options.php:1891
msgid "Breadcrumbs Style"
msgstr "Breadcrumbs Стиль"

#: framework/custom-metaboxes.php:201
msgid "Breadcrumbs Effect"
msgstr "Breadcrumbs эффект"

#: framework/custom-metaboxes.php:216
msgid "Page slider"
msgstr "Слайдер страницы"

#: framework/custom-metaboxes.php:217
msgid "Show revolution slider instead of breadcrumbs and page title"
msgstr ""
"Показывать ползунок \"Революция\" вместо заголовка страницы и хлебных крошек."

#: framework/custom-metaboxes.php:226
msgid "Use custom pre footer for this page/post"
msgstr ""
"Использовать пользовательский подстрочный колонтитул для этой страницы/записи"

#: framework/custom-metaboxes.php:235
msgid "Use custom footer for this page/post"
msgstr ""
"Использовать пользовательский нижний колонтитул для этой страницы/записи"

#: framework/custom-metaboxes.php:243
msgid "Fixed footer"
msgstr "Footer фиксированной"

#: framework/custom-metaboxes.php:256
msgid "Disable copyrights"
msgstr "Отключить копирайты"

#: framework/custom-metaboxes.php:265
msgid "Custom background image"
msgstr "Пользовательский цвет фона"

#: framework/custom-metaboxes.php:274
msgid "Custom background color"
msgstr "Пользовательский цвет фона"

#: framework/custom-metaboxes.php:288
msgid "[8theme] Product Options"
msgstr "[8theme] Параметры продукта"

#: framework/custom-metaboxes.php:297
msgid "Product layout"
msgstr "Макет товара"

#: framework/custom-metaboxes.php:318
msgid "Archive image hover effect"
msgstr "Эффект наведения архива на изображение"

#: framework/custom-metaboxes.php:322 framework/custom-metaboxes.php:355
#: framework/custom-metaboxes.php:504
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:203
msgid "Inherit"
msgstr "Наследовать"

#: framework/custom-metaboxes.php:323 framework/custom-metaboxes.php:337
#: framework/custom-metaboxes.php:378 framework/custom-metaboxes.php:405
#: framework/custom-metaboxes.php:419
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:296
#: framework/shortcodes/et-slider.php:156 framework/shortcodes/products.php:454
#: framework/shortcodes/special-offer.php:435 framework/theme-options.php:432
#: framework/theme-options.php:448 framework/theme-options.php:581
#: framework/theme-options.php:596 framework/theme-options.php:828
#: framework/theme-options.php:900 framework/theme-options.php:1897
#: framework/theme-options.php:3369 framework/theme-options.php:3439
#: framework/theme-options.php:3486 framework/theme-options.php:3716
#: framework/theme-options.php:3748 framework/theme-options.php:3808
#: framework/theme-options.php:4255 framework/vc.php:742
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"

#: framework/custom-metaboxes.php:324 framework/shortcodes/products.php:455
#: framework/shortcodes/special-offer.php:436 framework/theme-options.php:3487
#: framework/vc.php:743
msgid "Swap"
msgstr "Замена"

#: framework/custom-metaboxes.php:325
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:287
#: framework/shortcodes/categories.php:541
#: framework/shortcodes/instagram.php:115 framework/shortcodes/products.php:351
#: framework/shortcodes/special-offer.php:437
#: framework/shortcodes/testimonials.php:33
#: framework/shortcodes/twitter.php:125 framework/theme-options.php:4165
#: framework/vc.php:744
msgid "Slider"
msgstr "Слайдер"

#: framework/custom-metaboxes.php:332 framework/theme-options.php:3436
msgid "Product content effect"
msgstr "Эффект содержания продукта"

#: framework/custom-metaboxes.php:336
msgid " Inherit"
msgstr " Наследственный"

#: framework/custom-metaboxes.php:338 framework/custom-metaboxes.php:505
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:295
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:72
#: framework/shortcodes/icon-box.php:369 framework/shortcodes/icon-box.php:383
#: framework/shortcodes/products.php:465
#: framework/shortcodes/special-offer.php:426 framework/shortcodes/tabs.php:14
#: framework/theme-options.php:3440 framework/theme-options.php:3805
#: framework/theme-options.php:4010 framework/theme-options.php:4179
#: framework/theme-options.php:4268 framework/theme-options.php:4724
#: framework/theme-options.php:4852 framework/theme-options.php:4974
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: framework/custom-metaboxes.php:339 framework/theme-options.php:3441
msgid "Buttons on hover middle"
msgstr "Кнопки по наведению середине"

#: framework/custom-metaboxes.php:340 framework/theme-options.php:3442
msgid "Buttons on hover bottom"
msgstr "Кнопки, расположенные на нижней части парения"

#: framework/custom-metaboxes.php:341 framework/theme-options.php:3443
msgid "Buttons on hover right"
msgstr "Кнопки справа при наведении"

#: framework/custom-metaboxes.php:342 framework/theme-options.php:3444
msgid "Information mask"
msgstr "Информация маска"

#: framework/custom-metaboxes.php:343 framework/theme-options.php:3445
msgid "Booking"
msgstr "Бронирование"

#: framework/custom-metaboxes.php:344 framework/shortcodes/countdown.php:155
#: framework/shortcodes/testimonials.php:75 framework/theme-options.php:2090
#: framework/theme-options.php:2162 framework/theme-options.php:3446
#: framework/theme-options.php:4025
msgid "Light"
msgstr "Светлый"

#: framework/custom-metaboxes.php:351 framework/theme-options.php:3468
msgid "Hover Color Scheme"
msgstr "Цветовая схема Hover"

#: framework/custom-metaboxes.php:356 framework/shortcodes/icon-box.php:372
#: framework/theme-options.php:714 framework/theme-options.php:792
#: framework/theme-options.php:911 framework/theme-options.php:953
#: framework/theme-options.php:1928 framework/theme-options.php:3471
msgid "White"
msgstr "Белый"

#: framework/custom-metaboxes.php:357 framework/shortcodes/countdown.php:156
#: framework/shortcodes/testimonials.php:74 framework/theme-options.php:713
#: framework/theme-options.php:791 framework/theme-options.php:910
#: framework/theme-options.php:952 framework/theme-options.php:1927
#: framework/theme-options.php:2091 framework/theme-options.php:2163
#: framework/theme-options.php:3472 framework/theme-options.php:4024
msgid "Dark"
msgstr "Темный"

#: framework/custom-metaboxes.php:358 framework/theme-options.php:2671
#: framework/theme-options.php:3473
msgid "Transparent"
msgstr "Прозрачный"

#: framework/custom-metaboxes.php:365
msgid "Additional custom block"
msgstr "Дополнительный пользовательский блок"

#: framework/custom-metaboxes.php:374
msgid "Sale counter"
msgstr "Счетчик продаж"

#: framework/custom-metaboxes.php:379 framework/shortcodes/products.php:353
#: framework/theme-options.php:4748 framework/woo.php:774 framework/woo.php:778
msgid "List"
msgstr "Список"

#: framework/custom-metaboxes.php:380 framework/theme-options.php:4166
msgid "Single"
msgstr "Один"

#: framework/custom-metaboxes.php:381
msgid "Single/List"
msgstr "Одиночный/список"

#: framework/custom-metaboxes.php:390
msgid "Disable sidebar"
msgstr "Отключить сайдбар"

#: framework/custom-metaboxes.php:398 framework/theme-options.php:3710
msgid "Product gallery slider"
msgstr "Ползунок галереи продуктов"

#: framework/custom-metaboxes.php:402 framework/custom-metaboxes.php:416
msgid "Inherit from Theme Options"
msgstr "Наследство от тематических опций"

#: framework/custom-metaboxes.php:403 framework/theme-options.php:3714
msgid "Enable"
msgstr "Включить"

#: framework/custom-metaboxes.php:404
msgid "Enable on mobile"
msgstr "Включить на мобильных"

#: framework/custom-metaboxes.php:412 framework/theme-options.php:3742
msgid "Thumbnails"
msgstr "Миниатюры"

#: framework/custom-metaboxes.php:417 framework/shortcodes/menu.php:92
#: framework/shortcodes/team-member.php:159 framework/theme-options.php:3746
#: framework/vc.php:1092
msgid "Horizontal"
msgstr "Горизонтальный"

#: framework/custom-metaboxes.php:418 framework/shortcodes/menu.php:91
#: framework/shortcodes/team-member.php:158 framework/theme-options.php:3747
#: framework/vc.php:1093
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикальный"

#: framework/custom-metaboxes.php:428 framework/theme-options.php:3787
msgid "Size guide image"
msgstr "Size guide image"

#: framework/custom-metaboxes.php:429 framework/custom-metaboxes.php:580
msgid "Upload an image or enter an URL."
msgstr "Загрузите изображение или введите URL-адрес."

#: framework/custom-metaboxes.php:452 framework/custom-metaboxes.php:551
msgid "Primary category"
msgstr "Первичная категория"

#: framework/custom-metaboxes.php:472
msgid "Custom tab title"
msgstr "Заголовок вкладки"

#: framework/custom-metaboxes.php:481
msgid "Custom tab"
msgstr "Вкладка Пользовательские"

#: framework/custom-metaboxes.php:490
msgid "[8theme] Post Options"
msgstr "[8theme] Настройки поста"

#: framework/custom-metaboxes.php:500 framework/theme-options.php:4970
msgid "Post template"
msgstr "Сообщение шаблон"

#: framework/custom-metaboxes.php:506 framework/shortcodes/follow.php:219
#: framework/shortcodes/icon-box.php:385 framework/shortcodes/instagram.php:84
#: framework/shortcodes/team-member.php:255 framework/theme-options.php:4978
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: framework/custom-metaboxes.php:507 framework/theme-options.php:3336
#: framework/theme-options.php:4784 framework/theme-options.php:4982
msgid "Full width"
msgstr "Полная ширина"

#: framework/custom-metaboxes.php:508 framework/theme-options.php:4986
msgid "Full width centered"
msgstr "Полная ширина по центру"

#: framework/custom-metaboxes.php:517
msgid "Hide featured image on single"
msgstr "Скрыть отмеченное изображение на одиночном"

#: framework/custom-metaboxes.php:526
msgid "Post featured video (for video post format)"
msgstr "Опубликованное видео (для формата видеозаписи)"

#: framework/custom-metaboxes.php:535
msgid "Soundcloud audio shortcode (for audio post format)"
msgstr "Облачный код звукового сопровождения (для формата аудиозаписи)"

#: framework/custom-metaboxes.php:543
msgid "Quote (for quote post format)"
msgstr "Цитата (для формата публикации цитат)"

#: framework/custom-metaboxes.php:570
msgid "Category Metabox"
msgstr "Категория Метабокс"

#: framework/custom-metaboxes.php:579
msgid "Custom page heading image for this category"
msgstr "Изображение заголовка пользовательской страницы для этой категории"

#: framework/custom-metaboxes.php:586
msgid "Description after content"
msgstr "Описание после содержания"

#: framework/custom-metaboxes.php:587
msgid ""
"The description is not prominent by default; however, some themes may show "
"it."
msgstr ""
"Описание по умолчанию не видно; однако некоторые темы могут показать это."

#: framework/post-types/portfolio.php:177
msgid "Show All"
msgstr "Показать все"

#: framework/post-types/portfolio.php:216
msgid "No projects were found!"
msgstr "Проекты не были найдены!"

#: framework/shortcodes.php:462
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: framework/shortcodes.php:472
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: framework/shortcodes.php:482
msgid "VK"
msgstr "VK"

#: framework/shortcodes.php:492
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: framework/shortcodes.php:502
msgid "Check%20this%20out:%20"
msgstr "Проверьте%20this%20out:%20"

#: framework/shortcodes.php:502
msgid "Mail to friend"
msgstr "Отправить другу"

#: framework/shortcodes.php:512
msgid "linkedin"
msgstr "linkedin"

#: framework/shortcodes.php:522
msgid "whatsapp"
msgstr "whatsapp"

#: framework/shortcodes.php:532
msgid "skype"
msgstr "skype"

#: framework/shortcodes/banner.php:165
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:341
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:805
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:813
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:821
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:829
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:840
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:847
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:857
#: framework/shortcodes/title.php:65
msgid "Title font"
msgstr "Название шрифта"

#: framework/shortcodes/banner.php:195
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:390
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:866
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:874
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:882
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:890
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:901
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:908
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:919
#: framework/shortcodes/title.php:95
msgid "Subtitle font"
msgstr "Субтитры шрифта"

#: framework/shortcodes/banner.php:233 framework/shortcodes/banner.php:246
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:449
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:462
#: framework/shortcodes/title.php:139 framework/shortcodes/title.php:152
msgid "Use custom font?"
msgstr "Используйте специальный шрифт?"

#: framework/shortcodes/banner.php:235
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:451
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:299
#: framework/shortcodes/menu-list.php:306 framework/shortcodes/title.php:141
#: framework/vc.php:676 framework/vc.php:850 framework/vc.php:1059
msgid "Enable Google fonts."
msgstr "Включить шрифты Google."

#: framework/shortcodes/banner.php:248
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:464
#: framework/shortcodes/title.php:154
msgid "Enable custom font option."
msgstr "Включить параметр пользовательских шрифтов."

#: framework/shortcodes/banner.php:260 framework/shortcodes/the-look.php:432
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"

#: framework/shortcodes/banner.php:265
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:551
#: framework/shortcodes/menu-list.php:298 framework/shortcodes/the-look.php:459
msgid "Horizontal align"
msgstr "Горизонтально"

#: framework/shortcodes/banner.php:267
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:305
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:554
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:579
#: framework/shortcodes/follow.php:229 framework/shortcodes/icon-box.php:324
#: framework/shortcodes/icon-box.php:395 framework/shortcodes/menu-list.php:300
#: framework/shortcodes/menu.php:101 framework/shortcodes/menu.php:122
#: framework/shortcodes/team-member.php:179
#: framework/shortcodes/team-member.php:265
#: framework/shortcodes/the-look.php:462 framework/theme-options.php:1122
#: framework/theme-options.php:4923 framework/vc.php:87 framework/vc.php:305
#: framework/vc.php:445 framework/vc.php:1101
msgid "Left"
msgstr "Лево"

#: framework/shortcodes/banner.php:267
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:556
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:581
#: framework/shortcodes/follow.php:228 framework/shortcodes/icon-box.php:396
#: framework/shortcodes/menu-list.php:300 framework/shortcodes/menu.php:102
#: framework/shortcodes/team-member.php:264
#: framework/shortcodes/the-look.php:462 framework/theme-options.php:1121
#: framework/theme-options.php:4035 framework/theme-options.php:4728
#: framework/theme-options.php:4924 framework/vc.php:306 framework/vc.php:447
#: framework/vc.php:1103
msgid "Center"
msgstr "Центр"

#: framework/shortcodes/banner.php:267
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:306
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:555
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:580
#: framework/shortcodes/follow.php:230 framework/shortcodes/icon-box.php:326
#: framework/shortcodes/icon-box.php:397 framework/shortcodes/menu-list.php:300
#: framework/shortcodes/menu.php:103 framework/shortcodes/menu.php:121
#: framework/shortcodes/team-member.php:180
#: framework/shortcodes/team-member.php:266
#: framework/shortcodes/the-look.php:462 framework/theme-options.php:531
#: framework/theme-options.php:1123 framework/theme-options.php:4925
#: framework/vc.php:88 framework/vc.php:307 framework/vc.php:446
#: framework/vc.php:1102
msgid "Right"
msgstr "Право"

#: framework/shortcodes/banner.php:271
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:564
#: framework/shortcodes/the-look.php:466 framework/vc.php:1110
msgid "Vertical align"
msgstr "Вертикально"

#: framework/shortcodes/banner.php:273
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:304
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:567
#: framework/shortcodes/icon-box.php:325 framework/shortcodes/menu.php:112
#: framework/shortcodes/team-member.php:168
#: framework/shortcodes/the-look.php:469 framework/theme-options.php:529
#: framework/theme-options.php:3281 framework/theme-options.php:4036
#: framework/theme-options.php:4841 framework/vc.php:1113
msgid "Top"
msgstr "Верх"

#: framework/shortcodes/banner.php:273
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:569
#: framework/shortcodes/team-member.php:169
#: framework/shortcodes/the-look.php:469 framework/vc.php:1115
msgid "Middle"
msgstr "Средний"

#: framework/shortcodes/banner.php:273
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:568
#: framework/shortcodes/menu.php:111 framework/shortcodes/team-member.php:170
#: framework/shortcodes/the-look.php:469 framework/theme-options.php:530
#: framework/theme-options.php:3282 framework/theme-options.php:4037
#: framework/theme-options.php:4842 framework/vc.php:1114
msgid "Bottom"
msgstr "Низ"

#: framework/shortcodes/banner.php:277 framework/shortcodes/the-look.php:473
msgid "Banner design"
msgstr "Дизайн баннера"

#: framework/shortcodes/banner.php:280 framework/theme-options.php:4013
msgid "Diagonal"
msgstr "Диагональ"

#: framework/shortcodes/banner.php:281
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:491
msgid "Zoom in"
msgstr "Приблизить"

#: framework/shortcodes/banner.php:282
msgid "Zoom out"
msgstr "Уменьшить"

#: framework/shortcodes/banner.php:283
msgid "Without"
msgstr "Без"

#: framework/shortcodes/banner.php:288 framework/shortcodes/the-look.php:483
msgid "Font style"
msgstr "Стиль шрифта"

#: framework/shortcodes/banner.php:290 framework/shortcodes/the-look.php:486
msgid "light"
msgstr "светлый"

#: framework/shortcodes/banner.php:290 framework/shortcodes/the-look.php:486
msgid "dark"
msgstr "темный"

#: framework/shortcodes/banner.php:294
msgid "Responsive fonts"
msgstr "Отзывчивый шрифты"

#: framework/shortcodes/banner.php:297 framework/shortcodes/banner.php:372
#: framework/shortcodes/carousel.php:168 framework/shortcodes/instagram.php:118
#: framework/shortcodes/instagram.php:126
#: framework/shortcodes/instagram.php:134 framework/shortcodes/products.php:551
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: framework/shortcodes/banner.php:298 framework/shortcodes/carousel.php:169
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: framework/shortcodes/banner.php:309 framework/shortcodes/the-look.php:419
msgid "Banner Image"
msgstr "Изображение баннера"

#: framework/shortcodes/banner.php:315 framework/shortcodes/the-look.php:425
msgid "Banner size"
msgstr "Размер баннера"

#: framework/shortcodes/banner.php:317 framework/shortcodes/custom-tabs.php:137
#: framework/shortcodes/icon-box.php:268
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:484
#: framework/shortcodes/menu-list.php:491
#: framework/shortcodes/special-offer.php:412
#: framework/shortcodes/team-member.php:143
#: framework/shortcodes/the-look.php:427
msgid "Enter image size. Example in pixels: 200x100 (Width x Height)."
msgstr ""
"Введите размер изображения. Пример в пикселях: 200x100 (ширина х высота)."

#: framework/shortcodes/banner.php:323
msgid "Image Opacity"
msgstr "Изобр. Непрозрачность"

#: framework/shortcodes/banner.php:330 framework/shortcodes/banner.php:343
msgid ""
"Enter value between 0.0 to 1 (0 is maximum transparency, while 1 is lowest)"
msgstr ""
"Введите значение в диапазоне от 0,0 до 1 (0 максимальная прозрачность, в то "
"время как 1 является самым низким)"

#: framework/shortcodes/banner.php:336
msgid "Image Opacity on Hover"
msgstr "Изображение непрозрачности при наведении курсора мыши"

#: framework/shortcodes/banner.php:349
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:657
msgid "Background Color"
msgstr "Фоновый цвет"

#: framework/shortcodes/banner.php:357 framework/shortcodes/banner.php:379
#: framework/shortcodes/banner.php:392 framework/shortcodes/brands.php:209
#: framework/shortcodes/brands_list.php:176
#: framework/shortcodes/carousel.php:174
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:340
#: framework/shortcodes/categories.php:582
#: framework/shortcodes/countdown.php:161
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:773
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:855
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:916
#: framework/shortcodes/et-slider.php:232 framework/shortcodes/icon-box.php:403
#: framework/shortcodes/looks.php:79
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:533
#: framework/shortcodes/menu-list.php:540
#: framework/shortcodes/scroll-text-item.php:103
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:100
#: framework/shortcodes/team-member.php:322 framework/shortcodes/title.php:178
#: framework/shortcodes/twitter.php:131
msgid "Extra Class"
msgstr "Высший сорт"

#: framework/shortcodes/banner.php:359 framework/shortcodes/banner.php:382
#: framework/shortcodes/banner.php:395 framework/shortcodes/countdown.php:163
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:81
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:153
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:775
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:858
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:918
#: framework/shortcodes/icon-box.php:405 framework/shortcodes/looks.php:81
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:535
#: framework/shortcodes/menu-list.php:542
#: framework/shortcodes/team-member.php:324 framework/shortcodes/title.php:180
#: framework/shortcodes/twitter.php:133
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"Если вы хотите, чтобы стиль конкретного элемента содержимого, по-другому, а "
"затем использовать это поле, чтобы добавить имя класса, а затем обратиться к "
"нему в файле CSS."

#: framework/shortcodes/banner.php:363
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:779
#: framework/shortcodes/follow.php:288 framework/shortcodes/icon-box.php:409
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:572
#: framework/shortcodes/menu-list.php:569 framework/shortcodes/products.php:558
#: framework/shortcodes/the-look.php:490 framework/vc.php:689
#: framework/vc.php:773 framework/vc.php:862 framework/vc.php:887
#: framework/vc.php:932 framework/vc.php:976 framework/vc.php:1028
#: framework/vc.php:1071 framework/vc.php:1365
msgid "CSS box"
msgstr "CSS box"

#: framework/shortcodes/banner.php:365
msgid "Design for banner content"
msgstr "Дизайн для содержания баннера"

#: framework/shortcodes/banner.php:369 framework/shortcodes/instagram.php:131
#: framework/shortcodes/products.php:547
msgid "Lazy loading for this element"
msgstr "Ленивая нагрузка для этого элемента"

#: framework/shortcodes/blog.php:205
msgid "this page is not exist"
msgstr ""

#: framework/shortcodes/blog.php:370
msgid "Post"
msgstr "После"

#: framework/shortcodes/blog.php:372 framework/shortcodes/special-offer.php:381
#: framework/shortcodes/the-look.php:229
msgid "List of IDs"
msgstr "Список идентификаторов"

#: framework/shortcodes/blog.php:391 framework/shortcodes/the-look.php:243
msgid "Data source"
msgstr "Источник данных"

#: framework/shortcodes/blog.php:394 framework/shortcodes/the-look.php:246
msgid "Select content type for your grid."
msgstr "Выберите тип содержимого для вашей сети."

#: framework/shortcodes/blog.php:398 framework/shortcodes/the-look.php:250
msgid "Include only"
msgstr "Включить только"

#: framework/shortcodes/blog.php:400 framework/shortcodes/the-look.php:252
msgid "Add posts, pages, etc. by title."
msgstr "Добавить сообщения, страницы и т.д. по названию."

#: framework/shortcodes/blog.php:415 framework/shortcodes/the-look.php:267
msgid "Custom query"
msgstr "Пользовательский запрос"

#: framework/shortcodes/blog.php:417 framework/shortcodes/the-look.php:269
msgid ""
"Build custom query according to <a href=\"http://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/query_posts\">WordPress Codex</a>."
msgstr ""
"Построить пользовательский запрос в соответствии с <a href=\"http://codex."
"wordpress.org/Function_Reference/query_posts\"> WordPress Codex </a>."

#: framework/shortcodes/blog.php:425 framework/shortcodes/the-look.php:277
msgid "Narrow data source"
msgstr "Узкий источник данных"

#: framework/shortcodes/blog.php:447 framework/shortcodes/products.php:543
#: framework/shortcodes/the-look.php:299
msgid "Enter categories, tags or custom taxonomies."
msgstr "Введите категории, теги или пользовательские таксономии."

#: framework/shortcodes/blog.php:455 framework/shortcodes/the-look.php:317
#: framework/theme-options.php:5190
msgid "Items per page"
msgstr "пункты на странице"

#: framework/shortcodes/blog.php:457 framework/shortcodes/the-look.php:319
msgid "Number of items to show per page."
msgstr "Количество элементов для отображения на странице."

#: framework/shortcodes/blog.php:465 framework/shortcodes/products.php:379
msgid "Images size"
msgstr "Размер изображения"

#: framework/shortcodes/blog.php:471
msgid "Blog hover effect"
msgstr "Блог Hover эффект"

#: framework/shortcodes/blog.php:482 framework/shortcodes/brands.php:178
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:324
#: framework/shortcodes/categories.php:566
#: framework/shortcodes/category.php:454 framework/shortcodes/products.php:493
#: framework/shortcodes/the-look.php:349
msgid "Order by"
msgstr "Сортировать по"

#: framework/shortcodes/blog.php:485 framework/shortcodes/category.php:396
#: framework/shortcodes/products.php:271 framework/shortcodes/the-look.php:352
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: framework/shortcodes/blog.php:486 framework/shortcodes/the-look.php:353
msgid "Order by post ID"
msgstr "Заказ по почте ID"

#: framework/shortcodes/blog.php:487 framework/shortcodes/category.php:398
#: framework/shortcodes/products.php:274 framework/shortcodes/the-look.php:354
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: framework/shortcodes/blog.php:488 framework/shortcodes/brands.php:155
#: framework/shortcodes/brands.php:266
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:230
#: framework/shortcodes/categories.php:332
#: framework/shortcodes/categories.php:353
#: framework/shortcodes/category.php:399
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:124
#: framework/shortcodes/instagram.php:64 framework/shortcodes/menu.php:77
#: framework/shortcodes/portfolio-recent.php:60
#: framework/shortcodes/products.php:275 framework/shortcodes/products.php:331
#: framework/shortcodes/tabs.php:31 framework/shortcodes/the-look.php:355
#: framework/shortcodes/twitter.php:87
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: framework/shortcodes/blog.php:489 framework/shortcodes/the-look.php:356
msgid "Last modified date"
msgstr "Дата последнего изменения"

#: framework/shortcodes/blog.php:490 framework/shortcodes/the-look.php:357
msgid "Post/page parent ID"
msgstr "Сообщение / страница родительского ID"

#: framework/shortcodes/blog.php:491 framework/shortcodes/the-look.php:358
msgid "Number of comments"
msgstr "Количество комментариев"

#: framework/shortcodes/blog.php:492 framework/shortcodes/the-look.php:359
msgid "Menu order/Page Order"
msgstr "Порядок Меню / Порядок Страниц"

#: framework/shortcodes/blog.php:493 framework/shortcodes/the-look.php:360
msgid "Meta value"
msgstr "Мета значение"

#: framework/shortcodes/blog.php:494 framework/shortcodes/the-look.php:361
msgid "Meta value number"
msgstr "Номер Meta значение"

#: framework/shortcodes/blog.php:496 framework/shortcodes/the-look.php:363
msgid "Random order"
msgstr "Случайный порядок"

#: framework/shortcodes/blog.php:498 framework/shortcodes/the-look.php:365
msgid ""
"Select order type. If \"Meta value\" or \"Meta value Number\" is chosen then "
"meta key is required."
msgstr ""
"Выберите тип заказа. Если \"Meta значение\" или \"Meta числовое значение\" "
"выбрано то требуется мета ключ."

#: framework/shortcodes/blog.php:499 framework/shortcodes/blog.php:510
#: framework/shortcodes/blog.php:527 framework/shortcodes/blog.php:551
#: framework/shortcodes/the-look.php:366 framework/shortcodes/the-look.php:377
#: framework/shortcodes/the-look.php:394 framework/shortcodes/the-look.php:406
msgid "Data Settings"
msgstr "Настройки данных"

#: framework/shortcodes/blog.php:508 framework/shortcodes/the-look.php:375
msgid "Sorting"
msgstr "Сортировка"

#: framework/shortcodes/blog.php:512 framework/shortcodes/brands.php:161
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:238
#: framework/shortcodes/categories.php:340
#: framework/shortcodes/category.php:410
#: framework/shortcodes/portfolio-recent.php:86
#: framework/shortcodes/products.php:286 framework/shortcodes/the-look.php:379
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"

#: framework/shortcodes/blog.php:513 framework/shortcodes/brands.php:162
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:239
#: framework/shortcodes/categories.php:341
#: framework/shortcodes/category.php:411
#: framework/shortcodes/portfolio-recent.php:87
#: framework/shortcodes/products.php:287 framework/shortcodes/the-look.php:380
msgid "Ascending"
msgstr "Возрастание"

#: framework/shortcodes/blog.php:516 framework/shortcodes/the-look.php:383
msgid "Select sorting order."
msgstr "Выберите порядок сортировки."

#: framework/shortcodes/blog.php:524 framework/shortcodes/the-look.php:391
msgid "Meta key"
msgstr "Мета ключ"

#: framework/shortcodes/blog.php:526 framework/shortcodes/the-look.php:393
msgid "Input meta key for grid ordering."
msgstr "Ввод мета ключ для упорядочения сетки."

#: framework/shortcodes/blog.php:548 framework/shortcodes/the-look.php:403
msgid "Exclude"
msgstr "Исключать"

#: framework/shortcodes/blog.php:550 framework/shortcodes/the-look.php:405
msgid "Exclude posts, pages, etc. by title."
msgstr "Исключить сообщения, страницы и т.д. по названию."

#: framework/shortcodes/blog.php:572
#: framework/shortcodes/portfolio-recent.php:65
#: framework/shortcodes/portfolio.php:36 framework/shortcodes/products.php:516
#: framework/shortcodes/special-offer.php:403
#: framework/shortcodes/testimonials.php:23
msgid "Limit"
msgstr "Предел"

#: framework/shortcodes/blog.php:573
msgid "Use \"-1\" to show all posts."
msgstr "Используйте «-1», чтобы показать все сообщения."

#: framework/shortcodes/blog.php:579
msgid "Posts template"
msgstr "Шаблон сообщений"

#: framework/shortcodes/blog.php:589
msgid "Blog align"
msgstr "Блог выравнивания"

#: framework/shortcodes/brands.php:41 framework/shortcodes/brands_list.php:27
msgid ""
"Enable brands in Theme options -> Shop elements -> Brands to use this element"
msgstr ""
"Включить бренды в Тематические опции -> Элементы магазина -> Бренды для "
"использования этого элемента"

#: framework/shortcodes/brands.php:111 framework/shortcodes/brands.php:116
#, php-format
msgid "View all products from %s"
msgstr "Просмотр всех товаров от %s"

#: framework/shortcodes/brands.php:134
msgid "No brands are available"
msgstr "Бренды не предлагаются"

#: framework/shortcodes/brands.php:153
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:233
#: framework/shortcodes/categories.php:335
#: framework/shortcodes/products.php:273
msgid "As IDs provided order"
msgstr "Как идентификаторы при условии заказа"

#: framework/shortcodes/brands.php:154
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:229
#: framework/shortcodes/categories.php:331
#: framework/shortcodes/category.php:397 framework/shortcodes/products.php:272
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: framework/shortcodes/brands.php:156 woocommerce/cart/cart.php:43
#: woocommerce/cart/cart.php:119 woocommerce/global/quantity-input.php:32
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"

#: framework/shortcodes/brands.php:173
msgid "Number of brands"
msgstr "Количество брендов"

#: framework/shortcodes/brands.php:181
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:328
#: framework/shortcodes/categories.php:570
#: framework/shortcodes/category.php:457 framework/shortcodes/products.php:496
#, php-format
msgid "Select how to sort retrieved products. More at %s."
msgstr "Выберите способ сортировки извлекаемых продуктов. Больше на %s ."

#: framework/shortcodes/brands.php:185 framework/shortcodes/category.php:462
#: framework/shortcodes/portfolio-recent.php:83
#: framework/shortcodes/products.php:500
msgid "Order way"
msgstr "Cпособ Заказа"

#: framework/shortcodes/brands.php:188
#: framework/shortcodes/categories-lists.php:336
#: framework/shortcodes/categories.php:578
#: framework/shortcodes/category.php:465 framework/shortcodes/products.php:503
#, php-format
msgid "Designates the ascending or descending order. More at %s."
msgstr "Назначает по возрастанию или по убыванию. Больше на %s ."

#: framework/shortcodes/brands.php:192 framework/shortcodes/brands_list.php:165
#: framework/theme-options.php:4484 framework/theme-options.php:4492
msgid "Brands"
msgstr "Бренды"

#: framework/shortcodes/brands.php:199 framework/shortcodes/brands_list.php:172
msgid "List of product brands"
msgstr "Список брендов продукции"

#: framework/shortcodes/brands.php:203
msgid "Hide empty brands"
msgstr "Скрыть пустые бренды"

#: framework/shortcodes/brands.php:205 framework/shortcodes/et-slider.php:179
#: framework/shortcodes/et-slider.php:186
#: framework/shortcodes/et-slider.php:203
#: framework/shortcodes/special-offer.php:419 framework/vc.php:154
#: framework/vc.php:161 framework/vc.php:183 framework/vc.php:190
#: framework/vc.php:283 framework/vc.php:315 framework/vc.php:322
#: framework/vc.php:330 framework/vc.php:337 framework/vc.php:344
#: framework/vc.php:351 framework/vc.php:358
msgid "Yes, please"
msgstr "Да, пожалуйста"

#: framework/shortcodes/brands.php:234 framework/shortcodes/brands.php:269
msgid "Id"
msgstr "Id"

#: framework/shortcodes/brands.php:234 framework/theme-functions.php:1359
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: framework/shortcodes/brands.php:234
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: framework/shortcodes/brands.php:261
msgid "Sku"
msgstr "Sku"

#: framework/shortcodes/carousel.php:165
msgid "Add space between slides"
msgstr "Добавить пространство между слайдами"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:197
msgid "View All"
msgstr "Посмотреть все"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:231
#: framework/shortcodes/categories.php:333
#: framework/shortcodes/category.php:400 framework/shortcodes/products.php:276
msgid "Modified"
msgstr "Изменен"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:232
#: framework/shortcodes/categories.php:334
msgid "Products count"
msgstr "Количество продуктов"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:251
#: framework/shortcodes/categories.php:358
msgid "Number of categories"
msgstr "Количество категорий"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:256
#: framework/shortcodes/categories.php:391 framework/theme-options.php:3982
#: framework/theme-options.php:5068
msgid "Categories"
msgstr "Категории"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:263
#: framework/shortcodes/categories.php:398
msgid "List of product categories"
msgstr "Список категорий товаров"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:267
msgid "Subcategories limit"
msgstr "Ограничение подкатегорий"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:272
msgid "Exclude Categories"
msgstr "Исключить Категории"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:279
msgid "List of product categories to exclude"
msgstr "Список категорий товаров, чтобы исключить"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:283
#: framework/shortcodes/categories.php:537
#: framework/shortcodes/countdown.php:143
#: framework/shortcodes/special-offer.php:423
#: framework/shortcodes/testimonials.php:29
msgid "Display type"
msgstr "Тип отображения"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:286
#: framework/shortcodes/categories.php:540
#: framework/shortcodes/products.php:352
#: framework/shortcodes/testimonials.php:35
#: framework/shortcodes/twitter.php:126 framework/theme-options.php:4732
#: framework/woo.php:771 framework/woo.php:781
msgid "Grid"
msgstr "Сетка"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:292
msgid "Hover type"
msgstr "Тип наведения"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:301
#: framework/shortcodes/team-member.php:175
msgid "Image position"
msgstr "Положение изображения"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:311
#: framework/shortcodes/categories.php:547
#: framework/shortcodes/instagram.php:89
#: framework/shortcodes/portfolio-recent.php:70
#: framework/shortcodes/portfolio.php:41 framework/shortcodes/products.php:400
#: framework/theme-options.php:4769 framework/theme-options.php:5158
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:59 framework/vc.php:287
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:314
#: framework/shortcodes/categories.php:550 framework/vc.php:292
msgid "2"
msgstr "2"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:315
#: framework/shortcodes/categories.php:551 framework/vc.php:293
msgid "3"
msgstr "3"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:316
#: framework/shortcodes/categories.php:552 framework/vc.php:294
msgid "4"
msgstr "4"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:317
#: framework/shortcodes/categories.php:553 framework/vc.php:295
msgid "5"
msgstr "5"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:318
#: framework/shortcodes/categories.php:554 framework/vc.php:296
msgid "6"
msgstr "6"

#: framework/shortcodes/categories-lists.php:332
#: framework/shortcodes/categories.php:574
msgid "Sort order"
msgstr "Порядок сортировки"

#: framework/shortcodes/categories.php:364
msgid "Text fields"
msgstr "Текстовые поля"

#: framework/shortcodes/categories.php:366
msgid "Sorting the texts layout"
msgstr "Сортировка макета текста"

#: framework/shortcodes/categories.php:371
msgid "Category name"
msgstr "Название категории"

#: framework/shortcodes/categories.php:375 framework/shortcodes/category.php:73
msgid "Products"
msgstr "Продукты"

#: framework/shortcodes/categories.php:384
msgid "Disable category name and products count "
msgstr "Отключить название категории и количество товаров "

#: framework/shortcodes/categories.php:402
msgid "Parent ID"
msgstr "Идентификатор родительского"

#: framework/shortcodes/categories.php:404
msgid ""
"Get direct children of this term (only terms whose explicit parent is this "
"value). If 0 is passed, only top-level terms are returned. Default is an "
"empty string."
msgstr ""
"Получить прямые детей этого термина (только термины, явный родитель это "
"значение). Если 0 передается только члены верхнего уровня возвращаются. По "
"умолчанию это пустая строка."

#: framework/shortcodes/categories.php:408
#: framework/shortcodes/icon-box.php:365 framework/shortcodes/menu.php:88
msgid "Style"
msgstr "Стиль"

#: framework/shortcodes/categories.php:410
#: framework/shortcodes/categories.php:422
#: framework/shortcodes/categories.php:430
#: framework/shortcodes/categories.php:442
#: framework/shortcodes/categories.php:455
#: framework/shortcodes/categories.php:465
#: framework/shortcodes/categories.php:477
#: framework/shortcodes/categories.php:490
#: framework/shortcodes/categories.php:503
#: framework/shortcodes/categories.php:516 framework/shortcodes/follow.php:290
#: framework/shortcodes/icon-box.php:411
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:574
#: framework/shortcodes/menu-list.php:571 framework/shortcodes/products.php:560
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:88
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:95 framework/shortcodes/title.php:169
#: framework/shortcodes/twitter.php:122
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:44
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:108 framework/vc.php:691
msgid "Design"
msgstr "Дизайн"

#: framework/shortcodes/categories.php:421
msgid "Products count as label"
msgstr "Продукты учитываются как этикетка"

#: framework/shortcodes/categories.php:428
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:576 framework/vc.php:644
#: framework/vc.php:818 framework/vc.php:901 framework/vc.php:952
#: framework/vc.php:998 framework/vc.php:1051
msgid "Text align"
msgstr "Выравнивание текста"

#: framework/shortcodes/categories.php:440
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:286
#: framework/shortcodes/menu-list.php:287 framework/vc.php:513
#: framework/vc.php:958 framework/vc.php:1010 framework/vc.php:1140
#: framework/vc.php:1206 framework/vc.php:1272
msgid "Text transform"
msgstr "Текстовое преобразование"

#: framework/shortcodes/categories.php:453
#: framework/shortcodes/et-slider.php:226
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:562
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:86 framework/theme-options.php:1309
#: framework/theme-options.php:1385 framework/theme-options.php:1584
#: framework/theme-options.php:1708 framework/theme-options.php:1782
#: framework/theme-options.php:1848 framework/theme-options.php:2310
#: framework/theme-options.php:2375 framework/theme-options.php:2447
#: framework/theme-options.php:2519 framework/theme-options.php:2569
#: framework/theme-options.php:2628 framework/vc.php:1329
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"

#: framework/shortcodes/categories.php:463
msgid "Text scheme"
msgstr "Текстовая схема"

#: framework/shortcodes/categories.php:475
msgid "Category name color"
msgstr "Цвет названия категории"

#: framework/shortcodes/categories.php:488
msgid "Product count color"
msgstr "Количество продуктов цвет"

#: framework/shortcodes/categories.php:501
msgid "Category name font size"
msgstr "Размер шрифта названия категории"

#: framework/shortcodes/categories.php:508
#: framework/shortcodes/categories.php:521
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:806
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:867
msgid "Write font size for element with dimentions. Example 14px, 15em, 20%"
msgstr ""
"Напишите размер шрифта для элемента с надписями. Пример 14x, 15em, 20%."

#: framework/shortcodes/categories.php:514
msgid "Product count font size"
msgstr "Количество шрифтов продукта Размер шрифта"

#: framework/shortcodes/categories.php:527
msgid "Vertical align for text"
msgstr "Вертикальное выравнивание текста"

#: framework/shortcodes/categories.php:542 framework/shortcodes/menu.php:82
#: framework/theme-options.php:595 framework/theme-options.php:827
#: framework/theme-options.php:1014 framework/theme-options.php:2799
#: headers/advanced.php:29 headers/center2.php:43 headers/center3.php:45
#: headers/double-menu.php:39 headers/hamburger-icon.php:62
#: headers/standard.php:24 headers/vertical.php:21 headers/vertical2.php:44
#: headers/xstore.php:24 headers/xstore2.php:25
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: framework/shortcodes/categories.php:560
msgid "Remove space between items"
msgstr "Удалить пространство между элементами"

#: framework/shortcodes/category.php:361
msgid "See all"
msgstr "Смотреть все"

#: framework/shortcodes/category.php:401 framework/shortcodes/products.php:277
msgid "Random"
msgstr "Случайный"

#: framework/shortcodes/category.php:402 framework/shortcodes/products.php:278
msgid "Comment count"
msgstr "Количество Комментариев"

#: framework/shortcodes/category.php:403 framework/shortcodes/products.php:279
msgid "Menu order"
msgstr "Порядок меню"

#: framework/shortcodes/category.php:404 framework/shortcodes/products.php:280
#: framework/theme-options.php:3527 framework/theme-options.php:4195
#: woocommerce/cart/cart.php:42 woocommerce/cart/cart.php:113
msgid "Price"
msgstr "Цена"

#: framework/shortcodes/category.php:423 framework/shortcodes/products.php:522
msgid "Categories or tags"
msgstr "Категории или метки"

#: framework/shortcodes/category.php:443
msgid "Enter one category, tag or custom taxonomy."
msgstr "Введите одну категорию, тег или пользовательскую таксономию."

#: framework/shortcodes/category.php:447 framework/shortcodes/products.php:469
msgid "Products type"
msgstr "Тип продуктов"

#: framework/shortcodes/category.php:449 framework/shortcodes/products.php:471
#: framework/woo.php:871
msgid "All"
msgstr "Все"

#: framework/shortcodes/category.php:449
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:184
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:280
#: framework/shortcodes/menu-list.php:144
#: framework/shortcodes/menu-list.php:281 framework/shortcodes/products.php:471
#: framework/theme-options.php:4069
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:177
#: framework/walkers.php:169
msgid "Sale"
msgstr "Разпродажа"

#: framework/shortcodes/category.php:449 framework/shortcodes/products.php:471
msgid "Recently viewed"
msgstr "Недавно просмотренные"

#: framework/shortcodes/category.php:449 framework/shortcodes/products.php:471
msgid "Bestsellings"
msgstr "Самый Продаваемый"

#: framework/shortcodes/category.php:470 framework/shortcodes/products.php:507
msgid "Hide out of stock products"
msgstr "Скрыть отсутствующие товары"

#: framework/shortcodes/category.php:480
msgid "Select custom products"
msgstr "Выберите нестандартные продукты"

#: framework/shortcodes/category.php:482
msgid "Select custom products, if not then products will be gotten randomly"
msgstr ""
"Выберите нестандартные продукты, если нет, то продукты будут получены "
"случайным образом."

#: framework/shortcodes/category.php:487
msgid "First Product"
msgstr "Первый продукт"

#: framework/shortcodes/category.php:494 framework/shortcodes/category.php:506
#: framework/shortcodes/category.php:518
msgid "Add product by title."
msgstr "Добавить продукт по названию."

#: framework/shortcodes/category.php:499
msgid "Second Product"
msgstr "Второй продукт"

#: framework/shortcodes/category.php:511
msgid "Third Product"
msgstr "Третий продукт"

#: framework/shortcodes/category.php:523
msgid "Title color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: framework/shortcodes/category.php:529
msgid "Title background color"
msgstr "Цвет фона заголовка"

#: framework/shortcodes/category.php:535
msgid "Element background color"
msgstr "Цвет фона элемента"

#: framework/shortcodes/category.php:541 framework/theme-options.php:1506
#: framework/theme-options.php:1652
msgid "Divider color"
msgstr "Цвет делителя"

#: framework/shortcodes/category.php:547
msgid "Element border radius"
msgstr "Радиус границы элемента"

#: framework/shortcodes/category.php:554
msgid "Element border width"
msgstr "Ширина границы элемента"

#: framework/shortcodes/category.php:561
msgid "Element border style"
msgstr "Стиль границы элемента"

#: framework/shortcodes/category.php:564
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:646
msgid "Unset"
msgstr "Сброс"

#: framework/shortcodes/category.php:565
msgid "Solid"
msgstr "Сплошная"

#: framework/shortcodes/category.php:566
msgid "Dashed"
msgstr "Пунктирная"

#: framework/shortcodes/category.php:567
msgid "Dotted"
msgstr "Точечная"

#: framework/shortcodes/category.php:568
msgid "Double"
msgstr "Двойная"

#: framework/shortcodes/category.php:569
msgid "Groove"
msgstr "Паз"

#: framework/shortcodes/category.php:570
msgid "Ridge"
msgstr "Край"

#: framework/shortcodes/category.php:571
msgid "Inset"
msgstr "Вставка"

#: framework/shortcodes/category.php:572
msgid "Outset"
msgstr "Боковик"

#: framework/shortcodes/category.php:579
msgid "Element border color"
msgstr "Цвет границы для ввода поиска "

#: framework/shortcodes/countdown.php:56
msgid "days"
msgstr "дней"

#: framework/shortcodes/countdown.php:65
msgid "hours"
msgstr "часов"

#: framework/shortcodes/countdown.php:74
msgid "mins"
msgstr "мин"

#: framework/shortcodes/countdown.php:83
msgid "secs"
msgstr "сек"

#: framework/shortcodes/countdown.php:104
msgid "Year"
msgstr "Год"

#: framework/shortcodes/countdown.php:109
msgid "Month"
msgstr "Месяц"

#: framework/shortcodes/countdown.php:112
msgid "January"
msgstr "Январь"

#: framework/shortcodes/countdown.php:113
msgid "February"
msgstr "Февраль"

#: framework/shortcodes/countdown.php:114
msgid "March"
msgstr "Март"

#: framework/shortcodes/countdown.php:115
msgid "April"
msgstr "Апрель"

#: framework/shortcodes/countdown.php:116
msgid "May"
msgstr "Май"

#: framework/shortcodes/countdown.php:117
msgid "June"
msgstr "Июнь"

#: framework/shortcodes/countdown.php:118
msgid "July"
msgstr "Июль"

#: framework/shortcodes/countdown.php:119
msgid "August"
msgstr "Август"

#: framework/shortcodes/countdown.php:120
msgid "September"
msgstr "Сентябрь"

#: framework/shortcodes/countdown.php:121
msgid "October"
msgstr "Октября"

#: framework/shortcodes/countdown.php:122
msgid "November"
msgstr "Ноябрь"

#: framework/shortcodes/countdown.php:123
msgid "December"
msgstr "Декабрь"

#: framework/shortcodes/countdown.php:128
msgid "Day"
msgstr "День"

#: framework/shortcodes/countdown.php:133
msgid "Hour"
msgstr "Час"

#: framework/shortcodes/countdown.php:138
msgid "Minutes"
msgstr "Минут"

#: framework/shortcodes/countdown.php:146
msgid "Circle"
msgstr "Круг"

#: framework/shortcodes/countdown.php:147
msgid "Simple"
msgstr "Простой"

#: framework/shortcodes/countdown.php:152
#: framework/shortcodes/testimonials.php:71
msgid "Color scheme"
msgstr "Цветовая схема"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:57
msgid "[8THEME] Tabs"
msgstr "[8THEME] Вкладки"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:69
msgid "Title style"
msgstr "Стиль Название"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:73 framework/theme-options.php:5118
msgid "On hover"
msgstr "При наведении курсора"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:79
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:151 framework/shortcodes/menu.php:128
#: framework/vc.php:680 framework/vc.php:767
msgid "Extra class name"
msgstr "Название класса Extra"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:99
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:100
#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:110 framework/shortcodes/tabs.php:23
msgid "Tab"
msgstr "Вкладка"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:125
msgid "Enter section title (Note: you can leave it empty)."
msgstr "Введите название раздела (Примечание: вы можете оставить его пустым)."

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:129
msgid "Tab Image"
msgstr "Вкладка Image"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:135
#: framework/shortcodes/icon-box.php:262
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:478
#: framework/shortcodes/menu-list.php:485
#: framework/shortcodes/special-offer.php:410
#: framework/shortcodes/team-member.php:141
msgid "Image size"
msgstr "Размер изображения"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:146
msgid "Section ID"
msgstr "Раздел ID"

#: framework/shortcodes/custom-tabs.php:147
#, php-format
msgid ""
"Enter section ID (Note: make sure it is unique and valid according to <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">w3c specification</a>)."
msgstr ""
"Введите идентификатор раздела (Примечание: убедитесь, что он уникален и "
"действителен в соответствии с <a href=\"%s\" target=\"_blank\">w3c "
"specification</a>)."

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:469
msgid "Show subtitle above title ?"
msgstr "Показать доп. панель над заголовком"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:482
msgid "Description animation"
msgstr "Описание анимации"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:485
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:735 framework/theme-options.php:1938
#: framework/theme-options.php:4855 framework/vc.php:452 framework/vc.php:516
#: framework/vc.php:602 framework/vc.php:618 framework/vc.php:710
#: framework/vc.php:792 framework/vc.php:1143 framework/vc.php:1209
#: framework/vc.php:1275
msgid "None"
msgstr "Нет"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:486
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:736
msgid "FadeIn"
msgstr "Появление"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:487
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:737
msgid "FadeInDown"
msgstr "Появление снизу"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:488
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:738
msgid "FadeInUp"
msgstr "Появление сверху"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:489
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:739
msgid "FadeInRight"
msgstr "Появление справа"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:490
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:740
msgid "FadeInLeft"
msgstr "Появление слева"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:492
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:741
msgid "SlideInDown"
msgstr "Скольжение вниз"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:493
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:742
msgid "SlideInUp"
msgstr "Скольжение вверх"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:494
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:743
msgid "SlideInRight"
msgstr "Скольжение вправо"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:495
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:744
msgid "SlideInLeft"
msgstr "Скольжение влево"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:496
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:745
msgid "Top to bottom"
msgstr "Сверху вниз"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:497
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:746
msgid "Bottom to top"
msgstr "Снизу вверх"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:498
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:747
msgid "Left to right"
msgstr "Слева направо"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:499
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:748
msgid "Right to left"
msgstr "Справа налево"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:504
msgid "Description animation duration"
msgstr "Длительность анимации Описание Продолжительность анимации"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:506
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:757
msgid "Default 500. Write number in ms"
msgstr "По умолчанию 500. Запишите номер в мис. сек."

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:512
msgid "Description animation delay"
msgstr "Задержка анимации Описание Задержка анимации"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:514
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:766
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:849
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:910
msgid "Write number in ms"
msgstr "Запишите номер в мис. сек."

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:520
#: framework/shortcodes/scroll-text-item.php:97
msgid "Button link"
msgstr "Ссылка кнопки"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:526
msgid "Link for all slide"
msgstr "Связь для всех слайдов"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:533
msgid "Content width"
msgstr "Ширина контента"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:536
msgid "100%"
msgstr "100%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:537
msgid "90%"
msgstr "90%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:538
msgid "80%"
msgstr "80%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:539
msgid "70%"
msgstr "70%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:540
msgid "60%"
msgstr "60%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:541
msgid "50%"
msgstr "50%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:542
msgid "40%"
msgstr "40%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:543
msgid "30%"
msgstr "30%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:544
msgid "20%"
msgstr "20%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:545
msgid "10%"
msgstr "10%"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:557 framework/vc.php:1104
msgid "Stretch"
msgstr "Растянуть"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:558 framework/vc.php:1105
msgid "Stretch (no paddings)"
msgstr "Растягивание (без накладок)"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:570
#: framework/shortcodes/et-slider.php:136 framework/vc.php:1116
msgid "Full height"
msgstr "Полная высота"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:582 framework/vc.php:448
#: framework/vc.php:727
msgid "Justify"
msgstr "Выровнять"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:588 framework/theme-options.php:1717
msgid "Background image"
msgstr "Фоновое изображение"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:594
msgid "Background size"
msgstr "Размер фона"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:597
msgid "Cover"
msgstr "Перекрыть"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:598
msgid "Contain"
msgstr "Поместить"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:599
msgid "Auto"
msgstr "Авто"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:605
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:785 framework/vc.php:46
#: framework/vc.php:112
msgid "Background position"
msgstr "Позиция фона"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:607
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:626
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:635
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:644
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:187
msgid "Background"
msgstr "Фон"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:610
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:790
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:492
#: framework/shortcodes/menu-list.php:499 framework/vc.php:51
#: framework/vc.php:69 framework/vc.php:99 framework/vc.php:117
msgid "Left top"
msgstr "Слева сверху"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:611
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:791
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:493
#: framework/shortcodes/menu-list.php:500 framework/vc.php:52
#: framework/vc.php:70 framework/vc.php:100 framework/vc.php:118
msgid "Left center"
msgstr "Левый центр"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:612
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:792
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:494
#: framework/shortcodes/menu-list.php:501 framework/vc.php:53
#: framework/vc.php:71 framework/vc.php:101 framework/vc.php:119
msgid "Left bottom"
msgstr "Слева снизу"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:613
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:793
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:497
#: framework/shortcodes/menu-list.php:504 framework/vc.php:54
#: framework/vc.php:72 framework/vc.php:102 framework/vc.php:120
msgid "Right top"
msgstr "Справа сверху"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:614
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:794
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:498
#: framework/shortcodes/menu-list.php:505 framework/vc.php:55
#: framework/vc.php:73 framework/vc.php:103 framework/vc.php:121
msgid "Right center"
msgstr "Правый центр"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:615
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:795
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:499
#: framework/shortcodes/menu-list.php:506 framework/vc.php:56
#: framework/vc.php:74 framework/vc.php:104 framework/vc.php:122
msgid "Right bottom"
msgstr "Справа снизу"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:616
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:796 framework/vc.php:57
#: framework/vc.php:75 framework/vc.php:105 framework/vc.php:123
msgid "Center top"
msgstr "Посередине сверху"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:617
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:797
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:495
#: framework/shortcodes/menu-list.php:502 framework/vc.php:58
#: framework/vc.php:76 framework/vc.php:106 framework/vc.php:124
msgid "Center center"
msgstr "Центр центр"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:618
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:798
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:496
#: framework/shortcodes/menu-list.php:503 framework/vc.php:59
#: framework/vc.php:77 framework/vc.php:107 framework/vc.php:125
msgid "Center bottom"
msgstr "В центре внизу"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:619
msgid "(x% y%)"
msgstr "(x% y%)"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:624
msgid "Axis X"
msgstr "Ось X"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:628
msgid "Use this field to add background position by X axis. For example 50"
msgstr ""
"Используйте это поле для добавления фонового положения по оси X. Например, 50"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:633
msgid "Axis Y"
msgstr "Ось Y"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:637
msgid "Use this field to add background position by Y axis. For example 50"
msgstr ""
"Используйте это поле для добавления фоновой позиции по оси Y. Например, 50"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:642
msgid "Background repeat"
msgstr "Повторение фона"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:647
msgid "No repeat"
msgstr "Не повторять"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:648
msgid "Repeat"
msgstr "Повторять"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:649
msgid "Repeat x"
msgstr "Повтор X"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:650
msgid "Repeat y"
msgstr "Повтор Y"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:651
msgid "Round"
msgstr "Круглый"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:652
msgid "Space"
msgstr "Пробел"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:663
msgid "Background Overlay"
msgstr "Наложение фона"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:670
msgid "Button text color"
msgstr "Цвет текста кнопки"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:672
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:679
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:687
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:694
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:701
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:709
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:717
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:725
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:732
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:755
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:764 framework/vc.php:499
#: framework/vc.php:1128 framework/vc.php:1194 framework/vc.php:1260
msgid "Button"
msgstr "Кнопка"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:677
msgid "Button text color (hover)"
msgstr "Цвет текста кнопки (наведение курсора)"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:685 framework/vc.php:526
#: framework/vc.php:1153 framework/vc.php:1219 framework/vc.php:1285
msgid "Button background color"
msgstr "Цвет фона кнопки"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:692 framework/vc.php:534
#: framework/vc.php:1161 framework/vc.php:1227 framework/vc.php:1293
msgid "Button background color (hover)"
msgstr "Цвет фона кнопки (наведение курсора)"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:699
msgid "Button font size"
msgstr "Размер шрифта кнопки"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:702
msgid "Use this field to add element font size. For example 20px"
msgstr ""
"Используйте это поле для добавления размера шрифта элемента. Например, 20xx"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:707
msgid "Button border radius"
msgstr "Радиус границы кнопки"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:710
msgid "Use this field to add element border radius. For example 3px 7px"
msgstr ""
"Используйте это поле для добавления радиуса границы элемента. Например, 3xx "
"7xx"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:715
msgid "Button paddings (top right bottom left)"
msgstr "Набивки кнопок (в правом верхнем нижнем левом углу)"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:718
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:726 framework/vc.php:553
#: framework/vc.php:1180 framework/vc.php:1246 framework/vc.php:1312
msgid "Use this field to add element margin. For example 10px 20px 30px 40px"
msgstr ""
"Используйте это поле для добавления поля элемента margin. Например, "
"10x20x30x30x40xx40x"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:723
msgid "Button margins (top right bottom left)"
msgstr "Поля кнопок (в верхнем правом нижнем левом углу)"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:731
msgid "Button animation"
msgstr "Анимация кнопок"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:754
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:837
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:898
msgid "Animation duration"
msgstr "Длительность анимации"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:763
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:846
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:907
msgid "Animation delay"
msgstr "Отсрочка анимации"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:781
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:787
msgid "Design for slide content"
msgstr "Дизайн для содержания слайдов"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:789
msgid "Inherit from slide settings"
msgstr "Наследовать от настроек слайдов"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:803
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:864 framework/vc.php:506
#: framework/vc.php:650 framework/vc.php:824 framework/vc.php:907
#: framework/vc.php:964 framework/vc.php:1016 framework/vc.php:1134
#: framework/vc.php:1200 framework/vc.php:1266
msgid "Font size"
msgstr "Размер шрифта"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:811
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:872 framework/vc.php:656
#: framework/vc.php:830 framework/vc.php:1022
msgid "Letter spacing"
msgstr "Межбуквенное расстояние"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:814
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:875
msgid "Write letter spacing for element with dimentions. Example 2px, 0.2em"
msgstr ""
"Напишите расстояние между буквами для элемента с надписями. Пример 2px, "
"0.2em."

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:819
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:880 framework/vc.php:662
#: framework/vc.php:836
msgid "Line height"
msgstr "Высота строки"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:822
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:883
msgid ""
"Write line height for element with dimentions or without. Example 14px, "
"15em, 2"
msgstr ""
"Запишите высоту строки для элемента с надсечками или без них. Пример 14x, "
"15em, 2x."

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:827
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:888
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:93 framework/vc.php:668
#: framework/vc.php:842 framework/vc.php:970
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:839
#: framework/shortcodes/et-slider-item.php:900
msgid "Default 500ms. Write number in ms"
msgstr "По умолчанию 500мс. Запишите номер в мис. сек."

#: framework/shortcodes/et-slider.php:11
msgid "Unfortunately this element isn't available in"
msgstr "К сожалению, этот элемент недоступен в"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:12
msgid "Frontend Editor"
msgstr "Frontend Editor"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:13
msgid "at the moment."
msgstr "в данный момент."

#: framework/shortcodes/et-slider.php:13
msgid "Use the"
msgstr "Используйте"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:14
msgid "Backend Editor"
msgstr "Backend Editor"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:14
msgid "to change the options. We are sorry for any inconvenience."
msgstr "чтобы изменить варианты. Приносим извинения за причиненные неудобства."

#: framework/shortcodes/et-slider.php:133
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:137
msgid "Custom height"
msgstr "Пользовательская высота"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:138
msgid "Height of content"
msgstr "Высота содержания"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:143
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:61
msgid "Custom height value"
msgstr "Значение пользовательской высоты"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:144
msgid "Allowed units px, em, vh, vw, %"
msgstr ""

#: framework/shortcodes/et-slider.php:150 framework/shortcodes/products.php:359
msgid "Navigation"
msgstr "Навигация"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:153
msgid "Arrows + Bullets"
msgstr "Стрелки + пули"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:154
msgid "Arrows"
msgstr "Стрелки"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:155 framework/vc.php:200
msgid "Bullets"
msgstr "Пули"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:161
msgid "Navigation color"
msgstr "Цвет навигации"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:169
msgid "Arrows background color"
msgstr "Цвет фона стрелок"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:177
msgid "Show navigation on hover"
msgstr "Показать навигацию на воздушном судне"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:184 framework/vc.php:151
msgid "Slider autoplay"
msgstr "Slider автозапуск"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:191
#: framework/shortcodes/testimonials.php:40
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:193
msgid "Interval between slides. In milliseconds. Default: 5000"
msgstr "Интервал между слайдами. За миллисекунды. По умолчанию: 5000"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:201 framework/vc.php:180
msgid "Slider loop"
msgstr "Цикл слайдера"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:208
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:67
msgid "Transition style"
msgstr "Стиль перехода"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:211
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:70
msgid "Slide"
msgstr "Слайд"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:212
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:71
msgid "Fade"
msgstr "Выцветание"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:213
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:72
msgid "Cube"
msgstr "Куб"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:214
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:73
msgid "Coverflow"
msgstr "Покрытие"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:215
#: framework/shortcodes/scroll-text.php:74
msgid "Flip"
msgstr "Переворот"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:220
msgid "Transition speed"
msgstr "Скорость перехода"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:222 framework/vc.php:147
msgid "Duration of transition between slides. Default: 300"
msgstr "Продолжительность перехода между слайдами. По умолчанию: 300"

#: framework/shortcodes/et-slider.php:227
msgid "Apply for slider and loader background colors"
msgstr "Применить для слайдеров и фона погрузчика цвета фона"

#: framework/shortcodes/follow.php:154 framework/shortcodes/team-member.php:185
msgid "Facebook link"
msgstr "Ссылка на Facebook"

#: framework/shortcodes/follow.php:159 framework/shortcodes/team-member.php:190
msgid "Twitter link"
msgstr "Ссылка на Twitter"

#: framework/shortcodes/follow.php:164 framework/shortcodes/team-member.php:195
msgid "Instagram link"
msgstr "Ссылка на Instagram"

#: framework/shortcodes/follow.php:169 framework/shortcodes/team-member.php:205
msgid "Pinterest link"
msgstr "Ссылка на Pinterest"

#: framework/shortcodes/follow.php:174 framework/shortcodes/team-member.php:210
msgid "LinkedIn link"
msgstr "Ссылка LinkedIn"

#: framework/shortcodes/follow.php:179 framework/shortcodes/team-member.php:215
msgid "Tumblr link"
msgstr "Ссылка на Tumblr"

#: framework/shortcodes/follow.php:184 framework/shortcodes/team-member.php:220
msgid "YouTube link"
msgstr "Ссылка на YouTube"

#: framework/shortcodes/follow.php:189 framework/shortcodes/team-member.php:225
msgid "Vimeo link"
msgstr "Ссылка Vimeo"

#: framework/shortcodes/follow.php:194 framework/shortcodes/team-member.php:230
msgid "RSS link"
msgstr "RSS-канал"

#: framework/shortcodes/follow.php:199 framework/shortcodes/team-member.php:235
msgid "VK link"
msgstr "Ссылка VK"

#: framework/shortcodes/follow.php:204 framework/shortcodes/team-member.php:240
msgid "Houzz link"
msgstr "Houzz link"

#: framework/shortcodes/follow.php:209 framework/shortcodes/team-member.php:245
msgid "Tripadvisor link"
msgstr "Ссылка Tripadvisor"

#: framework/shortcodes/follow.php:214 framework/shortcodes/icon-box.php:379
#: framework/shortcodes/team-member.php:250
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: framework/shortcodes/follow.php:217 framework/shortcodes/team-member.php:253
msgid "Normal"
msgstr "Нормальный"

#: framework/shortcodes/follow.php:218 framework/shortcodes/icon-box.php:384
#: framework/shortcodes/team-member.php:254
msgid "Small"
msgstr "Маленький"

#: framework/shortcodes/follow.php:225 framework/shortcodes/icon-box.php:391
#: framework/shortcodes/menu.php:98 framework/shortcodes/team-member.php:261
#: framework/vc.php:1098
msgid "Align"
msgstr "Выровнять"

#: framework/shortcodes/follow.php:235 framework/shortcodes/team-member.php:271
msgid "Filled icons"
msgstr "Заполненные иконки"

#: framework/shortcodes/follow.php:241 framework/shortcodes/team-member.php:277
msgid "Links target"
msgstr "Целевые ссылки"

#: framework/shortcodes/follow.php:244 framework/shortcodes/team-member.php:280
msgid "Current window"
msgstr "Текущее окно"

#: framework/shortcodes/follow.php:245 framework/shortcodes/team-member.php:281
msgid "Blank"
msgstr "Пусто"

#: framework/shortcodes/follow.php:251 framework/shortcodes/team-member.php:287
msgid "Icons background"
msgstr "Иконки фон"

#: framework/shortcodes/follow.php:261 framework/shortcodes/team-member.php:296
msgid "Icons color"
msgstr "Цвет иконки"

#: framework/shortcodes/follow.php:270 framework/shortcodes/team-member.php:305
msgid "Icons background hover"
msgstr "Иконки фон зависать"

#: framework/shortcodes/follow.php:280 framework/shortcodes/team-member.php:314
msgid "Icons color hover"
msgstr "Иконки цвета зависать"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:140
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:308
#: framework/shortcodes/menu-list.php:315
msgid "Icon library"
msgstr "Библиотека Значков"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:142
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:310
#: framework/shortcodes/menu-list.php:317
msgid "Font Awesome"
msgstr "Шрифт Большой"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:143
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:311
#: framework/shortcodes/menu-list.php:318
msgid "Open Iconic"
msgstr "Открыть Iconic"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:144
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:312
#: framework/shortcodes/menu-list.php:319
msgid "Typicons"
msgstr "Typicons"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:145
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:313
#: framework/shortcodes/menu-list.php:320
msgid "Entypo"
msgstr "Entypo"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:146
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:314
#: framework/shortcodes/menu-list.php:321
msgid "Linecons"
msgstr "Linecons"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:147
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:315
#: framework/shortcodes/menu-list.php:322
msgid "Mono Social"
msgstr "Mono Social"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:148
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:316
#: framework/shortcodes/menu-list.php:323
msgid "Upload image"
msgstr "Загрузить изображение"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:152
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:320
#: framework/shortcodes/menu-list.php:327
msgid "Select icon library."
msgstr "Выберите значок библиотеки."

#: framework/shortcodes/icon-box.php:156 framework/shortcodes/icon-box.php:173
#: framework/shortcodes/icon-box.php:189 framework/shortcodes/icon-box.php:205
#: framework/shortcodes/icon-box.php:220 framework/shortcodes/icon-box.php:236
#: framework/shortcodes/icon-box.php:252
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:328
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:345
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:361
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:377
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:392
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:408
#: framework/shortcodes/menu-list.php:335
#: framework/shortcodes/menu-list.php:352
#: framework/shortcodes/menu-list.php:368
#: framework/shortcodes/menu-list.php:384
#: framework/shortcodes/menu-list.php:399
#: framework/shortcodes/menu-list.php:415 framework/shortcodes/tabs.php:37
#: framework/theme-options.php:37 framework/theme-options.php:609
#: framework/vc.php:496 framework/vc.php:1125 framework/vc.php:1191
#: framework/vc.php:1257
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:169 framework/shortcodes/icon-box.php:185
#: framework/shortcodes/icon-box.php:201 framework/shortcodes/icon-box.php:232
#: framework/shortcodes/icon-box.php:248
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:341
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:357
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:373
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:404
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:420
#: framework/shortcodes/menu-list.php:348
#: framework/shortcodes/menu-list.php:364
#: framework/shortcodes/menu-list.php:380
#: framework/shortcodes/menu-list.php:411
#: framework/shortcodes/menu-list.php:427
msgid "Select icon from library."
msgstr "Выберите значок из библиотеки."

#: framework/shortcodes/icon-box.php:258
msgid "Select icon from media library."
msgstr "Выберите значок из медиа-библиотеки."

#: framework/shortcodes/icon-box.php:272
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:424
#: framework/shortcodes/menu-list.php:431
msgid "Icon color"
msgstr "Иконка цвет"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:281
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:433
#: framework/shortcodes/menu-list.php:440
msgid "Icon background color"
msgstr "Цвет фона Иконка"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:286
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:442
#: framework/shortcodes/menu-list.php:449
msgid "Icon color (hover)"
msgstr "Иконка цвета (зависать)"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:295
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:451
#: framework/shortcodes/menu-list.php:458
msgid "Icon background color (hover)"
msgstr "Цвет фона значка (наведение курсора)"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:300
msgid "Transparent background color"
msgstr "Прозрачный фоновый цвет"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:302
msgid "Icon without background color."
msgstr "Цвет фона значка (наведение курсора)"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:321
msgid "Position of the icon"
msgstr "Положение значка"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:370
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2423
msgid "Active"
msgstr "Активировано"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:371
msgid "Border"
msgstr "Рамка"

#: framework/shortcodes/icon-box.php:373
msgid "Black"
msgstr "Черный"

#: framework/shortcodes/instagram.php:69
msgid "Username or hashtag"
msgstr "Имя пользователя или хэштегом"

#: framework/shortcodes/instagram.php:74
msgid "Numer of photos"
msgstr "Количество фотографий"

#: framework/shortcodes/instagram.php:79
msgid "Photo size"
msgstr "Размер фото"

#: framework/shortcodes/instagram.php:82
msgid "Thumbnail"
msgstr "Эскиз"

#: framework/shortcodes/instagram.php:83
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: framework/shortcodes/instagram.php:101
msgid "Open links in"
msgstr "Открывать ссылки в"

#: framework/shortcodes/instagram.php:104
msgid "Current window (_self)"
msgstr "Текущее окно (_self)"

#: framework/shortcodes/instagram.php:105
msgid "New window (_blank)"
msgstr "Новое окно (_blank)"

#: framework/shortcodes/instagram.php:110
msgid "Link text"
msgstr "Текст Ссылки"

#: framework/shortcodes/instagram.php:123
msgid "Without spacing"
msgstr "Без интервала"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:181
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:279
#: framework/shortcodes/menu-list.php:141
#: framework/shortcodes/menu-list.php:280
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:176
#: framework/walkers.php:172
msgid "Hot"
msgstr "Горячий"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:187
#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:281
#: framework/shortcodes/menu-list.php:147
#: framework/shortcodes/menu-list.php:282
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:178
#: framework/walkers.php:166 framework/walkers.php:176
msgid "New"
msgstr "Новый"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:224
#: framework/shortcodes/menu-list.php:225 framework/theme-options.php:2713
#: framework/vc.php:395
msgid "Typography"
msgstr "Типографика"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:275
#: framework/shortcodes/menu-list.php:276
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:172
msgid "Label"
msgstr "Заголовок"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:290
#: framework/shortcodes/menu-list.php:291 framework/vc.php:453
#: framework/vc.php:517 framework/vc.php:1144 framework/vc.php:1210
#: framework/vc.php:1276
msgid "Uppercase"
msgstr "Верхний регистр"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:291
#: framework/shortcodes/menu-list.php:292 framework/vc.php:454
#: framework/vc.php:518 framework/vc.php:1145 framework/vc.php:1211
#: framework/vc.php:1277
msgid "Lowercase"
msgstr "Строчные"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:292
#: framework/shortcodes/menu-list.php:293 framework/vc.php:455
#: framework/vc.php:519 framework/vc.php:1146 framework/vc.php:1212
#: framework/vc.php:1278
msgid "Capitalize"
msgstr "Первые заглавные"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:297
#: framework/shortcodes/menu-list.php:304 framework/vc.php:674
#: framework/vc.php:848 framework/vc.php:1057
msgid "Use custom font ?"
msgstr "Используйте специальный шрифт?"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:303
#: framework/shortcodes/menu-list.php:310
msgid "Add icon ?"
msgstr "Добавить значок ?"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:469
#: framework/shortcodes/menu-list.php:476
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:112
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:188
msgid "Image"
msgstr "Образ"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:488
#: framework/shortcodes/menu-list.php:495
msgid "Position of the image"
msgstr "Позиция изображения"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:491
#: framework/shortcodes/menu-list.php:498
msgid "Select position"
msgstr "Выберите позицию"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:511
#: framework/shortcodes/menu-list.php:518
msgid "Note: CSS measurement units allowed"
msgstr "Примечание: Допустимые единицы измерения CSS"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:542
#: framework/shortcodes/menu-list.php:549 framework/vc.php:916
msgid "Enter letter spacing"
msgstr "Введите расстояние между буквами"

#: framework/shortcodes/menu-list-item.php:552
#: framework/shortcodes/menu-list.php:559
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"

#: framework/shortcodes/menu.php:93
msgid "Simple list"
msgstr "Простой список"

#: framework/shortcodes/menu.php:108 framework/shortcodes/menu.php:118
msgid "Submenu side"
msgstr "Сторона подменю"

#: framework/shortcodes/post-meta.php:32 framework/template-elements.php:218
msgid "at"
msgstr "в"

#: framework/shortcodes/post-meta.php:37 framework/template-elements.php:223
#: vc_templates/post_block/_item.php:13
msgid "by"
msgstr "от"

#: framework/shortcodes/products.php:336
msgid "Product IDs"
msgstr "Код продукта"

#: framework/shortcodes/products.php:344
msgid "Add products by title."
msgstr "Добавить продукты по названию."

#: framework/shortcodes/products.php:348
#: framework/shortcodes/team-member.php:154
msgid "Display Type"
msgstr "Тип дисплея"

#: framework/shortcodes/products.php:354
msgid "Full screen"
msgstr "Полноэкранный"

#: framework/shortcodes/products.php:363
msgid "Off"
msgstr "Выкл"

#: framework/shortcodes/products.php:364
msgid "Load More button"
msgstr "Кнопку \"Загрузить еще\""

#: framework/shortcodes/products.php:365
msgid "Lazy loading"
msgstr "Ленивая загрузка"

#: framework/shortcodes/products.php:384
msgid "Catalog image size"
msgstr "Размер изображения по каталогу"

#: framework/shortcodes/products.php:385
msgid "Single product image size"
msgstr "Размер изображения продукта"

#: framework/shortcodes/products.php:390
msgid "Remove space between slides"
msgstr "Удалить пространство между слайдами"

#: framework/shortcodes/products.php:415 framework/shortcodes/the-look.php:329
msgid "Product View"
msgstr "Вид продукта"

#: framework/shortcodes/products.php:433
msgid "Custom product templates"
msgstr "Индивидуальные шаблоны изделий"

#: framework/shortcodes/products.php:440 framework/shortcodes/the-look.php:339
msgid "Product View Color"
msgstr "Продукт просмотра Цвет"

#: framework/shortcodes/products.php:451 framework/theme-options.php:3483
msgid "Image hover effect"
msgstr "Изображение Hover эффект"

#: framework/shortcodes/products.php:456 framework/theme-options.php:3488
msgid "Images Slider"
msgstr "Картинка Slider"

#: framework/shortcodes/products.php:462
msgid "Product layout for this slider"
msgstr "Макет продукта для этого слайдера"

#: framework/shortcodes/products.php:465
#: framework/shortcodes/special-offer.php:427 framework/theme-options.php:397
msgid "Advanced"
msgstr "Продвинутый"

#: framework/shortcodes/products.php:475
msgid "Show sale counter"
msgstr "Показать счетчик продаж"

#: framework/shortcodes/products.php:484
msgid "Show in stock count"
msgstr "Показать в инвентаризации запасов"

#: framework/shortcodes/products.php:518
#: framework/shortcodes/special-offer.php:406
msgid "Use \"-1\" to show all products."
msgstr "Используйте «-1», чтобы показать все продукты."

#: framework/shortcodes/scroll-text-item.php:70
msgid "Use tooltip instead of link"
msgstr "Используйте всплывающую подсказку вместо ссылки"

#: framework/shortcodes/scroll-text-item.php:75
msgid "Tooltip title"
msgstr "Заголовок подсказки"

#: framework/shortcodes/scroll-text-item.php:81
msgid "Tooltip content"
msgstr "Содержимое подсказки"

#: framework/shortcodes/scroll-text-item.php:87
msgid "Tooltip content position"
msgstr "Содержимое подсказки"

#: framework/shortcodes/scroll-text.php:62
msgid "Enter height value with dimensions for ex. 30px"
msgstr "Введите значение высоты с размерами, например, для 30x"

#: framework/shortcodes/scroll-text.php:79 framework/vc.php:169
msgid "Autoplay speed"
msgstr "Скорость смены слайда"

#: framework/shortcodes/scroll-text.php:81 framework/vc.php:146
#: framework/vc.php:153 framework/vc.php:160 framework/vc.php:171
#: framework/vc.php:182 framework/vc.php:189 framework/vc.php:197
#: framework/vc.php:212 framework/vc.php:227 framework/vc.php:238
#: framework/vc.php:245 framework/vc.php:251 framework/vc.php:257
#: framework/vc.php:263 framework/vc.php:269
msgid "Slider settings"
msgstr "Slider настройки"

#: framework/shortcodes/scroll-text.php:82
msgid "Interval between slides. In milliseconds. Default: 7000"
msgstr "Интервал между слайдами. За миллисекунды. По умолчанию: 7000"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:161
#: woocommerce/content-product.php:194
msgid "Available:"
msgstr "Доступно:"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:162
#: woocommerce/content-product.php:195
msgid "Already sold:"
msgstr "Уже продано:"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:265
#: framework/shortcodes/special-offer.php:276
#: framework/shortcodes/special-offer.php:293 framework/vc.php:2094
#: woocommerce/content-product-slider.php:278
#: woocommerce/content-product-slider.php:289
#: woocommerce/content-product-slider.php:379
#: woocommerce/content-product.php:289 woocommerce/content-product.php:300
#: woocommerce/content-product.php:320
msgid "Quick View"
msgstr "Быстрый просмотр"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:320
msgid "Shop now"
msgstr "Купить сейчас"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:379
#: framework/shortcodes/special-offer.php:393
#: framework/shortcodes/the-look.php:227 woocommerce/cart/cart.php:41
#: woocommerce/cart/cart.php:61
msgid "Product"
msgstr "Продукт"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:416
msgid "Hide image"
msgstr "Скрыть изображение"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:418
msgid "Disable product image"
msgstr "Изображение товара"

#: framework/shortcodes/special-offer.php:432 framework/vc.php:739
msgid "Hover effect"
msgstr "Эффект наведения"

#: framework/shortcodes/tabs.php:12 framework/theme-options.php:3802
msgid "Tabs type"
msgstr "Тип вкладки"

#: framework/shortcodes/tabs.php:15
msgid "Products Tabs"
msgstr "Вкладки Продуктов"

#: framework/shortcodes/tabs.php:16
msgid "Left bar"
msgstr "Левая панель"

#: framework/shortcodes/tabs.php:17
msgid "Right bar"
msgstr "Правый бар"

#: framework/shortcodes/tabs.php:33
msgid "Tab title."
msgstr "Вкладка название."

#: framework/shortcodes/tabs.php:42
msgid "Tab ID"
msgstr "Вкладка ID"

#: framework/shortcodes/team-member.php:90 woocommerce/checkout/thankyou.php:73
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: framework/shortcodes/team-member.php:121
msgid "Member name"
msgstr "Имя участника"

#: framework/shortcodes/team-member.php:126
msgid "Member email"
msgstr "Email участника"

#: framework/shortcodes/team-member.php:131
msgid "Position"
msgstr "Позиция"

#: framework/shortcodes/team-member.php:136
msgid "Avatar"
msgstr "Аватар"

#: framework/shortcodes/team-member.php:148
msgid "Member information"
msgstr "Сведения об Учредителях"

#: framework/shortcodes/team-member.php:150
msgid "Member description"
msgstr "Описание"

#: framework/shortcodes/team-member.php:164
msgid "Content position"
msgstr "Содержание позиции"

#: framework/shortcodes/team-member.php:200
msgid "Skype name"
msgstr "Skype"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:25
msgid "How many testimonials to show? Enter number."
msgstr "Сколько отзывов показать? Введите номер."

#: framework/shortcodes/testimonials.php:34
msgid "Slider with grid"
msgstr "Слайдер с сеткой"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:42
msgid "Interval between slides. In milliseconds. Default: 10000"
msgstr "Интервал между слайдами. В миллисекундах. По умолчанию: 10000"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:47
msgid "Slider columns"
msgstr "Слидер столбцы"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:60
msgid "Show Control Navigation"
msgstr "Показать навигацию"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:65 framework/vc.php:199
msgid "Hide"
msgstr "Скрыть"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:66 framework/woo.php:863
msgid "Show"
msgstr "Показать"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:80
msgid "Category"
msgstr "Рубрика"

#: framework/shortcodes/testimonials.php:82
msgid "Display testimonials from category."
msgstr "Показать отзывы от категории."

#: framework/shortcodes/the-look.php:307
msgid "Columns number"
msgstr "Количество столбцов"

#: framework/shortcodes/the-look.php:421 framework/shortcodes/the-look.php:428
#: framework/shortcodes/the-look.php:434 framework/shortcodes/the-look.php:441
#: framework/shortcodes/the-look.php:448 framework/shortcodes/the-look.php:454
#: framework/shortcodes/the-look.php:461 framework/shortcodes/the-look.php:468
#: framework/shortcodes/the-look.php:475 framework/shortcodes/the-look.php:485
msgid "Banner"
msgstr "Баннер"

#: framework/shortcodes/the-look.php:445
msgid "Banner position"
msgstr "Позиция Баннер"

#: framework/shortcodes/the-look.php:447
msgid "Banner position number. From 1 to number of products."
msgstr "Баннер номер позиции. С 1 по количеству продуктов."

#: framework/shortcodes/the-look.php:452
msgid "Banner double size"
msgstr "Баннер двойной размер"

#: framework/shortcodes/the-look.php:477 framework/shortcodes/title.php:172
msgid "Design 1"
msgstr "Дизайн"

#: framework/shortcodes/the-look.php:478 framework/shortcodes/title.php:173
msgid "Design 2"
msgstr "Дизайн"

#: framework/shortcodes/the-look.php:492
msgid "Design for product images"
msgstr "Дизайн для изображений продукта"

#: framework/shortcodes/title.php:159
msgid "Divider"
msgstr "Разделитель"

#: framework/shortcodes/title.php:163
msgid "Short"
msgstr "Короткий"

#: framework/shortcodes/title.php:164
msgid "Wide"
msgstr "Широкий"

#: framework/shortcodes/twitter.php:23
msgid "Not enough information"
msgstr "Мало информации"

#: framework/shortcodes/twitter.php:92
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"

#: framework/shortcodes/twitter.php:97
msgid "Customer Key"
msgstr "Ключ клиента"

#: framework/shortcodes/twitter.php:102
msgid "Customer Secret"
msgstr "Секрет Клиента"

#: framework/shortcodes/twitter.php:107
msgid "Access Token"
msgstr "Токен доступа"

#: framework/shortcodes/twitter.php:112
msgid "Access Token Secret"
msgstr "Токен доступа Секретный"

#: framework/shortcodes/twitter.php:117
msgid "Number of tweets"
msgstr "Количество твитов"

#: framework/sidebars.php:189
msgid "Main Sidebar"
msgstr "Основной сайдбар"

#: framework/sidebars.php:191
msgid "The main sidebar area"
msgstr "Основная область боковой панели"

#: framework/sidebars.php:199
msgid "Left side top bar area"
msgstr "Левая сторона площадь верхней панели"

#: framework/sidebars.php:201
msgid ""
"Can be used for placing languages switcher of some contacts information."
msgstr ""
"Может использоваться для размещения языков видеомикшера некоторых контактов "
"информация."

#: framework/sidebars.php:209
msgid "Right side top bar area"
msgstr "Площадь верхней панели Правая сторона"

#: framework/sidebars.php:218
msgid "Mobile sidebar area"
msgstr "Мобильная зона боковой панели"

#: framework/sidebars.php:227
msgid "Top panel"
msgstr "Верхняя панель"

#: framework/sidebars.php:236
msgid "Header banner"
msgstr "Хедер баннера"

#: framework/sidebars.php:246
msgid "Shop Sidebar"
msgstr "Сайдбар магазина"

#: framework/sidebars.php:248
msgid "Shop page widget area"
msgstr "Магазин страницы Область виджет"

#: framework/sidebars.php:256
msgid "Shop filters"
msgstr "Магазин фильтров"

#: framework/sidebars.php:258
msgid "Widget area that appears above the products on Shop page"
msgstr "Виджет область, которая появляется над продуктами на странице Shop"

#: framework/sidebars.php:266
msgid "After the products"
msgstr "П"

#: framework/sidebars.php:268
msgid "Widget area that appears after the products on Shop page"
msgstr ""
"Виджет область, которая появляется после того, как продуктов на странице Shop"

#: framework/sidebars.php:276
msgid "Single product page Sidebar"
msgstr "Сайдбар для страницы товара"

#: framework/sidebars.php:278
msgid "Single product page widget area"
msgstr "Одноместный продукт область страницы виджет"

#: framework/sidebars.php:285
msgid "Cart area"
msgstr "Корзина область"

#: framework/sidebars.php:287
msgid "Widget area that appears on the shopping cart page"
msgstr "Виджет область, которая появляется на странице корзины"

#: framework/sidebars.php:296
msgid "Pre Footer Area"
msgstr "Prefooter Область"

#: framework/sidebars.php:298
msgid "The prefooter footer area"
msgstr "Prefooter Область"

#: framework/sidebars.php:313
msgid "The main footer widgets area"
msgstr "Основная область Footer виджетов"

#: framework/sidebars.php:322
msgid "Footer Copyrights Left"
msgstr "Footer Copyrights левый"

#: framework/sidebars.php:324
msgid "Footer area for copyrights"
msgstr "Footer область авторские права"

#: framework/sidebars.php:332
msgid "Footer Copyrights Right"
msgstr "Footer Авторское Право"

#: framework/sidebars.php:334
msgid "Footer area for copyrights right"
msgstr "Область Footer за авторские права правых"

#: framework/system-requirements.php:98
msgid "Environment"
msgstr "Окружающая среда"

#: framework/system-requirements.php:99
msgid "Requirement"
msgstr "Требование"

#: framework/system-requirements.php:100
msgid "System"
msgstr "Система"

#: framework/system-requirements.php:105
msgid "WP File System:"
msgstr "Файловая система WP:"

#: framework/system-requirements.php:117
msgid "PHP version:"
msgstr "PHP версия:"

#: framework/system-requirements.php:129
msgid "WordPress version:"
msgstr "Версия WordPress:"

#: framework/system-requirements.php:141
msgid "Memory limit:"
msgstr "Ограничение памяти:"

#: framework/system-requirements.php:153
msgid "Max execution time:"
msgstr "Максимальное время исполнения:"

#: framework/system-requirements.php:168
msgid "Max input vars:"
msgstr "Max input vars:"

#: framework/system-requirements.php:183
msgid "Upload max filesize:"
msgstr "Максимальный размер загружаемых файлов:"

#: framework/system-requirements.php:195
msgid "../Uploads folder:"
msgstr "../Uploads папка:"

#: framework/system-requirements.php:206
msgid "OpenSSL version:"
msgstr "OpenSSL версия:"

#: framework/system-requirements.php:218
msgid "GZIP compression:"
msgstr "Сжатие GZIP:"

#: framework/template-elements.php:177 vc_templates/post_block/_item.php:31
msgid "Read more"
msgstr "Читать далее"

#: framework/template-elements.php:227
msgid "Posted by"
msgstr "Сообщение от"

#: framework/template-elements.php:329
msgid "Set your menu in"
msgstr "Установите ваше меню в"

#: framework/template-elements.php:330
msgid "Appearance &gt; Menus"
msgstr "Вид &gt; меню"

#: framework/template-elements.php:452 framework/template-elements.php:477
#, php-format
msgctxt "%1$d = first, %2$d = last, %3$d = total"
msgid " %1$d&ndash;%2$d %4$s %3$d posts"
msgstr " %1$d&ndash;%2$d %4$s %3$d сообщений"

#: framework/template-elements.php:459 framework/template-elements.php:484
msgid "of"
msgstr "из"

#: framework/template-elements.php:471
msgid "the single result"
msgstr "единственный результат"

#: framework/template-elements.php:473
msgid "all"
msgstr "все"

#: framework/template-elements.php:473
msgid "posts"
msgstr "записи"

#: framework/template-elements.php:490 framework/template-elements.php:492
msgid "Showing"
msgstr "Показано"

#: framework/template-elements.php:529 framework/template-elements.php:535
msgid "Pingback:"
msgstr "Пингбэк:"

#: framework/template-elements.php:547
#, php-format
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Номинальная %d из 5"

#: framework/template-elements.php:549 framework/vc.php:1670
msgid "out of 5"
msgstr "из 5"

#: framework/template-elements.php:559
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Ваш комментарий ожидает проверки."

#: framework/template-elements.php:565
msgid "Reply to comment"
msgstr "Ответить на комментарий"

#: framework/template-elements.php:644
msgid "Load More"
msgstr "Загрузить больше"

#: framework/template-elements.php:882 framework/woo.php:172
msgid "Share: "
msgstr "Поделиться: "

#: framework/template-elements.php:992
msgid "Home"
msgstr "Главная"

#: framework/template-elements.php:999 framework/template-elements.php:1005
#: framework/theme-options.php:4702
msgid "Blog"
msgstr "Блог"

#: framework/template-elements.php:1012
msgid "Forums"
msgstr "Форумы"

#: framework/template-elements.php:1024 framework/woo.php:562
msgid "Category: "
msgstr "Категория: "

#: framework/template-elements.php:1037
msgid "Archive by category"
msgstr "Архив по категориям"

#: framework/template-elements.php:1042
msgid "Search Results for: "
msgstr "Результаты поиска для: "

#: framework/template-elements.php:1044
msgid "Daily Archives: "
msgstr "Ежедневные архивы: "

#: framework/template-elements.php:1067
msgid "Monthly Archives: "
msgstr "Архивы по месяцам: "

#: framework/template-elements.php:1067
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

#: framework/template-elements.php:1084
msgid "Yearly Archives: "
msgstr "Ежегодные архивы: "

#: framework/template-elements.php:1084
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

#: framework/template-elements.php:1182
msgid "Tag: "
msgstr "Тег: "

#: framework/template-elements.php:1189
msgid "All posts by "
msgstr "Все записи от "

#: framework/template-elements.php:1195
msgid "Page not found"
msgstr "Страница не найдена"

#: framework/template-elements.php:1198
msgid "Asides"
msgstr "Asides"

#: framework/template-elements.php:1200
msgid "Videos"
msgstr "Видео"

#: framework/template-elements.php:1202
msgid "Audio"
msgstr "Аудио"

#: framework/template-elements.php:1204
msgid "Quotes"
msgstr "Цитаты"

#: framework/template-elements.php:1206
msgid "Galleries"
msgstr "Галереи"

#: framework/template-elements.php:1208
msgid "Archives"
msgstr "Архив"

#: framework/template-elements.php:1212
msgid "Page"
msgstr "Cтраница"

#: framework/template-elements.php:1232
msgid "Return to previous page"
msgstr "Вернуться на предыдущую страницу"

#: framework/theme-functions.php:941
msgid "To use this element install or activate WooCommerce plugin"
msgstr ""
"Чтобы использовать этот элемент, установите или активируйте плагин "
"WooCommerce"

#: framework/theme-functions.php:972
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Страницы %s"

#: framework/theme-functions.php:1085
msgid "My Account"
msgstr "Мой кабинет"

#: framework/theme-functions.php:1090
msgid "Sign In"
msgstr "Войти"

#: framework/theme-functions.php:1090
msgid "Sign In or Create an account"
msgstr "Вход | Регистрация"

#: framework/theme-functions.php:1101
msgid "Username or email address"
msgstr "Имя пользователя или email"

#: framework/theme-functions.php:1105 woocommerce/global/form-login.php:27
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: framework/theme-functions.php:1111
msgid "Lost password ?"
msgstr "Забыли пароль?"

#: framework/theme-functions.php:1115
msgid "Remember Me"
msgstr "Запомнить меня"

#: framework/theme-functions.php:1121
msgid "Log in"
msgstr "Войти"

#: framework/theme-functions.php:1125 framework/theme-functions.php:1408
msgid "New client"
msgstr "Новый клиент"

#: framework/theme-functions.php:1125 framework/theme-functions.php:1408
msgid "Register ?"
msgstr "Зарегистрироваться ?"

#: framework/theme-functions.php:1137
msgid "Username or email address *"
msgstr "Имя пользователя (логин) или email-адрес*"

#: framework/theme-functions.php:1138
msgid "Password *"
msgstr "Пароль *"

#: framework/theme-functions.php:1273
msgid "Continue reading"
msgstr "Продолжить чтение"

#: framework/theme-functions.php:1329
msgid "Your email address will not be published. Required fields are marked"
msgstr "Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены"

#: framework/theme-functions.php:1338
msgid "Your Comment"
msgstr "Ваш комментарий"

#: framework/theme-functions.php:1339
msgid "Comment"
msgstr "Комментарий"

#: framework/theme-functions.php:1360
msgid "Your name (required)"
msgstr "Ваше имя (обязательно)"

#: framework/theme-functions.php:1365
msgid "Email"
msgstr "Эл.адрес"

#: framework/theme-functions.php:1366
msgid "Your email (required)"
msgstr "Ваш email (обязательно)"

#: framework/theme-functions.php:1371
msgid "Website"
msgstr "Сайт"

#: framework/theme-functions.php:1372
msgid "Your website"
msgstr "Ваш сайт"

#: framework/theme-functions.php:1379
msgid ""
"Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
msgstr ""
"Сохранить моё имя и email в этом браузере для последующих моих комментариев. "
"Нажимая на кнопку «Отправить комментарий», я даю согласие на обработку "
"персональных данных и принимаю Политику конфиденциальности."

#: framework/theme-functions.php:1398
msgid "Lost Password ?"
msgstr "Потерян пароль ?"

#: framework/theme-functions.php:1679
msgid "Products found"
msgstr "Продукты найдены"

#: framework/theme-functions.php:1679 framework/theme-functions.php:1799
msgid "View all"
msgstr "Посмотреть все"

#: framework/theme-functions.php:1799
msgid "Posts found"
msgstr "Сообщений найдено"

#: framework/theme-functions.php:1808
msgid "No results were found"
msgstr "Ничего не найдено"

#: framework/theme-functions.php:1810 woocommerce/loop/no-products-found.php:17
msgid "No items matched your search"
msgstr "Ни один предмет не совпадает с вашим поиском"

#: framework/theme-functions.php:1811 woocommerce/loop/no-products-found.php:18
msgid "Check your spelling or search again with less specific terms."
msgstr ""
"Проверьте правописание или повторите поиск с помощью менее специфических "
"терминов."

#: framework/theme-functions.php:1929
msgid "Can't login with Facebook. Please, try again later."
msgstr ""
"Не можете войти в систему с Facebook. Пожалуйста, повторите попытку позже."

#: framework/theme-functions.php:1936
msgid "Facebook doesn't provide your email. Try to register manually."
msgstr ""
"Facebook не обеспечивает вашу электронную почту. Попробуйте зарегистрировать "
"вручную."

#: framework/theme-functions.php:1955
msgid "You are now logged in as "
msgstr "Теперь вы вошли в систему под именем "

#: framework/theme-functions.php:2022
msgid "Login / Register with Facebook"
msgstr "Войти / Регистрация через Facebook"

#: framework/theme-functions.php:2226
msgid "Related posts"
msgstr "Похожие записи"

#: framework/theme-init.php:63
msgid "No results were found!"
msgstr "Результаты не найдены!"

#: framework/theme-init.php:64
msgid "Product added."
msgstr "Товар добавлен."

#: framework/theme-init.php:65
msgid "Please check your "
msgstr "Пожалуйста, проверьте "

#: framework/theme-init.php:65
msgid "cart."
msgstr "корзина."

#: framework/theme-init.php:67
msgid "Continue shopping"
msgstr "Продолжить покупки"

#: framework/theme-init.php:68 framework/woo.php:164
#: woocommerce/cart/cart-empty.php:30 woocommerce/cart/cart.php:20
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:17
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:29
msgid "Checkout"
msgstr "Оформить"

#: framework/theme-init.php:69
msgid "Back"
msgstr "Назад"

#: framework/theme-options.php:34
msgid "Wishlist type"
msgstr "Тип списка желаний"

#: framework/theme-options.php:35 framework/theme-options.php:48
msgid "Only for \"Use shortcode\" wislist position"
msgstr "Только для позиции Использовать короткий код"

#: framework/theme-options.php:38 framework/vc.php:498 framework/vc.php:1127
#: framework/vc.php:1193 framework/vc.php:1259
msgid "Icon + text"
msgstr "Иконка + текст"

#: framework/theme-options.php:47
msgid "Wishlist position"
msgstr "Позиция в списке желаний"

#: framework/theme-options.php:50
msgid "After \"add to cart\" button"
msgstr "После кнопки Добавить в корзину"

#: framework/theme-options.php:51
msgid "Under \"add to cart\" button"
msgstr "Under \"добавить в корзину\" button"

#: framework/theme-options.php:133
msgid "Theme Activated"
msgstr "Тема Активирована"

#: framework/theme-options.php:260
msgid "General / Layout"
msgstr "Общие / Макет"

#: framework/theme-options.php:268
msgid "Site Layout"
msgstr "Макет сайта"

#: framework/theme-options.php:269
msgid "Choose the type of layout you want your site to display."
msgstr "Выберите тип макета, который должен отображаться на сайте."

#: framework/theme-options.php:271
msgid "Wide layout"
msgstr "Широкий макет"

#: framework/theme-options.php:272
msgid "Boxed"
msgstr "Блоками"

#: framework/theme-options.php:273 framework/theme-options.php:4756
#: framework/theme-options.php:4990
msgid "Framed"
msgstr "Обрамленный"

#: framework/theme-options.php:274
msgid "Bordered"
msgstr "Границы"

#: framework/theme-options.php:281
msgid "Site width"
msgstr "Ширина сайта"

#: framework/theme-options.php:282
msgid "Controls the content width. In pixels, default: 1170px."
msgstr ""
"Регулирует ширину содержимого. В пикселях по умолчанию: 1170 пикселей по "
"умолчанию."

#: framework/theme-options.php:293
msgid "Site preloader"
msgstr "Предзагрузчик сайта"

#: framework/theme-options.php:294
msgid "Enable nice loading effect while your site or page is in loading mode."
msgstr ""
"Включите хороший эффект загрузки, когда ваш сайт или страница находится в "
"режиме загрузки."

#: framework/theme-options.php:300
msgid "Preloader image"
msgstr "Изображение прелоадера"

#: framework/theme-options.php:301
msgid ""
"Upload an interesting png, jpg or gif file to make the waiting time less of "
"a hassle for site visitors."
msgstr ""
"Загрузите интересный png, jpg или gif файл, чтобы время ожидания было меньше "
"хлопот для посетителей сайта."

#: framework/theme-options.php:306
msgid "Static blocks"
msgstr "Статичный блок"

#: framework/theme-options.php:307
msgid ""
"Enable this option if you want to use static blocks functionality to create "
"an advanced content of footer, newsletter, mega menu etc."
msgstr ""
"Отметьте этот флажок, если вы хотите использовать функциональность "
"статических блоков для создания расширенного содержимого нижнего "
"колонтитула, новостного бюллетеня, мегаменю и т.д."

#: framework/theme-options.php:313
msgid "Testimonials"
msgstr "Отзывы"

#: framework/theme-options.php:314
msgid ""
"Enable this option if you collect written recommendations from customers, "
"clients and want to display them on your site in different ways."
msgstr ""
"Включите эту опцию, если вы собираете письменные рекомендации от клиентов, "
"клиентов и хотите, чтобы они отображались на вашем сайте различными "
"способами."

#: framework/theme-options.php:322 framework/theme-options.php:445
#: framework/theme-options.php:578 framework/theme-options.php:592
#: framework/theme-options.php:824
msgid "Header"
msgstr "Шапка"

#: framework/theme-options.php:328
msgid "Logo"
msgstr "Лого"

#: framework/theme-options.php:336 framework/theme-options.php:995
msgid "Logo image"
msgstr "Изображение логотипа"

#: framework/theme-options.php:337
msgid "Upload logo image for the main header area."
msgstr "Загрузить изображение логотипа для основной области заголовка."

#: framework/theme-options.php:342
msgid "Logo image for fixed header"
msgstr "Изображение логотипа для фиксированного заголовка"

#: framework/theme-options.php:343
msgid "Upload logo image for the fixed header."
msgstr "Загрузить изображение логотипа для фиксированного заголовка."

#: framework/theme-options.php:348
msgid "Logo max width"
msgstr "Логотип ширина макс"

#: framework/theme-options.php:349
msgid "Controls the max width of the logo. In pixels."
msgstr "Устанавливает максимальную ширину логотипа. В пикселях."

#: framework/theme-options.php:361
msgid "Header layout"
msgstr "Макет шапки"

#: framework/theme-options.php:369
msgid "Header Type"
msgstr "Тип заголовка"

#: framework/theme-options.php:370
msgid ""
"Choose the most suitable header design for you. Some of the headers have "
"Custom area where you can use HTML or static block shortcode to display "
"custom content in the header. The position of the Custom HTML area depends "
"on header design."
msgstr ""
"Выберите наиболее подходящий для вас дизайн заголовков. Некоторые из "
"заголовков имеют пользовательскую область, где вы можете использовать HTML "
"или код статического блока для отображения пользовательского содержимого в "
"заголовке. Положение пользовательской HTML области зависит от дизайна "
"заголовка."

#: framework/theme-options.php:373
msgid "Variant xstore"
msgstr "Вариант xstore"

#: framework/theme-options.php:377
msgid "Variant xstore2"
msgstr "Вариант xstore2"

#: framework/theme-options.php:381
msgid "Variant center 2"
msgstr "Центр Вариант 2"

#: framework/theme-options.php:385
msgid "Variant center 3"
msgstr "Центр Вариант 3"

#: framework/theme-options.php:389
msgid "Variant standard"
msgstr "Вариант стандарт"

#: framework/theme-options.php:393
msgid "Double menu"
msgstr "Двойное меню"

#: framework/theme-options.php:401
msgid "Variant hamburger"
msgstr "Вариант гамбургер"

#: framework/theme-options.php:405
msgid "Variant vertical"
msgstr "Вариант по вертикали"

#: framework/theme-options.php:409
msgid "Variant vertical 2"
msgstr "Вариант по вертикали 2"

#: framework/theme-options.php:418
msgid "Header custom HTML"
msgstr "Заголовок пользовательских HTML"

#: framework/theme-options.php:419
msgid ""
" You can add text, HTML or static block shortcode to display additional "
"content in the header. The position of the Custom HTML depends on header "
"design. Do not include JS in the field."
msgstr ""
" Вы можете добавить текст, HTML или код статического блока для отображения "
"дополнительного содержимого в заголовке. Положение пользовательского HTML "
"зависит от дизайна заголовка. Не включать СП в деятельность на местах."

#: framework/theme-options.php:427
msgid ""
"Controls position of the Header banner widget area where you can add some "
"promo information."
msgstr ""
"Управляет положением виджета баннера заголовка, в который можно добавить "
"промо-информацию."

#: framework/theme-options.php:428
msgid "Header banner position"
msgstr "Позиция заголовка баннера"

#: framework/theme-options.php:430
msgid "Above header"
msgstr "Над заголовком"

#: framework/theme-options.php:431
msgid "Under header"
msgstr "Под заголовком"

#: framework/theme-options.php:442
msgid "Cart widget position "
msgstr "Положение Корзины-виджета "

#: framework/theme-options.php:443
msgid ""
"Choose the area where you want to display cart widget in header or disable "
"it at all."
msgstr ""
"Выберите область, в которой вы хотите отображать виджет корзины в заголовке "
"или отключите его вообще."

#: framework/theme-options.php:446 framework/theme-options.php:579
#: framework/theme-options.php:593 framework/theme-options.php:825
msgid "Top bar left"
msgstr "Верхняя панель слева"

#: framework/theme-options.php:447 framework/theme-options.php:580
#: framework/theme-options.php:594 framework/theme-options.php:826
msgid "Top bar right"
msgstr "Верхняя панель справа"

#: framework/theme-options.php:455
msgid "Shopping cart icon"
msgstr "Корзина значок"

#: framework/theme-options.php:456
msgid ""
"Choose the icon that you like to use for the cart widget in your header."
msgstr ""
"Выберите значок, который вы хотите использовать для виджета корзины в "
"заголовке."

#: framework/theme-options.php:483
msgid "Number of products in mini cart"
msgstr "Количество товаров в мини-каретере"

#: framework/theme-options.php:484
msgid ""
"Limit the number of product positions that will be displayed in the cart "
"widget drop-down. All the other products could be checked by visiting the "
"cart page. By default - 3."
msgstr ""
"Ограничить количество позиций продукта, которое будет отображаться в "
"выпадающем списке корзины виджетов. Все остальные товары можно проверить, "
"посетив страницу корзины. По умолчанию - 3."

#: framework/theme-options.php:496
msgid "Mini cart banner content"
msgstr "Мини-компонент баннера корзины"

#: framework/theme-options.php:497
msgid ""
"Controls content that appears at the bottom of the cart widget drop-down. Do "
"not include JS in the field."
msgstr ""
"Управление содержимым, которое отображается в нижней части раскрывающегося "
"виджета корзины. Не включать СП в деятельность на местах."

#: framework/theme-options.php:506
msgid "Show cart total"
msgstr "Показать общюю корзину"

#: framework/theme-options.php:507
msgid "Turn on to show the cart total amount next to the cart icon."
msgstr ""
"Включите, чтобы отобразить общую сумму корзины рядом со значком корзины."

#: framework/theme-options.php:516
msgid "Show zero number of cart items on label"
msgstr "Показывать нулевое количество товаров в корзине на этикетке"

#: framework/theme-options.php:517
msgid "Turn on to show label with zero when the cart is empty."
msgstr "Включите, чтобы при пустой корзине отображалась этикетка с нулем."

#: framework/theme-options.php:526
msgid "Label position"
msgstr "Положение этикетки"

#: framework/theme-options.php:527
msgid "Choose the position of the label with number of the items in the cart."
msgstr "Выберите положение этикетки с номером товара в корзине."

#: framework/theme-options.php:542
msgid "Color for cart number label"
msgstr "Цвет этикетки для номера корзины"

#: framework/theme-options.php:543
msgid ""
"Controls the text color  of the label with the number of items in the cart."
msgstr "Управление цветом текста этикетки с количеством товаров в корзине."

#: framework/theme-options.php:559
msgid "Background color of the cart number label"
msgstr "Цвет фона этикетки с номером тележки"

#: framework/theme-options.php:560
msgid ""
"Controls the background color of the label with the number of items in the "
"cart."
msgstr "Управление цветом фона этикетки с количеством товаров в корзине."

#: framework/theme-options.php:575
msgid "Wishlist icon position"
msgstr "Расположение значка избранного"

#: framework/theme-options.php:576
msgid ""
"Choose the area where you want to display wishlist icon in the header or "
"disable it at all. Works only if YITH Wishlist plugin is enabled."
msgstr ""
"Выберите область, в которой вы хотите отобразить значок списка пожеланий в "
"заголовке или отключите его вообще. Работает только при включенном плагине "
"YITH Wishlist."

#: framework/theme-options.php:588
msgid "Sign In link position"
msgstr "Положение входа в систему"

#: framework/theme-options.php:589
msgid ""
"Choose the area where you want to display “Sign In” in the header or disable "
"it at all."
msgstr ""
"Выберите область, в которой вы хотите отобразить \"Sign In\" в заголовке или "
"отключите его вообще."

#: framework/theme-options.php:603
msgid "Sign In type"
msgstr "Тип входа"

#: framework/theme-options.php:604
msgid "Controls type of the Sign In."
msgstr "Тип элементов управления входом в систему."

#: framework/theme-options.php:607 framework/vc.php:497 framework/vc.php:1126
#: framework/vc.php:1192 framework/vc.php:1258
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: framework/theme-options.php:608
msgid "Icon with text"
msgstr "Иконка с текстом"

#: framework/theme-options.php:618
msgid "Custom text for sign in"
msgstr "Пользовательский текст для входа в систему"

#: framework/theme-options.php:619
msgid ""
"Text to display instead of the default one for the Sign In link. Default - "
"\"Sign In or create an account\". Visible only if a user is not logged in. "
"For logged in users the text is changed to \"My Account\" by default."
msgstr ""
"Текст для отображения вместо текста по умолчанию для ссылки Sign In (Вход). "
"По умолчанию - \"Войти или создать учетную запись\". Видимо только в том "
"случае, если пользователь не вошел в систему. Для вошедших в систему "
"пользователей текст по умолчанию изменен на \"Моя учетная запись\"."

#: framework/theme-options.php:629
msgid "Header styles"
msgstr "Стили шапки"

#: framework/theme-options.php:637
msgid "Header wide"
msgstr "Заголовок широкий"

#: framework/theme-options.php:638
msgid "Stretches the header container to full width."
msgstr "Вытягивает контейнер заголовка на полную ширину."

#: framework/theme-options.php:644
msgid "Header max-width"
msgstr "Максимальная ширина заголовка"

#: framework/theme-options.php:645
msgid "Limits the width of the header container. In pixels."
msgstr "Ограничивает ширину заголовочного контейнера. В пикселях."

#: framework/theme-options.php:659
msgid "Header paddings"
msgstr "Внутренние отступы"

#: framework/theme-options.php:660
msgid ""
"Controls the paddings of the main header area. Choose also the valid CSS "
"unit from the drop-down."
msgstr ""
"Служит для регулировки накладок в области главного коллектора. Выберите "
"также подходящий модуль CSS из выпадающего списка."

#: framework/theme-options.php:669
msgid "Header margin bottom"
msgstr "Нижнее поле заголовка"

#: framework/theme-options.php:670
msgid ""
"Controls the bottom margin of the header to page content when breadcrumbs "
"are disabled. In pixels."
msgstr ""
"Служит для управления нижним краем заголовка страницы при отключенной "
"функции отображения содержимого хлебных крошек. В пикселях."

#: framework/theme-options.php:681
msgid "Header border bottom"
msgstr "Граница заголовка снизу"

#: framework/theme-options.php:682
msgid "Controls the header border line."
msgstr "Управляет линией границы заголовка."

#: framework/theme-options.php:689
msgid "Controls the header border line color."
msgstr "Служит для управления цветом линии границы заголовка."

#: framework/theme-options.php:703
msgid "Header over the content"
msgstr "Заголовок над контентом"

#: framework/theme-options.php:704
msgid ""
"Turn it on if you want to have absolute header position and show it over the "
"breadcrumbs and content."
msgstr ""
"Включите его, если вы хотите иметь абсолютное положение заголовка и показать "
"его поверх крошек хлеба и содержимого."

#: framework/theme-options.php:711
msgid "Controls the header text/icons color scheme."
msgstr "Управление цветовой гаммой заголовков текста/иконок."

#: framework/theme-options.php:722
msgid "Header background"
msgstr "Фон заголовка"

#: framework/theme-options.php:723
msgid "Controls the header background."
msgstr "Управляет фоном заголовка."

#: framework/theme-options.php:730
msgid "Header background opacity"
msgstr "Прозрачность фона шапки"

#: framework/theme-options.php:731
msgid "Controls the header background opacity."
msgstr "Управление непрозрачностью фона заголовка."

#: framework/theme-options.php:745
msgid "Top bar"
msgstr "Верхняя панель"

#: framework/theme-options.php:753
msgid "Enable top bar"
msgstr "Включить верхнюю панель"

#: framework/theme-options.php:754
msgid "Turn on to show the top bar."
msgstr "Включите, чтобы показать верхнюю панель."

#: framework/theme-options.php:761
msgid "Top bar background"
msgstr "Верхняя часть фона бар"

#: framework/theme-options.php:762
msgid "Controls the top bar background."
msgstr "Управление фоном верхней панели."

#: framework/theme-options.php:772
msgid "Top bar background opacity"
msgstr "Непрозрачность фона верхней панели"

#: framework/theme-options.php:773
msgid "Controls the top bar background opacity."
msgstr "Управление непрозрачностью фона верхней панели."

#: framework/theme-options.php:789
msgid "Controls the top text color scheme."
msgstr "Управление верхней цветовой схемой текста."

#: framework/theme-options.php:802
msgid "Enable top panel"
msgstr "Включить верхнюю панель"

#: framework/theme-options.php:803
msgid ""
"Turn on to show the top panel opened by click on an arrow at the middle of "
"the top bar. You can add the Top panel content at the Appearance > Widgets > "
"Top panel."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать открытую верхнюю панель, щелкнув на стрелке в "
"середине верхней панели. Содержание верхней панели можно добавить на вкладке "
"Внешний вид > Виджеты > Верхняя панель."

#: framework/theme-options.php:821
msgid "Search widget position"
msgstr "Поиск позиции виджета"

#: framework/theme-options.php:822
msgid ""
"Choose the area where you want to display Search widget in the header or "
"disable it at all. Design of the search widget depends on the header type."
msgstr ""
"Выберите область, в которой вы хотите отобразить виджет Поиск в заголовке, "
"или отключите его вообще. Дизайн виджета поиска зависит от типа заголовка."

#: framework/theme-options.php:835
msgid "AJAX Search"
msgstr "AJAX Search"

#: framework/theme-options.php:836
msgid ""
"Turn on to deliver users instant and changing results in the dropdown as "
"they type in the search field. Users can click through from the dropdown to "
"the ‘View All’ search page."
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:845
msgid "Search by posts"
msgstr "Поиск по сообщений"

#: framework/theme-options.php:846
msgid "Turn on to include posts in the search results."
msgstr "Включите для включения сообщений в результаты поиска."

#: framework/theme-options.php:855
msgid "Search by pages"
msgstr "Искать по страницам"

#: framework/theme-options.php:856
msgid "Turn on to include pages in the search results."
msgstr "Включите, чтобы включить страницы в результаты поиска."

#: framework/theme-options.php:866
msgid "Search by products"
msgstr "Поиск по продукции"

#: framework/theme-options.php:867
msgid "Turn on to include products in the search results."
msgstr "Включите для включения продуктов в результаты поиска."

#: framework/theme-options.php:876
msgid "Search by SKU"
msgstr "Поиск по SKU"

#: framework/theme-options.php:877
msgid "Turn on to search products by SKU."
msgstr "Включите поиск продуктов с помощью SKU."

#: framework/theme-options.php:887
msgid "Fixed Header"
msgstr "Фиксированный заголовок"

#: framework/theme-options.php:895
msgid "Fixed header type"
msgstr "Фиксированный тип заголовка"

#: framework/theme-options.php:896
msgid ""
"Choose the type of the fixed header appearance or disable it. Fixed - "
"display fixed header once you scroll down, Smart - display fixed header once "
"you scroll up."
msgstr ""
"Выберите тип внешнего вида фиксированного заголовка или отключите его. "
"Исправлено - отображение фиксированного заголовка при прокрутке вниз, Smart "
"- отображение фиксированного заголовка при прокрутке вверх."

#: framework/theme-options.php:898
msgid "Fixed"
msgstr "Закрепить"

#: framework/theme-options.php:899
msgid "Smart"
msgstr "Умный"

#: framework/theme-options.php:907
msgid "Fixed header text color"
msgstr "Цвет текста заголовка Фиксированный"

#: framework/theme-options.php:908
msgid "Controls the fixed header text/icons color scheme."
msgstr "Управление цветовой гаммой текста/иконок фиксированных заголовков."

#: framework/theme-options.php:919
msgid "Fixed header background"
msgstr "Фиксированный фон заголовка"

#: framework/theme-options.php:920
msgid "Controls the fixed header background."
msgstr "Управление фиксированным фоном заголовка."

#: framework/theme-options.php:927
msgid "Fixed header background opacity"
msgstr "Непрозрачность фона фиксированного заголовка"

#: framework/theme-options.php:928
msgid "Controls the fixed header background opacity."
msgstr "Управление непрозрачностью фона фиксированного заголовка."

#: framework/theme-options.php:941
msgid "Mobile Header"
msgstr "Мобильная шапка"

#: framework/theme-options.php:949
msgid "Mobile header text color"
msgstr "Цвет текста мобильного заголовка"

#: framework/theme-options.php:950
msgid "Controls the mobile header text/icons color scheme."
msgstr ""
"Управление цветовой гаммой текста/значков заголовков мобильных устройств."

#: framework/theme-options.php:961
msgid "Mobile header background"
msgstr "Мобильный фон заголовка"

#: framework/theme-options.php:962
msgid "Controls the mobile header background."
msgstr "Управление фоном мобильного заголовка."

#: framework/theme-options.php:970
msgid "Mobile header paddings"
msgstr "Мобильные прокладки для коллекторов"

#: framework/theme-options.php:971
msgid ""
"PControls the paddings of the mobile header area. Choose, also the valid CSS "
"unit from the drop-down."
msgstr ""
"PControl управляет прокладками в области мобильного коллектора. Выберите из "
"выпадающего списка также подходящий модуль CSS."

#: framework/theme-options.php:981
msgid "My account in mobile menu"
msgstr "Мой счет в мобильном меню"

#: framework/theme-options.php:982
msgid ""
"Turn on to show my account link in the mobile menu area below the mobile "
"menu links."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать ссылку на мой счет в области мобильного меню под "
"ссылками на мобильное меню."

#: framework/theme-options.php:988
msgid "Logo in mobile menu"
msgstr "Логотип в меню мобильного телефона"

#: framework/theme-options.php:989
msgid ""
"Turn on to show site logo in the mobile menu area above the mobile menu "
"links."
msgstr ""
"Включите для отображения логотипа сайта в области мобильного меню над "
"ссылками мобильного меню."

#: framework/theme-options.php:996
msgid "Upload logo image for the mobile menu header area."
msgstr "Загрузить изображение логотипа для области заголовка мобильного меню."

#: framework/theme-options.php:1002
msgid "Promo popup in mobile menu"
msgstr "Всплывающее окно акции в меню мобильного телефона"

#: framework/theme-options.php:1003
msgid ""
"Turn on to show my Promo popup link in the mobile menu area below the mobile "
"menu links."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать мою всплывающую ссылку Promo в области меню "
"мобильного телефона под ссылками меню мобильного телефона."

#: framework/theme-options.php:1025
msgid "Menu options"
msgstr "Опции меню"

#: framework/theme-options.php:1033
msgid "Smart menu"
msgstr "Интеллектуальное меню"

#: framework/theme-options.php:1034
msgid ""
"Controls the appearance of the toggle icon instead of the last menu items "
"when there is no space to show the links in one line. Do not use if your "
"menu is not too long."
msgstr ""
"Управление отображением значка переключения вместо последних пунктов меню, "
"когда нет места для отображения ссылок в одной строке. Не используйте, если "
"меню не слишком длинное."

#: framework/theme-options.php:1045
msgid "Mega menu full width"
msgstr "Мега-меню по всей ширине"

#: framework/theme-options.php:1046
msgid ""
"Turn on to make the mega menu wrapper full width and keep mega menu columns "
"container in the middle of the screen."
msgstr ""
"Включите эту функцию, чтобы сделать обертку меню mega по всей ширине и "
"сохранить контейнер столбцов меню mega в середине экрана."

#: framework/theme-options.php:1057 framework/theme-options.php:3081
#: theme/theme-setup.php:74
msgid "Secondary menu"
msgstr "Вспомогательное меню"

#: framework/theme-options.php:1058
msgid ""
"Turn on to show the additional vertical menu before the first menu item."
msgstr ""
"Включение для отображения дополнительного вертикального меню перед первым "
"пунктом меню."

#: framework/theme-options.php:1064
msgid "Secondary menu visibility"
msgstr "Прозрачное Вспомогательное меню"

#: framework/theme-options.php:1065
msgid "Choose the way to show the secondary menu."
msgstr "Выберите способ отображения дополнительного меню."

#: framework/theme-options.php:1067
msgid "Opened"
msgstr "Открытый"

#: framework/theme-options.php:1068
msgid "Opened by click"
msgstr "Открыта щелчком мыши"

#: framework/theme-options.php:1069
msgid "Opened on hover"
msgstr "Открыт при наведении курсора мыши"

#: framework/theme-options.php:1079
msgid "For home page only"
msgstr "Только для домашней страницы"

#: framework/theme-options.php:1080
msgid "Turn on to keep the secondary menu opened only for the home page."
msgstr ""
"Включите, чтобы дополнительное меню оставалось открытым только для главной "
"страницы."

#: framework/theme-options.php:1089
msgid "Darkening"
msgstr "Потемнение"

#: framework/theme-options.php:1090
msgid ""
"Turn on to show the semi-transparent dark veil over the content and "
"highlight the menu only."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать полупрозрачную темную завесу над содержимым и "
"выделить только меню."

#: framework/theme-options.php:1099
msgid "All departments text"
msgstr "Все отделы Текст"

#: framework/theme-options.php:1100
msgid ""
"This text will be displayed instead of the default \"All departments\" title "
"for the secondary menu."
msgstr ""
"Этот текст будет отображаться вместо заголовка по умолчанию \"Все отделы\" "
"во вспомогательном меню."

#: framework/theme-options.php:1101
msgid "All departments"
msgstr "Все отделы"

#: framework/theme-options.php:1110
msgid "Menu styling"
msgstr "Меню стайлинг"

#: framework/theme-options.php:1118
msgid "Menu links align"
msgstr "Меню ссылки выравнивания"

#: framework/theme-options.php:1119
msgid "Choose the alignment of the menu."
msgstr "Выберите выравнивание меню."

#: framework/theme-options.php:1131
msgid "Menu background color"
msgstr "Цвет фона меню"

#: framework/theme-options.php:1132
msgid "Controls the background color of the menu."
msgstr "Управление цветом фона меню."

#: framework/theme-options.php:1150
msgid ""
"Controls  the background color, border width, style, color, radius, paddings "
"of the links of the main menu (1st menu level) and background color, border "
"width, style, color for the hover state."
msgstr ""
"Управление цветом фона, шириной рамки, стилем, цветом, радиусом, накладками "
"ссылок главного меню (1-й уровень меню) и цветом фона, шириной рамки, "
"стилем, цветом для состояния наведения курсора."

#: framework/theme-options.php:1159 framework/theme-options.php:1304
msgid "Menu links"
msgstr "Ссылки в меню"

#: framework/theme-options.php:1232 framework/theme-options.php:1380
msgid "Menu links on hover"
msgstr "Ссылки на меню при наведении курсора мыши"

#: framework/theme-options.php:1293
msgid "Fixed menu links"
msgstr "Исправлены ссылки в меню"

#: framework/theme-options.php:1295
msgid ""
"Controls the background and border color of the drop down and also radius, "
"paddings of the links of the fixed menu (1st menu level) and background "
"color, border width, style, color for the hover state."
msgstr ""
"Управление цветом фона и рамки выпадающего списка, а также радиусом, "
"накладками ссылок фиксированного меню (1 уровень меню) и цветом фона, "
"шириной рамки, стилем, цветом для состояния наведения курсора."

#: framework/theme-options.php:1296 framework/theme-options.php:1448
#: framework/theme-options.php:1570 framework/theme-options.php:1675
msgid "Text styles you can adjust from Typography -> Navigation"
msgstr ""
"Текстовые стили, которые можно настроить в меню Типография -> Навигация"

#: framework/theme-options.php:1298 framework/theme-options.php:1449
#: framework/theme-options.php:1573 framework/theme-options.php:1676
#: framework/theme-options.php:2298 framework/theme-options.php:2507
#: framework/theme-options.php:2964
msgid "Customize"
msgstr "Настроить"

#: framework/theme-options.php:1320 framework/theme-options.php:1396
#: framework/theme-options.php:1792
msgid "Border width"
msgstr "Ширина рамки"

#: framework/theme-options.php:1330 framework/theme-options.php:1407
#: framework/theme-options.php:1735 framework/theme-options.php:1801
msgid "Border style"
msgstr "Стиль границ"

#: framework/theme-options.php:1345 framework/theme-options.php:1424
#: framework/theme-options.php:1749 framework/theme-options.php:1813
#: framework/theme-options.php:1859 framework/vc.php:749
msgid "Border color"
msgstr "Цвет границы"

#: framework/theme-options.php:1355 framework/vc.php:1347
msgid "Border radius"
msgstr "Радиус границы"

#: framework/theme-options.php:1364
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: framework/theme-options.php:1444
msgid "Dropdown options"
msgstr "Выпадающие опции"

#: framework/theme-options.php:1447
msgid ""
"Controls the background color and border (color, width, style) of the "
"dropdown and mega menu. Here you can also manage dropdown and mega menu "
"links background for default and hover states, color of dividers, paddings."
msgstr ""
"Управление цветом фона и рамкой (цвет, ширина, стиль) выпадающего и "
"мегаменю. Здесь также можно управлять выпадающим списком и фоном ссылок мега-"
"меню для состояния по умолчанию и при наведении курсора, цветом "
"разделителей, прокладок."

#: framework/theme-options.php:1450
msgid "Menu dropdown (Mega menu)"
msgstr "Выпадающее меню (Мегаменю)"

#: framework/theme-options.php:1462
msgid "Dropdown background"
msgstr "Выпадающий фон"

#: framework/theme-options.php:1473
msgid "Dropdown border color"
msgstr "Выпадающий цвет рамки"

#: framework/theme-options.php:1484
msgid "Dropdown links background"
msgstr "Фон выпадающих ссылок"

#: framework/theme-options.php:1495
msgid "Dropdown links background on hover"
msgstr "Выпадающий фон ссылок при наведении курсора на экран"

#: framework/theme-options.php:1528 framework/theme-options.php:1759
#: framework/theme-options.php:1824
msgid "Paddings"
msgstr "Внутренние отступы"

#: framework/theme-options.php:1540
msgid "Dropdown border width"
msgstr "Ширина нисходящей границы"

#: framework/theme-options.php:1554
msgid "Dropdown border style"
msgstr "Выпадающий стиль границы"

#: framework/theme-options.php:1567 framework/theme-options.php:2973
msgid "Mobile menu links"
msgstr "Ссылки на мобильное меню"

#: framework/theme-options.php:1569
msgid "Controls the elements color in the mobile menu."
msgstr "Управление цветом элементов в меню мобильного телефона."

#: framework/theme-options.php:1571 theme/theme-setup.php:73
msgid "Mobile menu"
msgstr "Мобильное меню"

#: framework/theme-options.php:1595
msgid "Background color for search button"
msgstr "Цвет фона для кнопки поиска"

#: framework/theme-options.php:1606
msgid "Background color for search input"
msgstr "Цвет фона для ввода данных поиска"

#: framework/theme-options.php:1627
msgid "Border width for search input"
msgstr "Ширина границы для ввода данных поиска"

#: framework/theme-options.php:1641
msgid "Border color for search input "
msgstr "Цвет границы для ввода поиска "

#: framework/theme-options.php:1672
msgid "Secondary menu links"
msgstr "Ссылки на дополнительное меню"

#: framework/theme-options.php:1674
msgid "Controls the styles of the secondary menu title and links."
msgstr "Управляет стилями заголовка дополнительного меню и ссылками."

#: framework/theme-options.php:1684
msgid "Secondary menu styles"
msgstr "Дополнительные стили меню"

#: framework/theme-options.php:1690
msgid "Title background color (default active color)"
msgstr "Заголовок Цвет фона (активный цвет по умолчанию)"

#: framework/theme-options.php:1699
msgid "Title border color (default active color)"
msgstr "Цвет рамки заголовка (активный цвет по умолчанию)"

#: framework/theme-options.php:1727
msgid "Border width (px)"
msgstr "Ширина рамки (px)"

#: framework/theme-options.php:1777
msgid "Secondary links"
msgstr "Вторичные ссылки"

#: framework/theme-options.php:1843
msgid "Secondary links (hover)"
msgstr "Вторичные звенья (навешивание)"

#: framework/theme-options.php:1883
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Хлебные крошки"

#: framework/theme-options.php:1892
msgid "Choose the breadcrumbs style or disable them."
msgstr "Выберите стиль хлебных крошек или отключите их."

#: framework/theme-options.php:1894
msgid "Left inline"
msgstr "Левый рядный"

#: framework/theme-options.php:1895
msgid "Align center"
msgstr "Совместите центр"

#: framework/theme-options.php:1896
msgid "Align left"
msgstr "Выровнять по левому краю"

#: framework/theme-options.php:1904
msgid "Special breadcrumbs on cart, checkout, order page"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:1905
msgid ""
"Turn on to show step by step breadcrumbs on cart, checkout and order page."
msgstr ""
"Включите для пошагового показа хлебных крошек на странице корзины, "
"оформления заказа и оформления заказа."

#: framework/theme-options.php:1912
msgid "Breadcrumbs background"
msgstr "Фон Breadcrumbs"

#: framework/theme-options.php:1913
msgid "Controls the background style of breadcrumbs area."
msgstr "Служит для управления фоновым стилем области хлебных крошек."

#: framework/theme-options.php:1924
msgid "Breadcrumbs text color"
msgstr "Цвет Breadcrumbs текст"

#: framework/theme-options.php:1925
msgid "Choose the breadcrumbs text color scheme."
msgstr "Выберите цветовую гамму текста хлебных крошек."

#: framework/theme-options.php:1935
msgid "Breadcrumbs effect"
msgstr "Breadcrumbs эффект"

#: framework/theme-options.php:1936
msgid "Choose the animation for the breadcrumbs area."
msgstr "Выберите анимацию для области хлебных крошек."

#: framework/theme-options.php:1939
msgid "Parallax on mouse move"
msgstr "Параллакс на ходу мыши"

#: framework/theme-options.php:1940
msgid "Text animation on scroll"
msgstr "Текст анимации на свитке"

#: framework/theme-options.php:1948
msgid "Breadcrumbs paddings"
msgstr "Breadcrumbs отступы"

#: framework/theme-options.php:1950
msgid ""
"Controls the paddings for the breadcrumbs area. Leave empty to use default "
"values."
msgstr ""
"Контролирует набивки для участка с хлебными крошками. Оставьте пустым, чтобы "
"использовать значения по умолчанию."

#: framework/theme-options.php:1961
msgid "Breadcrumbs font"
msgstr "Breadcrumbs шрифта"

#: framework/theme-options.php:1962
msgid "Use to change font family and font styles for the breadcrumbs links."
msgstr ""
"Используется для изменения семейства шрифтов и стилей шрифтов для ссылок на "
"хлебные крошки."

#: framework/theme-options.php:1987
msgid "Breadcrumbs title font"
msgstr "Breadcrumbs название шрифта"

#: framework/theme-options.php:1988
msgid ""
"Use to change font family and font styles for the title in the breadcrumbs."
msgstr ""
"Используется для изменения семейства шрифтов и стилей шрифтов для заголовка "
"в панировочных сухарях."

#: framework/theme-options.php:2007
msgid "\"Return to previous page\" link"
msgstr "Ссылка \"Вернуться на предыдущую страницу\""

#: framework/theme-options.php:2008
msgid "Turn on to show Return to previous page link."
msgstr "Включите, чтобы показать ссылку Возврат на предыдущую страницу."

#: framework/theme-options.php:2016
msgid "\"Return to previous page\" font"
msgstr "\"Вернуться на предыдущую страницу\" шрифт"

#: framework/theme-options.php:2017
msgid ""
"Use to change font family and font styles for the \"return to previous page"
"\" link."
msgstr ""
"Используется для изменения семейства шрифтов и стилей шрифтов для ссылки "
"\"Возврат на предыдущую страницу\"."

#: framework/theme-options.php:2031
msgid "Footer"
msgstr "Футер"

#: framework/theme-options.php:2042
msgid "Footer layout"
msgstr "Макет подвала"

#: framework/theme-options.php:2050
msgid "Footer columns"
msgstr "Footer столбцы"

#: framework/theme-options.php:2051
msgid ""
"Controls the number of columns in footer. You can add footer content at "
"Appearance > Widgets. You can use static blocks widgets in footer to create "
"custom layout."
msgstr ""
"Устанавливает количество столбцов в нижнем колонтитуле. Вы можете добавить "
"содержимое нижнего колонтитула в раздел Внешний вид > Виджеты. Вы можете "
"использовать виджеты статических блоков в нижнем колонтитуле для создания "
"собственного макета."

#: framework/theme-options.php:2053
msgid "1 Column"
msgstr "1 Столбец"

#: framework/theme-options.php:2054
msgid "2 Columns"
msgstr "2 Столбец"

#: framework/theme-options.php:2055
msgid "3 Columns"
msgstr "3 Столбец"

#: framework/theme-options.php:2056
msgid "4 Columns"
msgstr "4 Столбец"

#: framework/theme-options.php:2063
msgid "Show footer demo blocks"
msgstr "Показать сноска демонстрационные блоки"

#: framework/theme-options.php:2064
msgid "Turn off to hide default demo content of the footer."
msgstr ""
"Выключите, чтобы скрыть демонстрационное содержимое нижнего колонтитула по "
"умолчанию."

#: framework/theme-options.php:2070
msgid "Footer fixed"
msgstr "Footer фиксированной"

#: framework/theme-options.php:2071
msgid ""
"Turn on to get sliding effect for the footer (footer appears under the "
"content during scroll)."
msgstr ""
"Включите для получения эффекта скольжения нижнего колонтитула (нижний "
"колонтитул отображается под содержимым во время прокрутки)."

#: framework/theme-options.php:2079
msgid "Footer styling"
msgstr "Стиль нижних колонтитулов"

#: framework/theme-options.php:2087
msgid "Footer text color scheme"
msgstr "Footer цвет текста схема"

#: framework/theme-options.php:2088
msgid "Choose footer text color scheme."
msgstr "Выберите цветовую схему текста нижнего колонтитула."

#: framework/theme-options.php:2099
msgid "Footer Links"
msgstr "Ссылки Footer"

#: framework/theme-options.php:2100
msgid "Choose footer links color."
msgstr "Выберите цвет ссылок на нижние колонтитулы."

#: framework/theme-options.php:2111
msgid "Footer Background Color"
msgstr "Цвет фона Footer"

#: framework/theme-options.php:2112
msgid "Controls the the footer background color."
msgstr "Управление цветом фона нижнего колонтитула."

#: framework/theme-options.php:2129
msgid "Footer Border"
msgstr "Граница футера"

#: framework/theme-options.php:2130
msgid "Controls the the footer border."
msgstr "Контролирует границу нижнего колонтитула."

#: framework/theme-options.php:2138
msgid "Footer paddings"
msgstr "Нижние прокладки"

#: framework/theme-options.php:2139
msgid "Controls the paddings of the footer."
msgstr "Контролирует прокладки нижнего колонтитула."

#: framework/theme-options.php:2151
msgid "Copyrights styling"
msgstr "Стиль авторских прав"

#: framework/theme-options.php:2159
msgid "Copyrights text color scheme"
msgstr "Copyrights текст цветовая схема"

#: framework/theme-options.php:2160
msgid "Choose copyrights text color scheme."
msgstr "Выберите цветовую схему текста, защищенного авторскими правами."

#: framework/theme-options.php:2171
msgid "Copyrights Links"
msgstr "Авторские ссылки"

#: framework/theme-options.php:2172
msgid "Choose copyrights links color."
msgstr "Выберите цвет ссылок на авторские права."

#: framework/theme-options.php:2180
msgid "Copyrights Background Color"
msgstr "Цвет фона Copyrights"

#: framework/theme-options.php:2181
msgid "Controls the background color of the copyrights area."
msgstr "Управляет фоновым цветом области авторских прав."

#: framework/theme-options.php:2189
msgid "Copyrights paddings"
msgstr "Защита авторских прав"

#: framework/theme-options.php:2190
msgid "Controls the paddings of the copyrights."
msgstr "Контролирует защиту авторских прав."

#: framework/theme-options.php:2201
msgid "Back to top button"
msgstr "Кнопка «Наверх»"

#: framework/theme-options.php:2209
msgid "\"Back To Top\" button"
msgstr "Кнопка \"Назад Наверх\""

#: framework/theme-options.php:2210
msgid "Turn on to have back to top button at the right bottom of the page."
msgstr ""
"Включите, чтобы вернуться к верхней кнопке в правом нижнем углу страницы."

#: framework/theme-options.php:2216
msgid "\"Back To Top\" button on mobile"
msgstr "\"Назад Наверх\" кнопка на мобильном телефоне"

#: framework/theme-options.php:2217
msgid "Turn on to have back to top button on mobile."
msgstr "Включите, чтобы вернуться к верхней кнопке на мобильном телефоне."

#: framework/theme-options.php:2224
msgid "Styling"
msgstr "Стайлинг"

#: framework/theme-options.php:2232
msgid "Dark version"
msgstr "Темная версия"

#: framework/theme-options.php:2233
msgid "Turn on to switch site to dark styles."
msgstr "Включите, чтобы переключить сайт на темные стили."

#: framework/theme-options.php:2238
msgid "Main Color"
msgstr "Основной цвет"

#: framework/theme-options.php:2239
msgid ""
"Choose the main color for the site (color of links, active buttons and "
"elements like pagination, sale price, portfolio project mask, blog image "
"mask etc)."
msgstr ""
"Выберите основной цвет сайта (цвет ссылок, активных кнопок и элементов, "
"таких как пагинация, цена продажи, маска портфеля проектов, маска "
"изображения блога и т.д.)."

#: framework/theme-options.php:2247
msgid "Site Background"
msgstr "Фон сайта"

#: framework/theme-options.php:2248
msgid "Choose the background of the site. Visible if boxed layout is enabled."
msgstr "Выберите фон сайта. Видимо, если включен квадратный макет."

#: framework/theme-options.php:2259
msgid "Container Background Color"
msgstr "Цвет фона контейнера"

#: framework/theme-options.php:2260
msgid ""
"Choose the background color of the template container. Template container "
"covers the whole visible area if wide layout is enabled."
msgstr ""
"Выберите цвет фона контейнера шаблона. Контейнер шаблона охватывает всю "
"видимую область, если включена широкая компоновка."

#: framework/theme-options.php:2271
msgid "Inputs background color"
msgstr "Вводит цвет фона"

#: framework/theme-options.php:2272
msgid "Controls the background color of the all the inputs."
msgstr "Управление цветом фона всех входов."

#: framework/theme-options.php:2283
msgid "Inputs border color"
msgstr "Ввод цвета границы"

#: framework/theme-options.php:2284
msgid "Controls the border color of all the inputs."
msgstr "Управление цветом границы всех входов."

#: framework/theme-options.php:2294
msgid "Customize buttons"
msgstr "Настроить кнопки"

#: framework/theme-options.php:2295
msgid ""
"Manage styles of 3 types of the default buttons used on the site (active, "
"light, dark)."
msgstr ""
"Управление стилями 3-х типов кнопок по умолчанию, используемых на сайте "
"(активные, светлые, темные)."

#: framework/theme-options.php:2304
msgid "Light buttons options"
msgstr "Опции кнопок подсветки"

#: framework/theme-options.php:2321 framework/theme-options.php:2386
#: framework/theme-options.php:2458 framework/theme-options.php:2530
#: framework/theme-options.php:2581 framework/theme-options.php:2639
msgid "Buttons text colors"
msgstr "Кнопки цвета текста"

#: framework/theme-options.php:2336 framework/theme-options.php:2409
#: framework/theme-options.php:2467 framework/theme-options.php:2546
#: framework/theme-options.php:2605 framework/theme-options.php:2649
msgid "Buttons border"
msgstr "Обводка кнопок"

#: framework/theme-options.php:2347 framework/theme-options.php:2420
#: framework/theme-options.php:2478
msgid "Buttons border radius"
msgstr "Кнопки на границе радиуса действия"

#: framework/theme-options.php:2369
msgid "Dark buttons options"
msgstr "Темные кнопки опции"

#: framework/theme-options.php:2441
msgid "Active buttons options"
msgstr "Активные опции кнопок"

#: framework/theme-options.php:2503
msgid "Customize buttons on hover state"
msgstr "Настройка кнопок при наведении курсора на экран"

#: framework/theme-options.php:2504
msgid ""
"Manage hover styles of 3 types of the default buttons used on the site "
"(active, light, dark)."
msgstr ""
"Управление стилями наведения курсора 3-х типов кнопок по умолчанию, "
"используемых на сайте (активные, светлые, темные)."

#: framework/theme-options.php:2513
msgid "Light buttons options (hover)"
msgstr "Опции кнопок подсветки (навешивание)"

#: framework/theme-options.php:2563
msgid "Dark buttons options (hover)"
msgstr "Опции темных кнопок (навешивание)"

#: framework/theme-options.php:2622
msgid "Active buttons options (hover)"
msgstr "Опции активных кнопок (наведение курсора)"

#: framework/theme-options.php:2672 framework/theme-options.php:3447
msgid "Custom"
msgstr "Произвольная"

#: framework/theme-options.php:2674
msgid "Make all slider's arrows without background or with your custom color"
msgstr ""
"Сделайте все стрелки ползунка стрелки без фона или с вашим пользовательским "
"цветом"

#: framework/theme-options.php:2675
msgid "Style sliders arrows"
msgstr "Стрелки ползунков стиля"

#: framework/theme-options.php:2681
msgid "Slider arrows background color"
msgstr "Цвет фона стрелок ползунка стрелки фона"

#: framework/theme-options.php:2695
msgid "Slider arrows color"
msgstr "Цвет стрелок ползунка стрелки"

#: framework/theme-options.php:2705
msgid "Bold weight for icons"
msgstr "Жирный вес для иконок"

#: framework/theme-options.php:2706
msgid ""
"Turn on to make all the default icons (cart, search, wishlist, arrows etc) "
"bold."
msgstr ""
"Включите данную функцию, чтобы выделить жирным шрифтом все значки по "
"умолчанию (корзина, поиск, список пожеланий, стрелки и т.д.)."

#: framework/theme-options.php:2723
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"

#: framework/theme-options.php:2733
msgid "Body Font"
msgstr "Шрифт тела"

#: framework/theme-options.php:2734
msgid "Controls the font of the body."
msgstr "Управляет шрифтом тела."

#: framework/theme-options.php:2756
msgid "Headings"
msgstr "Заголовки"

#: framework/theme-options.php:2757
msgid "Controls the font of the headings."
msgstr "Управляет шрифтом заголовков."

#: framework/theme-options.php:2809
msgid "Menu 1 level"
msgstr "Уровень меню 1"

#: framework/theme-options.php:2810
msgid "Controls the font of the first level of the main menu."
msgstr "Управление шрифтом первого уровня главного меню."

#: framework/theme-options.php:2836
msgid "Menu 1 level (hover, active)"
msgstr "Уровень меню 1 (наведен, активен)"

#: framework/theme-options.php:2837
msgid "Controls the hover color of the links of the first menu level."
msgstr ""
"Служит для управления цветом наведения курсора на ссылки первого уровня меню."

#: framework/theme-options.php:2857
msgid "Fixed menu links colors"
msgstr "Фиксированные цвета ссылок меню"

#: framework/theme-options.php:2858
msgid "Controls the font of the first level of the fixed menu."
msgstr "Служит для управления шрифтом первого уровня фиксированного меню."

#: framework/theme-options.php:2873
msgid "Fixed menu links colors (hover, active)"
msgstr "Фиксированные цвета ссылок меню (парящие, активные)"

#: framework/theme-options.php:2874
msgid "Controls the hover color of the fixed menu links."
msgstr ""
"Служит для управления цветом наведением курсора на ссылки фиксированного "
"меню."

#: framework/theme-options.php:2887
msgid "Menu 2 level"
msgstr "Уровень меню 2"

#: framework/theme-options.php:2888
msgid "Controls the font of the second level of the main menu."
msgstr "Управление шрифтом второго уровня главного меню."

#: framework/theme-options.php:2908
msgid "Menu 2 level (hover, active)"
msgstr "Уровень меню 2 (наведен, активен)"

#: framework/theme-options.php:2909
msgid "Controls the hover color of the of the second menu level links."
msgstr ""
"Служит для управления цветом наведения курсора на ссылки второго уровня меню."

#: framework/theme-options.php:2924
msgid "Menu 3 level and drop-downs"
msgstr "Меню 3 уровень и выпадающее меню"

#: framework/theme-options.php:2925
msgid "Controls the font of the third level of the main menu and drop-downs."
msgstr ""
"Управление шрифтом третьего уровня главного меню и выпадающими списками."

#: framework/theme-options.php:2945
msgid "Menu 3 level and drop-downs hover (active)"
msgstr "Уровень меню 3 и раскрывающееся меню наведены (активны)"

#: framework/theme-options.php:2946
msgid ""
"Controls the hover and active color of the links of the third menu level and "
"drop-downs."
msgstr ""
"Управление наведением курсора и активным цветом ссылок третьего уровня меню "
"и раскрывающихся списков."

#: framework/theme-options.php:2961
msgid "Customize mobile menu links"
msgstr "Настройка ссылок в меню мобильного телефона"

#: framework/theme-options.php:2965
msgid "Controls the text color of the mobile menu elements."
msgstr "Управление цветом текста элементов мобильного меню."

#: framework/theme-options.php:2979
msgid "Typography for mobile links"
msgstr "Типография для мобильных ссылок"

#: framework/theme-options.php:3006
msgid "Colors"
msgstr "Цвета"

#: framework/theme-options.php:3012
msgid "Mobile links regular color"
msgstr "Мобильные ссылки регулярного цвета"

#: framework/theme-options.php:3034
msgid "Mobile links color (hover, active states)"
msgstr "Цвет мобильных ссылок (наведение курсора, активное состояние)"

#: framework/theme-options.php:3057
msgid "Search color"
msgstr "Цвет поиска"

#: framework/theme-options.php:3094
msgid "Secondary title color"
msgstr "Вторичный цвет названия"

#: framework/theme-options.php:3095
msgid "Controls the font of the secondary menu title."
msgstr "Управление шрифтом заголовка дополнительного меню."

#: framework/theme-options.php:3104
msgid "Menu first level font"
msgstr "Меню шрифта Первый уровень"

#: framework/theme-options.php:3105
msgid "Controls the font of the first level of the secondary menu."
msgstr "Служит для управления шрифтом первого уровня вспомогательного меню."

#: framework/theme-options.php:3119
msgid "Menu second level"
msgstr "Меню второго уровня"

#: framework/theme-options.php:3120
msgid "Controls the font of the second level of the secondary menu."
msgstr "Служит для управления шрифтом второго уровня вспомогательного меню."

#: framework/theme-options.php:3138
msgid "Menu third level"
msgstr "Меню третьего уровня"

#: framework/theme-options.php:3139
msgid "Controls the font of the third level of the secondary menu."
msgstr "Служит для управления шрифтом третьего уровня вспомогательного меню."

#: framework/theme-options.php:3158
msgid "Upload custom font"
msgstr "Загрузка пользовательского шрифта"

#: framework/theme-options.php:3161
msgid ""
"Upload the custom font to use throughout the site. For full browser support "
"it's recommended to upload all formats. You can upload as many custom fonts "
"as you need. The font you upload here will be available in the font-family "
"drop-downs at the Typography options."
msgstr ""
"Загрузите пользовательский шрифт для использования на всем сайте. Для полной "
"поддержки браузера рекомендуется загружать все форматы. Вы можете загрузить "
"столько пользовательских шрифтов, сколько вам нужно. Шрифт, который вы "
"загружаете сюда, будет доступен в выпадающем списке \"Шрифт-семейство\" в "
"разделе \"Типография\"."

#: framework/theme-options.php:3178
msgid "Shop"
msgstr "Магазин"

#: framework/theme-options.php:3188
msgid "Shop page Layout"
msgstr "Страница магазина Макет"

#: framework/theme-options.php:3196
msgid "Products per page"
msgstr "Товаров на странице"

#: framework/theme-options.php:3197
msgid ""
"Add the number of products to show per page before pagination appears. Use "
"-1 to show \"All\""
msgstr ""
"Добавьте количество продуктов для отображения на странице перед тем, как "
"появится пагинация. Используйте -1, чтобы показать \"All\"."

#: framework/theme-options.php:3206
msgid "Per page variants separated by commas"
msgstr "За страницу варианты через запятую"

#: framework/theme-options.php:3207
msgid ""
"Add variants and allow the customer to choose the products quantity shown "
"per page. For ex.: 9,12,24,36,-1. Use -1 to show \"All\"."
msgstr ""
"Добавьте варианты и дайте возможность клиенту выбрать количество товара, "
"указанное на странице. Например: 9,12,24,36,-1. Используйте -1, чтобы "
"показать \"All\"."

#: framework/theme-options.php:3208
msgid "12,24,36,-1"
msgstr "12,24,36, -1"

#: framework/theme-options.php:3213 framework/theme-options.php:3634
#: framework/theme-options.php:4803 framework/theme-options.php:4999
msgid "Sidebar position"
msgstr "Боковая панель позиции"

#: framework/theme-options.php:3214
msgid ""
"Choose the position of the sidebar for the shop page and product categories."
msgstr ""
"Выберите положение боковой панели для страницы магазина и категорий товаров."

#: framework/theme-options.php:3217 framework/theme-options.php:3238
msgid "full width"
msgstr "полная ширина"

#: framework/theme-options.php:3221 framework/theme-options.php:3242
#: framework/theme-options.php:4811 framework/theme-options.php:5007
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Левый сайдбар"

#: framework/theme-options.php:3225 framework/theme-options.php:3246
#: framework/theme-options.php:4815 framework/theme-options.php:5011
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Правый сайдбар"

#: framework/theme-options.php:3234
msgid "Sidebar position on category page"
msgstr "Положение боковой панели на странице категории"

#: framework/theme-options.php:3235
msgid "Choose the position of the sidebar for the product category page."
msgstr "Выберите положение боковой панели для страницы категории товара."

#: framework/theme-options.php:3255
msgid "Products per row on category page"
msgstr "Товары в ряду на странице категории"

#: framework/theme-options.php:3256
msgid ""
"Choose the number of product per row on category pages or inherit it from "
"the WooCommerce options for the shop page (Appearance > Customize > "
"WooCommerce > Product catalog)."
msgstr ""
"Выберите количество товара в ряду на страницах категорий или унаследуйте его "
"от опций WooCommerce на странице магазина (Внешний вид > Настроить > "
"WooCommerce > Каталог товаров)."

#: framework/theme-options.php:3258
msgid "Inherit from shop settings"
msgstr "Наследство от настроек магазина"

#: framework/theme-options.php:3271 framework/theme-options.php:4831
msgid "Enable sticky sidebar"
msgstr "Включить липкую боковую панель"

#: framework/theme-options.php:3272
msgid ""
"Turn on to make the sidebar permanently visible while scrolling at the shop "
"page."
msgstr ""
"Включите эту функцию, чтобы боковая панель постоянно была видна при "
"прокрутке страницы магазина."

#: framework/theme-options.php:3278 framework/theme-options.php:4838
msgid "Sidebar position for mobile"
msgstr "Боковая панель позиции для мобильных устройств"

#: framework/theme-options.php:3279 framework/theme-options.php:4839
msgid "Choose the sidebar position for the mobile devices."
msgstr "Выберите положение боковой панели для мобильных устройств."

#: framework/theme-options.php:3289
msgid "Hide sidebar for mobile devices"
msgstr "Скрыть боковую панель для мобильных устройств"

#: framework/theme-options.php:3290 framework/theme-options.php:3656
msgid "Turn on to hide sidebar on the mobile devices."
msgstr "Включите, чтобы скрыть боковую панель на мобильных устройствах."

#: framework/theme-options.php:3295
msgid "Sidebar widgets with scrollable content"
msgstr "Виджеты боковой панели с возможностью прокрутки содержимого"

#: framework/theme-options.php:3296
msgid "Turn on to limit height of the sidebar widgets"
msgstr "Включение для ограничения высоты виджетов боковой панели"

#: framework/theme-options.php:3302
msgid "Sidebar widgets height"
msgstr "Высота виджетов боковой панели"

#: framework/theme-options.php:3303
msgid ""
"Add the max-height of the sidebar widgets before scroll appears. In pixels."
msgstr ""
"Перед появлением прокрутки добавьте виджеты боковой панели по максимальной "
"высоте. В пикселях."

#: framework/theme-options.php:3317
msgid "Sidebar widgets toggle"
msgstr "Переключение между виджетами боковой панели"

#: framework/theme-options.php:3318
msgid ""
"Turn on to enable toggle for the sidebar widget title to open/close widget "
"content."
msgstr ""
"Включите, чтобы разрешить переключение заголовка виджета боковой панели для "
"открытия/закрытия содержимого виджета."

#: framework/theme-options.php:3324
msgid "Sidebar widgets content"
msgstr "Содержание виджетов боковой панели"

#: framework/theme-options.php:3325
msgid "Type of widget content."
msgstr "Тип содержимого виджета."

#: framework/theme-options.php:3327
msgid "Open always"
msgstr "Открыть всегда"

#: framework/theme-options.php:3328
msgid "Collapsed always"
msgstr "Всегда рухнул"

#: framework/theme-options.php:3329
msgid "Collapsed on mobile"
msgstr "Сломался на мобильном телефоне"

#: framework/theme-options.php:3337
msgid "Turn on to stretch shop page container."
msgstr "Включите, чтобы растянуть контейнер страницы магазина."

#: framework/theme-options.php:3342
msgid "Products masonry"
msgstr "Продукты каменной кладки"

#: framework/theme-options.php:3343
msgid ""
"Turn on placing products in optimal position based on available vertical "
"space."
msgstr ""
"Установите изделие в оптимальное положение в зависимости от наличия "
"вертикального пространства."

#: framework/theme-options.php:3349
msgid "Products view mode"
msgstr "Продукты режим просмотра"

#: framework/theme-options.php:3350
msgid "Choose the view mode for the shop page."
msgstr "Выберите режим просмотра страницы магазина."

#: framework/theme-options.php:3352
msgid "Grid/List"
msgstr "Сетка/Список"

#: framework/theme-options.php:3353
msgid "List/Grid"
msgstr "Список/Сетка"

#: framework/theme-options.php:3354
msgid "Only Grid"
msgstr "Только Сетка"

#: framework/theme-options.php:3355
msgid "Only List"
msgstr "Только Список"

#: framework/theme-options.php:3362
msgid "Shop Page Banner position"
msgstr "Страница магазина Позиция баннера"

#: framework/theme-options.php:3363
msgid "Controls the position of the shop page banner."
msgstr "Управляет позицией баннера страницы магазина."

#: framework/theme-options.php:3365
msgid "At the top of the page"
msgstr "В верхней части страницы"

#: framework/theme-options.php:3366
msgid "At the bottom of the page"
msgstr "В нижней части страницы"

#: framework/theme-options.php:3367
msgid "Above all the shop content"
msgstr "Прежде всего, содержание магазина"

#: framework/theme-options.php:3368
msgid "Above all the shop content (full-width)"
msgstr "Прежде всего, содержание магазина (полная ширина полосы пропускания)"

#: framework/theme-options.php:3376
msgid "Shop Page Banner content"
msgstr "Содержание баннера на странице магазина"

#: framework/theme-options.php:3377
msgid ""
"Controls the shop page banner content. Use HTML, static block or slider "
"shortcode. Do not include JS in the field."
msgstr ""
"Управление содержимым баннера страницы магазина. Используйте HTML, "
"статический блок или слайдерный код. Не включать СП в деятельность на местах."

#: framework/theme-options.php:3385
msgid "Show products toolbar on the shop page"
msgstr "Показать товары Панель на странице магазина"

#: framework/theme-options.php:3386
msgid ""
"Turn on to display toolbar with sorting selector, number of products per "
"page, view switcher above the shop page content."
msgstr ""
"Включите для отображения панели инструментов с селектором сортировки, "
"количества товаров на страницу, просмотра переключателя над содержимым "
"страницы магазина."

#: framework/theme-options.php:3392
msgid "Open filter by default"
msgstr "Открыть фильтр по умолчанию"

#: framework/theme-options.php:3393
msgid ""
"Turn on if you use filters widget area to display \"Filters\" button in the "
"shop toolbar and want to keep this area opened at start."
msgstr ""
"Включите, если вы используете область виджета фильтров для отображения "
"кнопки \"Фильтры\" на панели инструментов магазина и хотите, чтобы эта "
"область оставалась открытой при запуске."

#: framework/theme-options.php:3400
msgid "Widgets columns for filters area"
msgstr "Виджеты столбцы для области фильтров"

#: framework/theme-options.php:3401
msgid "Controls the number of columns for the filters widget area content."
msgstr ""
"Управляет количеством столбцов для содержимого области виджета фильтра."

#: framework/theme-options.php:3413
msgid "Ajax product filters"
msgstr "Фильтры продуктов Ajax"

#: framework/theme-options.php:3414
msgid "Turn on to use Ajax for product filters."
msgstr "Включите, чтобы использовать Ajax для фильтрации продуктов."

#: framework/theme-options.php:3420
msgid "Ajax product pagination"
msgstr "Страничная нумерация продуктов Аякс"

#: framework/theme-options.php:3421
msgid "Turn on to use Ajax for product pagination."
msgstr "Включите, чтобы использовать Ajax для пагинации продукта."

#: framework/theme-options.php:3428
msgid "Products style"
msgstr "Стиль продукции"

#: framework/theme-options.php:3437
msgid ""
"Choose the design type for the products on the shop page. Custom type allows "
"you to choose the design created using"
msgstr ""
"Выберите тип дизайна для товаров на странице магазина. Пользовательский тип "
"позволяет выбрать дизайн, созданный с помощью следующих инструментов"

#: framework/theme-options.php:3437 framework/theme-options.php:3456
msgid "WPBakery Grid builder"
msgstr "Строитель сетей WPBakery Grid"

#: framework/theme-options.php:3454
msgid "Custom product template"
msgstr "Пользовательский шаблон продукта"

#: framework/theme-options.php:3455
#, php-format
msgid ""
"\n"
"                    Choose the design created using %1s. Find the Video "
"tutorials for builder usage %2s"
msgstr ""
"\n"
"                    Выберите дизайн, созданный с помощью %1s. "
"Видеоруководства для строителей по использованию %2s"

#: framework/theme-options.php:3456
msgid "here"
msgstr "здесь"

#: framework/theme-options.php:3469
msgid "Choose the color scheme for the product design with buttons on hover."
msgstr "Выберите цветовую гамму изделия с кнопками на воздушной подушке."

#: framework/theme-options.php:3484
msgid "Choose the type of the hover effect for the image or disable it at all."
msgstr ""
"Выберите тип эффекта наведения для изображения или отключите его вообще."

#: framework/theme-options.php:3498
msgid "Product title chars limit"
msgstr "Предельные значения символов названия продукта"

#: framework/theme-options.php:3499
msgid ""
"Controls the length of the product title for the products at grid/list, "
"related products, prev/next product navigation."
msgstr ""
"Контролирует длину названия продукта для продуктов в таблице/списке, "
"сопутствующих продуктов, навигации по предыдущему/следующему продукту."

#: framework/theme-options.php:3508
msgid "Star rating color"
msgstr "Цвет звезды"

#: framework/theme-options.php:3509
msgid "Choose the color of the stars for the product rating."
msgstr "Выберите цвет звезд для рейтинга продукта."

#: framework/theme-options.php:3521
msgid "Product content elements"
msgstr "Элементы содержимого продукта"

#: framework/theme-options.php:3522
msgid "Enable/disable element that you do/do not want to show at grid/list."
msgstr ""
"Включить/выключить элемент, который вы делаете/не хотите показывать в "
"таблице/списке."

#: framework/theme-options.php:3525 framework/theme-options.php:4194
msgid "Product name"
msgstr "Наименование товара"

#: framework/theme-options.php:3526 framework/theme-options.php:4199
#: framework/vc.php:1043
msgid "Product categories"
msgstr "Категории продукта"

#: framework/theme-options.php:3528
msgid "\"Add to cart\" button"
msgstr "Кнопка \"Добавить в корзину\""

#: framework/theme-options.php:3529
msgid "Hover buttons on mobile"
msgstr "Кнопки наведения курсора на мобильный телефон"

#: framework/theme-options.php:3541
msgid "Catalog Mode"
msgstr "Режим каталога"

#: framework/theme-options.php:3549
msgid ""
"Turn on to disable ability to buy products via removing \"Add to Cart\" "
"buttons."
msgstr ""
"Включите, чтобы отключить возможность покупки товаров, удалив кнопки "
"\"Добавить в корзину\"."

#: framework/theme-options.php:3550
msgid "Just Catalog"
msgstr "Просто Каталог"

#: framework/theme-options.php:3556
msgid "Empty cart content"
msgstr "Пустое содержимое корзины"

#: framework/theme-options.php:3564
msgid "Text for empty cart"
msgstr "Текст для пустой корзину"

#: framework/theme-options.php:3565
msgid ""
"Add the content you need to display on the empty part page instead of the "
"default content."
msgstr ""
"Добавьте содержимое, которое необходимо отобразить на пустой странице "
"изделия, вместо содержимого по умолчанию."

#: framework/theme-options.php:3572
msgid "Single Product Page"
msgstr "Одна страница Продукта"

#: framework/theme-options.php:3581 framework/theme-options.php:3589
msgid "Page Layout"
msgstr "Макет страницы"

#: framework/theme-options.php:3590
msgid "Choose the layout type for the single product page."
msgstr "Выберите тип макета для отдельной страницы продукта."

#: framework/theme-options.php:3635
msgid "Choose the position of the sidebar for the single product page."
msgstr "Выберите положение боковой панели для отдельной страницы продукта."

#: framework/theme-options.php:3655
msgid "Hide sidebar on mobile"
msgstr "Скрыть боковую панель на мобильном телефоне"

#: framework/theme-options.php:3662
msgid "Fixed product image"
msgstr "Фиксированный изображение продукта"

#: framework/theme-options.php:3663
msgid ""
"Turn on to make the product image sticky and content - scrollable. If the "
"fixed product content option is enabled then keep this option disabled."
msgstr ""
"Включите, чтобы сделать изображение продукта липким, а содержимое - "
"прокручиваемым. Если включена опция фиксированного содержимого продукта, "
"оставьте эту опцию отключенной."

#: framework/theme-options.php:3672
msgid "Fixed product content"
msgstr "Фиксированный содержание продукта"

#: framework/theme-options.php:3673
msgid ""
"Turn on to make the product content sticky and image - scrollable. If the "
"fixed product image option is enabled then keep this option disabled."
msgstr ""
"Включите, чтобы сделать содержимое продукта липким, а изображение - "
"прокручиваемым. Если включена опция фиксированного изображения продукта, "
"оставьте эту опцию отключенной."

#: framework/theme-options.php:3682
msgid "Move product name in breadcrumbs"
msgstr "Переместить наименование товара в хлебные крошки"

#: framework/theme-options.php:3683
msgid ""
"Turn on to show the product title in breadcrumbs only and remove from the "
"single product content."
msgstr ""
"Включите, чтобы название продукта отображалось только в виде хлебных крошек "
"и удалите его из содержимого одного продукта."

#: framework/theme-options.php:3689 framework/theme-options.php:5035
msgid "Show share buttons"
msgstr "Показать кнопки Поделится"

#: framework/theme-options.php:3690
msgid "Turn on to show the share buttons."
msgstr "Включите, чтобы отобразить кнопки общего доступа."

#: framework/theme-options.php:3696
msgid "AJAX add to cart for simple products"
msgstr "AJAX добавить в корзину для простых продуктов"

#: framework/theme-options.php:3697
msgid ""
"Turn on to enable adding to cart without page refresh for the simple "
"products. Important: Variable products do not use AJAX add to cart."
msgstr ""
"Включите, чтобы включить добавление в корзину без обновления страницы для "
"простых продуктов. Важно: Переменные продукты не используют AJAX добавить в "
"корзину."

#: framework/theme-options.php:3703
msgid "Zoom for product images"
msgstr "Масштабирование для изображений изделий"

#: framework/theme-options.php:3704
msgid ""
"Turn on to enable the WooCommerce zoom feature. Important: Every product "
"image you use must be larger than the image container for zoom to work "
"correctly."
msgstr ""
"Включите, чтобы включить функцию увеличения WooCommerce. Важно: Для "
"корректной работы зума каждое изображение продукта должно быть больше, чем "
"размер контейнера для изображений."

#: framework/theme-options.php:3711
msgid "Turn on to display slider for the product gallery images."
msgstr "Включите, чтобы отобразить ползунок для изображений галереи продуктов."

#: framework/theme-options.php:3715
msgid "Enable for mobile"
msgstr "Разрешить для мобильных"

#: framework/theme-options.php:3722
msgid "Product gallery slider auto-height"
msgstr "Ползунок авто-высота ползунка галереи продуктов"

#: framework/theme-options.php:3723
msgid ""
"Turn on to enable auto-height for the slider of the product gallery images."
msgstr ""
"Включите данную функцию, чтобы включить автоматическое определение высоты "
"ползунка изображения галереи продуктов."

#: framework/theme-options.php:3732
msgid "Stretch main slider"
msgstr "Главный ползунок растяжения"

#: framework/theme-options.php:3733
msgid ""
"Turn on to enable slider stretch. Enabling stretch will display full with "
"carousel and parts of previous and next gallery images on carousel sides.  "
"If \"On\" then thumbnails won't be shown."
msgstr ""
"Включите, чтобы включить растяжение ползунка. При включении функции растяжки "
"на боковых сторонах карусели будут отображаться полные карусели и части "
"предыдущих и последующих изображений галереи.  Если \"Вкл.\", то миниатюры "
"не будут показаны."

#: framework/theme-options.php:3743
msgid "Choose the direction of the gallery thumbnails or disable them at all."
msgstr "Выберите направление миниатюр галереи или отключите их вообще."

#: framework/theme-options.php:3757
msgid "Number of slides per view"
msgstr "Количество слайдов в просмотре"

#: framework/theme-options.php:3758
msgid "Choose the number of slides."
msgstr "Выберите количество слайдов."

#: framework/theme-options.php:3770
msgid "Location of upsell products"
msgstr "Расположение Upsell продуктов"

#: framework/theme-options.php:3771
msgid ""
"Controls the location of the up-sell products slider. If use \"Sidebar\" be "
"sure that sidebar is enabled for the single product page."
msgstr ""
"Контролирует положение ползунка вверх по продажам продуктов. Если "
"используется \"Боковая панель\", убедитесь, что для одной страницы продукта "
"включена боковая панель."

#: framework/theme-options.php:3773 framework/theme-options.php:4523
msgid "Sidebar"
msgstr "Сайдбар"

#: framework/theme-options.php:3774
msgid "After content"
msgstr "После того, как содержание"

#: framework/theme-options.php:3780
msgid "Show Next/Previous product navigation"
msgstr "Показать следующей / предыдущей навигации продукта"

#: framework/theme-options.php:3781
msgid "Turn on to show the navigation to next and previous product."
msgstr ""
"Включение для отображения навигации к следующему и предыдущему продукту."

#: framework/theme-options.php:3788
msgid ""
"Upload size guide image to show size guide link and size guide image in "
"lightbox after click."
msgstr ""
"Загрузите изображение направляющей размера, чтобы показать ссылку "
"направляющей размера и изображение направляющей размера в световом ящике "
"после щелчка мыши."

#: framework/theme-options.php:3794
msgid "Tabs Settings "
msgstr "Вкладки Настройки "

#: framework/theme-options.php:3803
msgid "Choose the design type of the tabs."
msgstr "Выберите тип дизайна вкладок."

#: framework/theme-options.php:3806
msgid "Left Bar"
msgstr "Левый бар"

#: framework/theme-options.php:3807
msgid "Accordion"
msgstr "Аккордеон"

#: framework/theme-options.php:3814
msgid "Close first tab by default"
msgstr "Закрытие первой вкладки по умолчанию"

#: framework/theme-options.php:3815
msgid "Turn on if you want to keep the first tab closed."
msgstr "Включите, если вы хотите держать первую слежку закрытой."

#: framework/theme-options.php:3825
msgid "Tabs content scroll"
msgstr "Вкладки содержание прокрутки"

#: framework/theme-options.php:3826
msgid ""
"Turn on to add height for the tab content and enable scroll if content is "
"higher."
msgstr ""
"Включите, чтобы добавить высоту для содержимого вкладки и включить "
"прокрутку, если содержимое выше."

#: framework/theme-options.php:3835
msgid "Tab content height"
msgstr "Вкладка высота содержимого"

#: framework/theme-options.php:3836
msgid "Add the max height of the tab content. In pixels."
msgstr "Добавьте максимальную высоту содержимого вкладки. В пикселях."

#: framework/theme-options.php:3851
msgid "Location of product tabs"
msgstr "Расположение вкладок продукта"

#: framework/theme-options.php:3852
msgid "Controls the location of the product tabs."
msgstr "Контролирует расположение вкладок продукта."

#: framework/theme-options.php:3854
msgid "Next to image"
msgstr "Рядом с изображением"

#: framework/theme-options.php:3855
msgid "Under content"
msgstr "По содержанию"

#: framework/theme-options.php:3865
msgid "Reviews position"
msgstr "Отзывы позиция"

#: framework/theme-options.php:3866
msgid "Controls the position of the reviews tab."
msgstr "Управляет положением вкладки отзывов."

#: framework/theme-options.php:3868
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"

#: framework/theme-options.php:3869
msgid "Next to tabs"
msgstr "Рядом с Вкладки"

#: framework/theme-options.php:3879
msgid "Custom Tab Title"
msgstr "Пользовательская вкладка Заголовок"

#: framework/theme-options.php:3880
msgid "Add the title to use custom tab."
msgstr "Добавьте название для использования пользовательской вкладки."

#: framework/theme-options.php:3888
msgid "Custom tab content"
msgstr "Пользовательский контент Вкладка"

#: framework/theme-options.php:3889
msgid ""
"Add custom tab content. Use HTML, static block shortcode. Do not use JS, PHP "
"code."
msgstr ""
"Добавлять пользовательское содержимое вкладки. Использовать HTML, код "
"статического блока. Не используйте JS, PHP код."

#: framework/theme-options.php:3898 woocommerce/single-product/related.php:21
msgid "Related Products"
msgstr "Похожие Товары"

#: framework/theme-options.php:3906
msgid "Display related products"
msgstr "Показать связанные продукты"

#: framework/theme-options.php:3907
msgid "Turn on to display related products on  the single product page."
msgstr ""
"Включите для отображения соответствующих продуктов на одной странице "
"продукта."

#: framework/theme-options.php:3914
msgid "Related products type"
msgstr "Сопутствующие виды продукции"

#: framework/theme-options.php:3915
msgid "Choose the design type of the related products."
msgstr "Выберите тип дизайна сопутствующих изделий."

#: framework/theme-options.php:3928
msgid "Related products per view"
msgstr "Связанные продукты на просмотр"

#: framework/theme-options.php:3929
msgid "Controls the number of related products per view for every device."
msgstr ""
"Управление количеством соответствующих продуктов на одно представление для "
"каждого устройства."

#: framework/theme-options.php:3940
msgid "Related products columns"
msgstr "Столбцы похожих товаров"

#: framework/theme-options.php:3941
msgid "Controls the number of columns of the related products."
msgstr "Контролирует количество столбцов соответствующих продуктов."

#: framework/theme-options.php:3958
msgid "Related products limit"
msgstr "Лимит сопутствующих продуктов"

#: framework/theme-options.php:3959
msgid "Limits the number of the related products."
msgstr "Ограничивает количество сопутствующих продуктов."

#: framework/theme-options.php:3972
msgid "Shop elements"
msgstr "Элементы магазина"

#: framework/theme-options.php:3990
msgid "Enable Accordion for the product categories widget"
msgstr "Включить Accordion для виджета категорий продуктов"

#: framework/theme-options.php:3991
msgid ""
"Turn on to enable toggle for the categories with subcategories for the "
"Products Categories WC widget."
msgstr ""
"Включите, чтобы включить переключение для категорий с подкатегориями для "
"виджета \"Категории продуктов WC\"."

#: framework/theme-options.php:3997
msgid "Open product categories widget by default"
msgstr "Виджет открытых товарных категорий по умолчанию"

#: framework/theme-options.php:3998
msgid "Turn on to keep first-level categories opened by default."
msgstr ""
"Включите для сохранения категорий первого уровня, открытых по умолчанию."

#: framework/theme-options.php:4007
msgid "Categories style"
msgstr "Категории стиль"

#: framework/theme-options.php:4008
msgid ""
"Choose the design for the categories if they are chosen to be displayed on "
"the main shop page in the WooCommerce settings."
msgstr ""
"Выберите дизайн для категорий, если они выбраны для отображения на главной "
"странице магазина в настройках WooCommerce."

#: framework/theme-options.php:4011
msgid "Title with background"
msgstr "Название с фоном"

#: framework/theme-options.php:4012
msgid "Zoom"
msgstr "Масштаб"

#: framework/theme-options.php:4014
msgid "Classic"
msgstr "Классический"

#: framework/theme-options.php:4021
msgid "Categories text color"
msgstr "Цвет Категории текста"

#: framework/theme-options.php:4022
msgid ""
"Choose the title color scheme for the categories if they are chosen tobe "
"displayed on the main shop page in the WooCommerce settings."
msgstr ""
"Выберите цветовую схему заголовка для категорий, если они выбраны, если они "
"отображаются на главной странице магазина в настройках WooCommerce."

#: framework/theme-options.php:4032
msgid "Text vertical align"
msgstr "Текст по вертикали выравнивание"

#: framework/theme-options.php:4033
msgid ""
"Choose the alignment of the title for the categories if they are chosen to "
"be displayed on the main shop page in the WooCommerce settings."
msgstr ""
"Выберите выравнивание заголовка для категорий, если они выбраны для "
"отображения на главной странице магазина в настройках WooCommerce."

#: framework/theme-options.php:4045
msgid "Sale & Out of Stock"
msgstr "Продажа и отсутствие на складе"

#: framework/theme-options.php:4053
msgid "Enable \"Out of stock\" label"
msgstr "Включить метку \"На складе нет\""

#: framework/theme-options.php:4054
msgid "Turn on to show the \"Out of stock\" label."
msgstr "Включите, чтобы показать ярлык \"На складе закончилось\"."

#: framework/theme-options.php:4060
msgid "Enable \"Sale\" label"
msgstr "Включить метку \"Разпродажа\"."

#: framework/theme-options.php:4061
msgid "Turn on to show the \"Sale\" label."
msgstr "Включите, чтобы показать ярлык \"Продажа\"."

#: framework/theme-options.php:4067
msgid "Sale label text"
msgstr "Текст этикетки для продажи"

#: framework/theme-options.php:4068
msgid "Use to change the sale text."
msgstr "Используется для изменения текста продажи."

#: framework/theme-options.php:4077
msgid "Sale label text color"
msgstr "Цвет текста этикетки продажи"

#: framework/theme-options.php:4078
msgid "Choose the sale label text color."
msgstr "Выберите цвет текста этикетки для продажи."

#: framework/theme-options.php:4088
msgid "Sale label background color"
msgstr "Цвет фона этикетки продажи"

#: framework/theme-options.php:4089
msgid "Choose the sale label background color."
msgstr "Выберите цвет фона этикетки продажи."

#: framework/theme-options.php:4099
msgid "Sale label border radius"
msgstr "Радиус границы этикетки при продаже"

#: framework/theme-options.php:4100
msgid "Controls the border radius of the sale label. In percents."
msgstr "Контролирует радиус границы этикетки при продаже. В процентах."

#: framework/theme-options.php:4114
msgid "Sale label size"
msgstr "Размер этикетки для продажи"

#: framework/theme-options.php:4115
msgid "Controls the size of the sale label. In em, for example, 3.75x3.75."
msgstr "Контроль размера этикетки при продаже. В них, например, 3.75x3.75."

#: framework/theme-options.php:4124
msgid "Show sale percentage"
msgstr "Показать процент продажи"

#: framework/theme-options.php:4125
msgid ""
"Turn on to calculate the percentage discount for the simple products. "
"Variable products do not have this option."
msgstr ""
"Включите, чтобы рассчитать процентную скидку на простые товары. Переменные "
"продукты не имеют этой опции."

#: framework/theme-options.php:4132 framework/vc.php:476 framework/vc.php:580
msgid "Quick view"
msgstr "Быстрый просмотр"

#: framework/theme-options.php:4140
msgid "Enable quick view"
msgstr "Включить быстрый просмотр"

#: framework/theme-options.php:4141
msgid ""
"Turn on to allow customers a quick preview of the product right from its "
"respective category listing."
msgstr ""
"Включите эту функцию, чтобы клиенты могли быстро просмотреть товар прямо из "
"соответствующей категории в списке."

#: framework/theme-options.php:4147
msgid "Quick view dimentions (width and height)"
msgstr "Быстрая регулировка яркости изображения (ширина и высота)"

#: framework/theme-options.php:4148
msgid "Set height and width of the quick view lightbox."
msgstr "Установка высоты и ширины светового бокса быстрого просмотра."

#: framework/theme-options.php:4162
msgid "Product images"
msgstr "Изображения продукта"

#: framework/theme-options.php:4163
msgid "Choose the way to display product image in the quick view window."
msgstr ""
"Выберите способ отображения изображения продукта в окне быстрого просмотра."

#: framework/theme-options.php:4176
msgid "Quick view layout"
msgstr "Быстрый просмотр макета"

#: framework/theme-options.php:4177
msgid "Choose the design of the quick view window."
msgstr "Выберите дизайн окна быстрого просмотра."

#: framework/theme-options.php:4180
msgid "Centered"
msgstr "Сосредоточенный"

#: framework/theme-options.php:4190
msgid "Quick view content "
msgstr "Быстрый просмотр содержимого "

#: framework/theme-options.php:4191
msgid "Enable elements that you want to display in quick view window."
msgstr ""
"Включение элементов, которые необходимо отобразить в окне быстрого просмотра."

#: framework/theme-options.php:4196
msgid "Product star rating"
msgstr "Рейтинг товара звезды"

#: framework/theme-options.php:4197
msgid "Product short description"
msgstr "Короткое описание товара"

#: framework/theme-options.php:4198 framework/vc.php:468 framework/vc.php:568
msgid "Add to cart"
msgstr "В корзину"

#: framework/theme-options.php:4200
msgid "Share icons"
msgstr "Поделится иконки"

#: framework/theme-options.php:4201
msgid "Details link"
msgstr "Детали ссылка"

#: framework/theme-options.php:4213
msgid "Product details toggle"
msgstr "Переключение параметров продукта"

#: framework/theme-options.php:4214
msgid "Enable details toggle for product"
msgstr "Включить переключатель деталей для продукта"

#: framework/theme-options.php:4224
msgid "Details length"
msgstr "Длина деталей"

#: framework/theme-options.php:4225
msgid "Controls the length of the product details"
msgstr "Регулирует длину деталей изделия"

#: framework/theme-options.php:4235 framework/theme-options.php:4243
msgid "Variation swatches"
msgstr "Вариационные образцы"

#: framework/theme-options.php:4244
msgid ""
"Turn on to use style (color, image or label) for each product attribute."
msgstr ""
"Включите, чтобы использовать стиль (цвет, изображение или этикетку) для "
"каждого атрибута продукта."

#: framework/theme-options.php:4250
msgid "Swatch position"
msgstr "Положение образца"

#: framework/theme-options.php:4251
msgid "Choose swatches position to display on the shop page."
msgstr "Выберите положение образца для отображения на странице магазина."

#: framework/theme-options.php:4253
msgid "Before Product Title"
msgstr "Перед названием продукта"

#: framework/theme-options.php:4254
msgid "After Product Title"
msgstr "После названия товара"

#: framework/theme-options.php:4265
msgid "Swatch style"
msgstr "Стиль Swatch"

#: framework/theme-options.php:4266
msgid "Choose swatch style to display on the shop page."
msgstr "Выберите стиль образца для отображения на странице магазина."

#: framework/theme-options.php:4269
msgid "Popup"
msgstr "Всплывающее окно"

#: framework/theme-options.php:4280
msgid "Swatches border color"
msgstr "Образец цвета рамки образца"

#: framework/theme-options.php:4281
msgid "Choose the border color for the attribute term."
msgstr "Выберите цвет рамки для атрибута."

#: framework/theme-options.php:4297
msgid "Hover/active swatches border color"
msgstr "Навешивание/активные образцы цвета рамки"

#: framework/theme-options.php:4298
msgid "Choose the border color for the hover/active attribute term."
msgstr "Выберите цвет рамки для параметра наведения/активного атрибута."

#: framework/theme-options.php:4493
msgid "Turn on to use brands for the products."
msgstr "Включите, чтобы использовать бренды для продуктов."

#: framework/theme-options.php:4499
msgid "Show product brands on grid/list"
msgstr "Показывать товарные знаки в сетке/списке"

#: framework/theme-options.php:4500
msgid "Turn on to display brand title for the product at the grid/list."
msgstr "Включите, чтобы отобразить название марки продукта в сетке/списке."

#: framework/theme-options.php:4509
msgid "Show product brands on single product page"
msgstr "Показать бренды продуктов на одной странице продукта"

#: framework/theme-options.php:4510
msgid "Turn on to enable brand on the single product page."
msgstr "Включите, чтобы бренд отображался на одной странице продукта."

#: framework/theme-options.php:4519
msgid "Choose the location for brands"
msgstr "Выберите место для размещения брендов"

#: framework/theme-options.php:4520
msgid "Choose brands position on the single product page."
msgstr "Выберите позицию бренда на отдельной странице продукта."

#: framework/theme-options.php:4524
msgid "Above short description"
msgstr "Выше приведено краткое описание"

#: framework/theme-options.php:4525
msgid "In product meta"
msgstr "В мета-продукте"

#: framework/theme-options.php:4534
msgid "Show brand image"
msgstr "Показать имидж бренда"

#: framework/theme-options.php:4535
msgid ""
"Turn on to show brand image on the single product page. Choose brand image "
"by uploading thumbnails for the brand while create/edit brand."
msgstr ""
"Включите для отображения имиджа бренда на одной странице продукта. Выберите "
"имидж бренда, загрузив эскизы для бренда при создании/редактировании бренда."

#: framework/theme-options.php:4545
msgid "Show brand title"
msgstr "Показать доп. панель над заголовком"

#: framework/theme-options.php:4546
msgid "Turn on to show brand title on the single product page."
msgstr ""
"Включите, чтобы название бренда отображалось на одной странице продукта."

#: framework/theme-options.php:4556
msgid "Show brand description"
msgstr "Показать описание бренда"

#: framework/theme-options.php:4557
msgid "Turn on to show brand description on the single product page."
msgstr ""
"Включите, чтобы отобразить описание бренда на отдельной странице продукта."

#: framework/theme-options.php:4567
msgid "Show 'Brand' word"
msgstr "Показать слово \"Бренд\""

#: framework/theme-options.php:4568
msgid "Turn on to show 'Brand' word before the brand image."
msgstr "Включите, чтобы показать слово \"Brand\" перед изображением бренда."

#: framework/theme-options.php:4579
msgid "Promo Popup"
msgstr "Промо Popup"

#: framework/theme-options.php:4588
msgid "Enable promo popup"
msgstr "Включить всплывающие промо"

#: framework/theme-options.php:4589
msgid "Turn on to enable promo popup."
msgstr "Включите для включения всплывающего окна промо-акции."

#: framework/theme-options.php:4595
msgid "Open popup on enter"
msgstr "Открыть всплывающее окно на введите"

#: framework/theme-options.php:4596
msgid "Turn on to show the promo popup when visitor just opened the site."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать всплывающее окно промо, когда посетитель только что "
"открыл сайт."

#: framework/theme-options.php:4604
msgid "Open when scrolled to the bottom of the page"
msgstr "Открыть при прокрутке в нижней части страницы"

#: framework/theme-options.php:4605
msgid ""
"Turn on to show the promo popup only when visitor scrolled to the bottom of "
"the page."
msgstr ""
"Включите для отображения всплывающего окна только при прокрутке промо-акции "
"в нижней части страницы."

#: framework/theme-options.php:4613
msgid "Popup delay"
msgstr "Задержка для промо окна"

#: framework/theme-options.php:4614
msgid "Controls the delay before popup appears. In ms. For example, 1000."
msgstr ""
"Регулирует задержку перед появлением всплывающего окна. В мисс. Например, "
"1000."

#: framework/theme-options.php:4624
msgid "Show link in the top bar"
msgstr "Показать ссылку в верхней панели"

#: framework/theme-options.php:4625
msgid "Turn on to show the link to open promo popup at the top bar."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать ссылку для открытия всплывающего окна промо-акции в "
"верхней панели."

#: framework/theme-options.php:4634
msgid "Promo link text"
msgstr "Промо ссылка текст"

#: framework/theme-options.php:4635
msgid ""
"The text will be displayed if promo popup link in the top bar is enabled."
msgstr ""
"Текст будет отображаться, если в верхней панели включена всплывающая промо-"
"ссылка."

#: framework/theme-options.php:4636
msgid "Newsletter"
msgstr "Новостная рассылка"

#: framework/theme-options.php:4645
msgid "Popup content"
msgstr "Всплывающие содержание"

#: framework/theme-options.php:4646
msgid ""
"Add the content to be shown in the promo popup. You can use HTML or static "
"block shortcode here. Do not include JS, PHP code."
msgstr ""
"Добавьте контент, который будет отображаться во всплывающем окне промоакции. "
"Здесь можно использовать HTML-код или код статического блока. Не включайте "
"JS, PHP код."

#: framework/theme-options.php:4656
msgid "Popup width"
msgstr "Ширина всплывающих окон"

#: framework/theme-options.php:4657
msgid "Controls the width of the popup. In pixels."
msgstr "Устанавливает ширину всплывающего окна. В пикселях."

#: framework/theme-options.php:4666
msgid "Popup height"
msgstr "Высота всплывающих окон"

#: framework/theme-options.php:4667
msgid ""
"Controls the height of the popup. If popup content is higher than this "
"height then you will get the vertical scroll for the popup content. In "
"pixels."
msgstr ""
"Регулирует высоту всплывающего окна. Если всплывающее содержимое больше, чем "
"эта высота, вы получите вертикальную прокрутку всплывающего содержимого. В "
"пикселях."

#: framework/theme-options.php:4676
msgid "Popup paddings"
msgstr "Всплывающее окно"

#: framework/theme-options.php:4677
msgid "Controls paddings of the popup content."
msgstr "Управляет накладками всплывающего содержимого."

#: framework/theme-options.php:4689
msgid "Popup background"
msgstr "Всплывающие фон"

#: framework/theme-options.php:4690
msgid "Choose the promo popup background."
msgstr "Выберите фон всплывающего окна промо-акции."

#: framework/theme-options.php:4712 framework/theme-options.php:4720
msgid "Blog Layout"
msgstr "Блог Макет"

#: framework/theme-options.php:4721
msgid "Choose the type of the layout for the blog page."
msgstr "Выберите тип макета страницы блога."

#: framework/theme-options.php:4736
msgid "Grid 2"
msgstr "Сетка 2"

#: framework/theme-options.php:4740
msgid "Timeline"
msgstr "Хронология (Timeline)"

#: framework/theme-options.php:4744
msgid "Timeline 2"
msgstr "Временная шкала 2"

#: framework/theme-options.php:4752
msgid "Chess"
msgstr "Шахматы"

#: framework/theme-options.php:4760
msgid "With author"
msgstr "С автором"

#: framework/theme-options.php:4770
msgid "Choose the number of columns for the posts at the blog page."
msgstr "Выберите количество столбцов для постов на странице блога."

#: framework/theme-options.php:4785
msgid "Turn on to stretch blog page container."
msgstr "Включите, чтобы растянуть контейнер страницы блога."

#: framework/theme-options.php:4793 framework/theme-options.php:5142
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: framework/theme-options.php:4794
msgid ""
"Turn on placing posts in optimal position based on available vertical space."
msgstr ""
"Установите столбики в оптимальное положение в соответствии с имеющимся "
"вертикальным пространством."

#: framework/theme-options.php:4804
msgid ""
"Choose the position of the sidebar for the blog page, posts and simple "
"pages. Every page has also an individual option to change the position of "
"the sidebar."
msgstr ""
"Выберите положение боковой панели для страницы блога, постов и простых "
"страниц. Каждая страница также имеет индивидуальную возможность изменить "
"положение боковой панели."

#: framework/theme-options.php:4807 framework/theme-options.php:5003
msgid "Without Sidebar"
msgstr "Без боковой панели"

#: framework/theme-options.php:4824
msgid "Show sidebar only on blog page"
msgstr "Показать боковую панель только на странице блога"

#: framework/theme-options.php:4825
msgid ""
"Turn on to show the sidebar on blog page only and keep it disabled for the "
"simple pages."
msgstr ""
"Включите, чтобы боковая панель отображалась только на странице блога и не "
"отображалась на простых страницах."

#: framework/theme-options.php:4832
msgid ""
"Turn on to make the sidebar permanently visible while scrolling at the blog "
"page."
msgstr ""
"Включите эту функцию, чтобы боковая панель постоянно была видна при "
"прокрутке страницы блога."

#: framework/theme-options.php:4849
msgid "Blog image hover"
msgstr "Блог зависать изображение"

#: framework/theme-options.php:4850
msgid "Choose the design type for the image at the blog page."
msgstr "Выберите тип дизайна для изображения на странице блога."

#: framework/theme-options.php:4853
msgid "Mask hover"
msgstr "Маска при наведении"

#: framework/theme-options.php:4854
msgid "Animated"
msgstr "Анимационный"

#: framework/theme-options.php:4863
msgid "Show \"byline\" on the blog"
msgstr "Показать\"подписи автора\" на блоге"

#: framework/theme-options.php:4864
msgid ""
"Turn on to show the date of post creation, the name of the writer, number of "
"comments and views."
msgstr ""
"Включите, чтобы показать дату создания сообщения, имя автора, количество "
"комментариев и просмотров."

#: framework/theme-options.php:4870
msgid "Excerpt length (words)"
msgstr "Отрывок длина (слова)"

#: framework/theme-options.php:4871
msgid ""
"Controls the number of words in the post summary with a link to the whole "
"entry. Important: Does not work for post content created using WPBakery Page "
"builder."
msgstr ""
"Управление количеством слов в резюме сообщения со ссылкой на всю запись. "
"Важно: Не работает для сообщений, созданных с помощью WPBakery Page Builder."

#: framework/theme-options.php:4880
msgid "Excerpt symbols"
msgstr "Символы отрывков"

#: framework/theme-options.php:4881
msgid "Add a symbol that you want to display at the end of the post excerpt."
msgstr ""
"Добавьте символ, который вы хотите отобразить в конце выдержки из сообщения."

#: framework/theme-options.php:4887
msgid "Continue reading type"
msgstr "Продолжить считывание"

#: framework/theme-options.php:4888
msgid "Choose the design type of the continue reading text."
msgstr "Выберите тип дизайна для продолжения чтения текста."

#: framework/theme-options.php:4899
msgid "Enable views counter"
msgstr "Включить счетчик просмотров"

#: framework/theme-options.php:4900
msgid "Turn on to enable the post views counter."
msgstr "Включите, чтобы включить счетчик сообщений."

#: framework/theme-options.php:4908
msgid "Navigation type"
msgstr "Тип навигации"

#: framework/theme-options.php:4909
msgid "Choose the type of the navigation at the blog page."
msgstr "Выберите тип навигации на странице блога."

#: framework/theme-options.php:4911
msgid "Pagination"
msgstr "Пагинация"

#: framework/theme-options.php:4912
msgid "More Button"
msgstr "Кнопка Подробнее"

#: framework/theme-options.php:4913
msgid "Lazy Loading"
msgstr "Lazy Loading"

#: framework/theme-options.php:4920
msgid "Pagination align"
msgstr "Разбивка Align"

#: framework/theme-options.php:4921
msgid "Choose the alignment of the pagination."
msgstr "Выберите выравнивание страниц."

#: framework/theme-options.php:4935
msgid "Enable prev/next pagination links"
msgstr "Включить ссылки предварительного/следующего раскладывания страниц"

#: framework/theme-options.php:4936
msgid "Turn on to enable the previous and next links."
msgstr "Включите, чтобы активировать предыдущую и следующую ссылки."

#: framework/theme-options.php:4946
msgid "Image sizes for blog"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:4947
msgid ""
" Controls the size of the post featured image at the blog page. Example: "
"\"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other sizes defined by "
"theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height)."
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:4953
msgid "Image sizes for related articles"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:4954
msgid ""
"Controls the size of the featured image of the related posts at the single "
"post page. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other "
"sizes defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 "
"(Width x Height)."
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:4962
msgid "Single post"
msgstr "Одно сообщение"

#: framework/theme-options.php:4971
msgid ""
"Choose layout of the post template. Header displays over the post featured "
"image for the \"Large\", \"Full width\", \"Full width centred\" layouts."
msgstr ""
"Выберите макет шаблона сообщения. Заголовок отображается над изображением "
"для макетов \"Большая\", \"Полная ширина\", \"Полная ширина по центру\"."

#: framework/theme-options.php:5000
msgid ""
"Choose the position of the sidebar for the single post. Every post has also "
"an individual option to change the position of the sidebar."
msgstr ""
"Выберите положение боковой панели для отдельного столба. Каждое сообщение "
"имеет также индивидуальную возможность изменить положение боковой панели."

#: framework/theme-options.php:5020
msgid "Display featured image on single post"
msgstr "Дисплей признакам изображение на одной должности"

#: framework/theme-options.php:5021
msgid "Turn on to display featured image at the single post page."
msgstr ""
"Включите эту функцию, чтобы отобразить изображение на одной странице "
"сообщения."

#: framework/theme-options.php:5027
msgid "Display Title/Meta on single post"
msgstr "Дисплей Название/Мета-изображение на одном посту"

#: framework/theme-options.php:5028
msgid ""
"Turn on to show post title and post meta on the single post page. You can "
"use post meta shortcode [etheme_post_meta time=\"true\" time_details=\"true"
"\" author=\"true\" comments=\"true\" count=\"true\" class=\"\" ] in post "
"content as an alternative of this option."
msgstr ""
"Включите для отображения названия и метаданных сообщения на одной странице "
"сообщения. Вы можете использовать почтовый метакод [Etheme_post_meta time="
"\"true\" time_details=\"true\" Автор=\"true\" комментарии=\"true\" count="
"\"true\" class=\"true\" class=\"\". ] в содержании сообщения в качестве "
"альтернативы этому варианту."

#: framework/theme-options.php:5036
msgid "Turn on to display share buttons on the post page."
msgstr ""
"Включите, чтобы отобразить кнопки совместного использования на странице "
"сообщения."

#: framework/theme-options.php:5043
msgid "Show about author block"
msgstr "Показать авторский блок"

#: framework/theme-options.php:5044
msgid "Turn on to display the name of the writer on the post page."
msgstr "Включите, чтобы отобразить имя автора на странице сообщения."

#: framework/theme-options.php:5050
msgid "Posts previous/next buttons"
msgstr "Товар предыдущий/следующий кнопки"

#: framework/theme-options.php:5051
msgid "Turn on to show navigation to previous and next posts."
msgstr ""
"Включение для отображения навигации к предыдущим и следующим сообщениям."

#: framework/theme-options.php:5058
msgid "Show Related posts"
msgstr "Показать Похожие сообщения"

#: framework/theme-options.php:5059
msgid "Turn on to display related posts on the single post."
msgstr "Включение для отображения соответствующих сообщений на одном посту."

#: framework/theme-options.php:5065
msgid "Related query type"
msgstr "Похожий тип запроса"

#: framework/theme-options.php:5066
msgid "Choose the type of the related product query."
msgstr "Выберите тип соответствующего запроса продукта."

#: framework/theme-options.php:5069
msgid "Tags"
msgstr "Теги"

#: framework/theme-options.php:5088
msgid "Portfolio"
msgstr "Портфолио"

#: framework/theme-options.php:5096
msgid "Portfolio projects"
msgstr "Портфолио проектов"

#: framework/theme-options.php:5097
msgid "Turn on to enable portfolio projects post type."
msgstr "Включите, чтобы включить тип сообщения для портфельных проектов."

#: framework/theme-options.php:5107
msgid "Portfolio page"
msgstr "Группы портфолио"

#: framework/theme-options.php:5108
msgid "Choose the portfolio page."
msgstr "Выберите страницу портфеля."

#: framework/theme-options.php:5114
msgid "Portfolio grid style"
msgstr "Стиль решетки портфолио"

#: framework/theme-options.php:5115
msgid "Control the portfolio projects design on the portfolio page."
msgstr "Контролировать дизайн портфельных проектов на странице портфеля."

#: framework/theme-options.php:5117
msgid "With title"
msgstr "С названием"

#: framework/theme-options.php:5126
msgid "Full width portfolio"
msgstr "Полная ширина портфель"

#: framework/theme-options.php:5127
msgid "Turn on to stretch portfolio page."
msgstr "Перейдите на страницу растянуть портфель."

#: framework/theme-options.php:5134
msgid "Make first project wide"
msgstr "Сделайте широкий первый проект"

#: framework/theme-options.php:5135
msgid ""
"Turn on to make the first portfolio project on the portfolio page in double "
"size."
msgstr ""
"Включите, чтобы сделать первый портфельный проект на странице портфеля в "
"двойном размере."

#: framework/theme-options.php:5143
msgid ""
"Turn on placing projects in optimal position based on available vertical "
"space."
msgstr ""
"Включите размещение проектов в оптимальное положение в зависимости от "
"наличия вертикального пространства."

#: framework/theme-options.php:5159
msgid "Choose the number of columns for the portfolio projects."
msgstr "Выберите количество столбцов для портфельных проектов."

#: framework/theme-options.php:5173
msgid "Portfolio item spacing"
msgstr "Расстояние между пункт Портфолио"

#: framework/theme-options.php:5174
msgid "Set the space between portfolio projects on the portfolio page."
msgstr ""
"На странице \"Портфель\" задайте пространство между портфельными проектами."

#: framework/theme-options.php:5189
msgid "Use -1 to show all items"
msgstr "Используйте -1, чтобы показать все элементы"

#: framework/theme-options.php:5191
msgid ""
"Set the number of projects to show on the portfolio page before pagination "
"appears."
msgstr ""
"Установите количество проектов, отображаемых на странице портфолио до "
"появления страниц."

#: framework/theme-options.php:5197
msgid "Show next/previous projects navigation"
msgstr "Показать навигацию по следующим/предыдущим проектам"

#: framework/theme-options.php:5198
msgid ""
"Turn on to show next/prev project navigation on the single project page."
msgstr ""
"Включите для отображения навигации по следующему/предварительному проекту на "
"одной странице проекта."

#: framework/theme-options.php:5205
msgid "Image sizes for portfolio"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:5206
msgid ""
"Choose the most suitable size for the project images on the portfolio page. "
"Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other sizes "
"defined by theme. Alternatively enter size in pixels. Example: 200x100 "
"(Width x Height)."
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:5213
msgid "Portfolio order way"
msgstr "Портфолио способ заказа"

#: framework/theme-options.php:5214
msgid ""
"Choose the method of collation for the portfolio projects on the portfolio "
"page."
msgstr ""
"Выберите метод сопоставления для портфельных проектов на странице портфолио."

#: framework/theme-options.php:5225
msgid "Portfolio order by"
msgstr "Параметр сортировки проектов"

#: framework/theme-options.php:5226
msgid "Choose the ascending or descending order for the portfolio projects."
msgstr "Выберите порядок возрастания или убывания для портфельных проектов."

#: framework/theme-options.php:5240
msgid "Social Sharing"
msgstr "Поделиться в соцсетях"

#: framework/theme-options.php:5248
msgid "Select socials you want to show"
msgstr "Выберите социальные сети, которые вы хотите показать"

#: framework/theme-options.php:5249
msgid ""
"Turn on share buttons you need to show on the single product and post pages."
msgstr ""
"Включите кнопки общего доступа, которые необходимо показать на отдельных "
"страницах продукта и сообщения."

#: framework/theme-options.php:5252
msgid "Share twitter"
msgstr "Поделиться Twitter"

#: framework/theme-options.php:5253
msgid "Share facebook"
msgstr "Поделиться facebook"

#: framework/theme-options.php:5254
msgid "Share vk"
msgstr "Поделиться VK"

#: framework/theme-options.php:5255
msgid "Share pinterest"
msgstr "Поделиться Pinterest"

#: framework/theme-options.php:5256
msgid "Share mail"
msgstr "Поделиться почта"

#: framework/theme-options.php:5257
msgid "Share linkedin"
msgstr "Поделиться LinkedIn"

#: framework/theme-options.php:5258
msgid "Share whatsapp"
msgstr "Поделиться WhatsApp"

#: framework/theme-options.php:5259
msgid "Share skype"
msgstr "Поделиться skype"

#: framework/theme-options.php:5270
msgid "Facebook Login"
msgstr "Логин в Facebook"

#: framework/theme-options.php:5271
#, php-format
msgid ""
"To create FaceBook APP ID follow the instructions %1s Check theme "
"documentation if it does not work for you %2s"
msgstr ""
"Для создания FaceBook APP ID следуйте инструкциям %1s Проверьте документацию "
"темы, если она не работает для вас %2s."

#: framework/theme-options.php:5279
msgid "Facebook APP ID"
msgstr "APP ID facebook"

#: framework/theme-options.php:5284
msgid "Facebook APP SECRET"
msgstr "APP SECRET facebook"

#: framework/theme-options.php:5290
msgid "404 page"
msgstr "страница 404"

#: framework/theme-options.php:5298
msgid "404 page content"
msgstr "Содержание 404"

#: framework/theme-options.php:5299
msgid ""
"Use it to change the content of the 404 page. Use HTML. Do not include JS."
msgstr ""
"Используйте его для изменения содержимого страницы 404. Используйте HTML. Не "
"включает СП."

#: framework/theme-options.php:5305
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"

#: framework/theme-options.php:5306
msgid ""
"Once you've isolated a part of theme that you'd like to change, enter your "
"CSS code to the fields below. Do not add JS or HTML to the fields. Custom "
"CSS, entered here, will override a theme CSS. In some cases, the !important "
"tag may be needed."
msgstr ""
"После выделения части темы, которую вы хотите изменить, введите свой CSS-код "
"в поля ниже. Не добавляйте JS или HTML в поля. Пользовательский CSS, "
"введенный здесь, переопределит тему CSS. В некоторых случаях может "
"понадобиться !важная метка."

#: framework/theme-options.php:5315
msgid "Global Custom CSS"
msgstr "Глобальные Пользовательские CSS"

#: framework/theme-options.php:5322
msgid "Custom CSS for desktop (992px+)"
msgstr "Пользовательские CSS для рабочего стола (992px +)"

#: framework/theme-options.php:5329
msgid "Custom CSS for tablet (768px - 991px)"
msgstr "Пользовательские CSS для планшета (768px - 991px)"

#: framework/theme-options.php:5336
msgid "Custom CSS for mobile landscape (481px - 767px)"
msgstr "Пользовательские CSS для мобильного ландшафта (481px - 767px)"

#: framework/theme-options.php:5343
msgid "Custom CSS for mobile (0 - 480px)"
msgstr "Пользовательские CSS для мобильных телефонов (0 - 480px)"

#: framework/theme-options.php:5351
msgid "Speed Optimization "
msgstr "Оптимизация скорости "

#: framework/theme-options.php:5359
msgid "Old browser support"
msgstr "Поддержка старых браузеров"

#: framework/theme-options.php:5360
msgid "Turn on to load additional JS library to support old browsers."
msgstr ""
"Включите для загрузки дополнительной библиотеки JS для поддержки старых "
"браузеров."

#: framework/theme-options.php:5366
msgid "Optimize frontend CSS"
msgstr "Оптимизация фронтенда CSS"

#: framework/theme-options.php:5367
msgid ""
"Turn on to load optimized CSS. Read our documentation to do it in a properly "
"way if you are using child theme installed before 5.0 theme release."
msgstr ""
"Включение для загрузки оптимизированной CSS. Прочитайте нашу документацию, "
"чтобы сделать это правильно, если вы используете дочернюю тему, "
"установленную до выхода версии 5.0."

#: framework/theme-options.php:5373
msgid "Masonry scripts"
msgstr "Masonry скрипты"

#: framework/theme-options.php:5374
msgid ""
"Turn on to load masonry scripts to all pages. Enable this option if you plan "
"to use WPBakery Brands list, 8theme Product Looks elements."
msgstr ""
"Включите для загрузки сценариев кладки на все страницы. Отметьте этот "
"флажок, если вы планируете использовать список WPBakery Brands, 8 "
"тематических элементов оформления товаров."

#: framework/theme-options.php:5375
msgid ""
"Loads masonry scripts needed to work for masonry elements (115kb of page "
"size)"
msgstr ""
"Загружает masonry шрифты, необходимые для кладки элементов кладки (115 кб "
"формата страницы)."

#: framework/theme-options.php:5381
msgid "FontAwesome support"
msgstr "Отличная поддержка FontAwesome"

#: framework/theme-options.php:5382
msgid "Turn on to load FontAwesom 4.7 icons font and scripts."
msgstr ""
"Включите для загрузки шрифта и сценариев с пиктограммами FontAwesom 4.7."

#: framework/theme-options.php:5383
msgid ""
"Running FontAwesome scripts and styles needed to work for some elements that "
"use those icons, e.g. menu subitem item icons (41kb of page size)"
msgstr ""
"Запуск FontAwesome скриптов и стилей, необходимых для работы с некоторыми "
"элементами, использующими эти иконки, например, значки подпунктов меню (41 "
"кб размера страницы)."

#: framework/theme-options.php:5389
msgid "Menu cache"
msgstr "Кэш меню"

#: framework/theme-options.php:5390
msgid "Enable object cache for menu."
msgstr "Включить кэш объектов для меню."

#: framework/theme-options.php:5396
msgid "Static Blocks cache"
msgstr "Статические блоки кэш"

#: framework/theme-options.php:5397
msgid "Enable object cache for Static Blocks."
msgstr "Включить кэш объектов для статических блоков."

#: framework/theme-options.php:5403
msgid "Remove query strings from theme static resources"
msgstr "Удаление строк запросов из тематических статических ресурсов"

#: framework/theme-options.php:5404
msgid ""
"Enable to remove the version query string from static resources to improve "
"the Remove query strings from static resources grade on GT Metrix. Don't "
"enable if you use cache plugin where this option is also enabled"
msgstr ""
"Включает удаление строки запроса версии из статических ресурсов для "
"улучшения качества удаления строки запроса из класса статических ресурсов на "
"GT Metrix. Не включайте, если вы используете плагин кэширования, где эта "
"опция также включена."

#: framework/theme-options.php:5410
msgid "Disable emoji"
msgstr "Отключить эмодзи"

#: framework/theme-options.php:5411
msgid ""
"It generates an additional HTTP request on your WordPress site to load the "
"wp-emoji-release.min.js file. "
msgstr ""
"Он генерирует дополнительный HTTP-запрос на вашем WordPress сайте для "
"загрузки wp-emoji-release.min.js файла."

#: framework/theme-options.php:5418
msgid "Import / Export"
msgstr "Импорт / Экспорт"

#: framework/theme-options.php:5424
msgid "Options"
msgstr "Настройки"

#: framework/theme-options.php:5425
msgid "Import and Export your theme settings from file, text or URL."
msgstr "Импорт и экспорт настроек вашей темы из файла, текст или URL."

#: framework/theme-options.php:5433
msgid "Import Export"
msgstr "Импорт Экспорт"

#: framework/theme-options.php:5434
msgid "Save and restore your theme options."
msgstr "Сохраните и восстановите параметры темы."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:359
msgid "Introduction"
msgstr "Введение"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:366
msgid "Activation"
msgstr "Активация"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:372
msgid "Requirements"
msgstr "Требования"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:397
msgid "Ready!"
msgstr "Готов!"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:430
msgid "...verifying"
msgstr "... проверяю"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:491
msgid "Theme &rsaquo; Setup Wizard"
msgstr "Тема &rsaquo; Мастер установки"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:519
msgid "Return to the WordPress Dashboard"
msgstr "Вернуться в WordPress Dashboard"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:604
#, php-format
msgid "Welcome to the setup wizard for %s."
msgstr "Добро пожаловать в мастер настройки для %s ."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:605
msgid "It looks like you have already run the setup wizard. "
msgstr "Похоже, вы уже запускали мастер настройки. "

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:605
msgid "If you need to update XStore theme, go to your"
msgstr ""
"Если вам нужно обновить тему XStore, перейдите на страницу со своей темой"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:610
msgid "Run Setup Wizard Again"
msgstr "Запуск мастера установки еще раз"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:615
msgid "Welcome to XStore Setup Wizard"
msgstr "Добро пожаловать в мастера установки XStore"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:616
msgid "Thank you for choosing our XStore template."
msgstr "Благодарим Вас за выбор нашего шаблона XStore."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:617
msgid ""
"This setup wizard will help you to refresh and configure your website with a "
"new layout. You will have Child Theme, Demos, and Plugins installed in 3-8 "
"minutes (depending on your server configuration). "
msgstr ""
"Этот мастер настройки поможет вам обновить и настроить ваш сайт с помощью "
"нового макета. В течение 3-8 минут (в зависимости от конфигурации сервера) "
"будут установлены дочерние темы, демо-версии и плагины."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:618
msgid ""
"No time to go through the Setup wizard? You may skip this step now and get "
"back to WordPress dashboard. Come back any time to continue a theme "
"installation."
msgstr ""
"Нет времени на просмотр мастера установки? Теперь вы можете пропустить этот "
"шаг и вернуться на панель инструментов WordPress. Приходите в любое время, "
"чтобы продолжить тематическую установку."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:621
msgid "Not right now"
msgstr "Не прямо сейчас"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:627
msgid "Let's Go!"
msgstr "Пойдем!"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:673
msgid ""
"Options have been reset. Please go to Appearance > Customize in the "
"WordPress backend."
msgstr ""
"Параметры были сброшены. Пожалуйста, перейдите к Внешний вид> Настройка в "
"бэкэнда WordPress."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:777
msgid ""
"Our theme requires some plugins to be installed. You may edit the plugins, "
"add or remove them at all later directly from your Wordpress Dashboard."
msgstr ""
"Наша тема требует установки некоторых плагинов. Вы можете редактировать "
"плагины, добавлять или удалять их позже непосредственно с Wordpress "
"Dashboard."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:778
msgid ""
"Please, note that every external plugin can affect your website loading "
"speed."
msgstr ""
"Обратите внимание, что каждый внешний плагин может повлиять на скорость "
"загрузки вашего сайта."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:780
msgid "Required Plugins"
msgstr "Требуемые Плагины"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:783
msgid "Needed for this version"
msgstr "Нужно для этой версии"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:786
msgid "Additional plugins"
msgstr "Дополнительные плагины"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:786
msgid "not required"
msgstr "необязательный"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:791
msgid ""
"Good news! All plugins are already installed and up to date. Please continue."
msgstr ""
"Хорошие новости! Все плагины уже установлены и в актуальном состоянии. "
"Пожалуйста, продолжайте."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:795
msgid "Importing demo content..."
msgstr "Импорт демо-контента..."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:796
msgid "Please wait, it may take up to 2 minutes."
msgstr "Пожалуйста, подождите, это может занять до 2 минут."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:806
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:975
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1254
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1334
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1369
#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1379
msgid "Continue"
msgstr "Продолжать"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:807
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2819
msgid "Install"
msgstr "Установить"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:857
msgid "No Slug Found"
msgstr "Нет Slug Найдено"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:873
msgid "Activating Plugin"
msgstr "Активация плагинов"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:888
msgid "Updating Plugin"
msgstr "Обновление плагина"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:903
msgid "Installing Plugin"
msgstr "Установка плагинов"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:913
msgid "Success"
msgstr "Успех"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:936
msgid "Choose Your Demo"
msgstr "Выберите демонстрационный ролик"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:938
msgid ""
"Choose the appropriate demo version from the variants listed below. Once "
"imported, this content can be managed from the WordPress dashboard."
msgstr ""
"Выберите подходящую демонстрационную версию из перечисленных ниже вариантов. "
"После импорта этим содержимым можно управлять с панели управления WordPress."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:960
msgid "Choose"
msgstr "Выбрать"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:962
msgid "Data imported"
msgstr "Импорт данных"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1261
msgid "Activate Xstore"
msgstr "Активировать Xstore"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1264
msgid "Activate theme"
msgstr "Активировать тему"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1266
msgid ""
"Use your purchase code to activate XStore template. Please, note, that you "
"won’t be able to use theme without activation."
msgstr ""
"Используйте код покупки для активации шаблона XStore. Обратите внимание, что "
"вы не сможете использовать тему без активации."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1267
msgid "To find your Purchase code, please follow:"
msgstr "Чтобы найти код покупки, пожалуйста, следуйте инструкциям:"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1269
msgid "ThemeForest account"
msgstr "Счет ThemeForest"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1269
msgid "Choose xstore"
msgstr "Выберите xstore"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1269
msgid "License"
msgstr "Лицензия"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1271
msgid ""
"A purchase code (license) is only valid for One Project. Do you want to use "
"this theme for a one more project? Purchase a new license "
msgstr ""
"Код покупки (лицензия) действителен только для одного проекта. Хотите "
"использовать эту тему еще для одного проекта? Приобрести новую лицензию"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1271
msgid " here"
msgstr " здесь"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1271
msgid " to get a new code."
msgstr " чтобы получить новый код."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1293
msgid "Setup Xstore Child Theme"
msgstr "Настройка детской темы магазина Xstore"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1295
msgid ""
"If you are planning to make any modifications in a theme source code, using "
"Child theme is highly recommended. It will allow the parent theme to receive "
"updates without overwriting   your source code changes."
msgstr ""
"Если вы планируете внести какие-либо изменения в исходный код темы, "
"настоятельно рекомендуется использовать тему Child. Это позволит "
"родительской теме получать обновления без перезаписи изменений исходного "
"кода."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1296
msgid "Please, avoid changing the original theme HTML/CSS/PHP code."
msgstr "Пожалуйста, избегайте изменения оригинальной темы HTML/CSS/PHP кода."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1319
msgid "Skip this step"
msgstr "Пропустить этот шаг"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1324
msgid "Create and Use Child Theme"
msgstr "Создание и использование Child Theme"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1343
msgid ""
"Before using XStore, first of all, make certain that your server and "
"WordPress meet theme's requirements. You can change them by yourself, or "
"contact your hosting provider with a request to increase the following "
"minimums."
msgstr ""
"Прежде чем использовать XStore, прежде всего, убедитесь, что ваш сервер и "
"WordPress соответствуют требованиям темы. Вы можете изменить их "
"самостоятельно или обратиться к своему хостинг-провайдеру с просьбой о "
"повышении следующих минимальных значений."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1360
msgid ""
"Most  problems, such as white screen after theme installation, out of memory "
"errors, fails when import demo content, etc., are usually related to server "
"settings and excessively low PHP configuration limits."
msgstr ""
"Большинство проблем, таких как белый экран после установки темы, ошибки "
"памяти, сбой при импорте демонстрационного контента и т.д., обычно связаны с "
"настройками сервера и чрезмерно низкими ограничениями конфигурации PHP."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1458
msgid "Congratulations, Your Website is Ready!"
msgstr "Поздравляю, Ваш сайт готов!"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1460
#, php-format
msgid ""
"XStore theme has been installed on your website and ready to use. Go to your "
"%s. Make all the necessary changes and upload your content."
msgstr ""
"Тема XStore установлена на вашем сайте и готова к использованию. Иди к своим "
"%s. Внести все необходимые изменения и загрузить содержимое."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1460
msgid "WordPress dashboard"
msgstr "Приборная панель WordPress"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1504
msgid ""
"Xstore comes with 6 months item free support from purchase date (with the "
"option to extend the support period). More details about item support can be "
"found at ThemeForest"
msgstr ""
"Xstore поставляется с 6-месячной бесплатной поддержкой с даты покупки (с "
"возможностью продления периода поддержки). Более подробная информация о "
"поддержке позиций доступна на сайте ThemeForest"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1505
msgid "Item Support Policy"
msgstr "Пункт Политика поддержки"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1513
msgid "Setup WooCommerce"
msgstr "Настройка WooCommerce WooCommerce"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup.php:1515
msgid "View your new website"
msgstr "Посмотреть новый веб-сайт"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup_init.php:65
msgid "Upgrade"
msgstr "Обновить"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup_init.php:66
msgid "Upgrade Content and Settings"
msgstr "Обновление содержимого и настроек"

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup_init.php:67
msgid "Pending."
msgstr "В ожидании."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup_init.php:68
msgid "Installing Updates."
msgstr "Установка обновлений."

#: framework/thirdparty/envato_setup/envato_setup_init.php:69
msgid "Success."
msgstr "Успех."

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:147
msgid ""
"You need to set an image as a featured image to be able to use it as an menu "
"item image"
msgstr ""
"Вам нужно установить изображение в качестве признакам изображение, чтобы "
"иметь возможность использовать его в качестве пункта меню изображения"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:203
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:338
msgid "Change menu item image"
msgstr "Пункт меню Изменить изображение"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:207
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:340
msgid "Remove menu item image"
msgstr "Удалить пункт меню Образ"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:211
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:331
msgid "Upload menu item image"
msgstr "Загрузить пункт меню изображения"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:385
msgid "Used on hover?"
msgstr "Используется при наведении курсора мыши?"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:389
msgid "Should this image be used on hover"
msgstr "Если это изображение будет использоваться при наведении курсора мыши"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:399
msgid "Used when active?"
msgstr "Используется, когда активна?"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/admin.php:403
msgid "Should this image be used when menu item is active"
msgstr "Если это изображение будет использоваться при пункт меню активен"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:30
msgid "Disable navigation label"
msgstr "Отключить навигационную этикетку"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:38
msgid "Anchor"
msgstr "Якорь"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:47
#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:111
msgid "Select design option"
msgstr "Выберите вариант оформления"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:48
msgid "Dropdown"
msgstr "Выпадающее меню"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:49
msgid "Mega menu"
msgstr "Мега меню"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:50
msgid "Subcategories + Posts"
msgstr "Подкатегории + должности"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:73
msgid "Column width (for ex.: 100%)"
msgstr "Ширина столбца (например: 100%)"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:85
msgid "Mega menu height (for ex.: 100px)"
msgstr "Высота меню Мега (например: 100 пикселей)"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:97
msgid "Mega menu container width (for ex.: 1000px)"
msgstr "Ширина контейнера меню Mega (например: 1000 пикселей)"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:113
msgid "Image without spacing"
msgstr "Изображение без зазора"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:130
msgid "Static block"
msgstr "Статический блок"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:131
msgid "Don't create subitems if you use static block!"
msgstr "Не создавайте подэлементы, если вы используете статический блок!"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:139
msgid "Widget area"
msgstr "Область виджета"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:147
msgid "Open submenu by click"
msgstr "Откройте подменю щелчком мыши"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:155
msgid "Icons library"
msgstr "Библиотека иконок"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:165
msgid "Icon name"
msgstr "Название значка"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:166
msgid ""
"If you use FontAwesome icons library then FontAwesome support should be "
"enabled in Theme Options -> Speed Optimization"
msgstr ""
"Если вы используете библиотеку иконок FontAwesome, то поддержка FontAwesome "
"должна быть включена в разделе Theme Options -> Speed Optimization "
"(Параметры темы -> Оптимизация скорости)."

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:175
msgid "Select label"
msgstr "Метка выпадающего списка"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:184
msgid "Use img like"
msgstr "Используйте имг как"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:195
msgid "Background Repeat"
msgstr "Повтор фона"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:198
msgid "Background-repeat"
msgstr "Повтор фона"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:199
msgid "No Repeat"
msgstr "Не повторять"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:200
msgid "Repeat All"
msgstr "Повторять"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:201
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Повторять по горизонтали"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:202
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Повторять по вертикали"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:210
msgid "Background Position"
msgstr "Позиция фона"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:213
msgid "Background-position"
msgstr "Позиция фона"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:214
msgid "Left Top"
msgstr "Лево Верх"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:215
msgid "Left Center"
msgstr "Лево Центр"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:216
msgid "Left Bottom"
msgstr "Лево Низ"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:217
msgid "Center Center"
msgstr "Центр Центр"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:218
msgid "Center Bottom"
msgstr "Центр Низ"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:219
msgid "Right Top"
msgstr "Право Верх"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:220
msgid "Right Center"
msgstr "Право Центр"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:221
msgid "Right Bottom"
msgstr "Право Низ"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:229
msgid "Menu item is shown only for:"
msgstr "Пункт меню отображается только для:"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:232
msgid "All users"
msgstr "Все пользователи"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:233
msgid "Logged in users"
msgstr "Авторизованные пользователи"

#: framework/thirdparty/menu-images/inc/config.php:234
msgid "Unlogged users"
msgstr "Незарегистрированные пользователи"

#: framework/thirdparty/menu-images/nav-menu-images.php:324
msgid "Donate"
msgstr "Пожертвовать"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:13
#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:48
msgid "Developer Mode Enabled"
msgstr "Режим разработчика Включено"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:22
msgid "WP_DEBUG is enabled"
msgstr "WP_DEBUG включена"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:28
msgid "you are working in a localhost environment"
msgstr "вы работаете в среде локального хоста"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:33
msgid "and"
msgstr "и"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:36
msgid "Redux has enabled developer mode because"
msgstr "Redux включил режим разработчика, потому что"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header.tpl.php:38
msgid ""
"If you are not a developer, your theme/plugin author shipped with developer "
"mode enabled. Contact them directly to fix it."
msgstr ""
"Если вы не являетесь разработчиком, ваш автор темы / плагин поставляется с "
"режим разработчика включен. Свяжитесь с ними напрямую, чтобы исправить это."

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header_stickybar.tpl.php:14
msgid "Search for options"
msgstr "Поиск вариантов"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header_stickybar.tpl.php:26
msgid "Manual & Support"
msgstr "Руководство & поддержка"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header_stickybar.tpl.php:36
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header_stickybar.tpl.php:41
msgid "Reset Section"
msgstr "Сбросить раздел"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header_stickybar.tpl.php:42
msgid "Reset All"
msgstr "Сбросить все"

#: framework/thirdparty/options-framework/et-templates/header_stickybar.tpl.php:46
msgid "Working..."
msgstr "Работаем..."

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/extension_fonts_uploader.php:82
msgid "File ID does not exist"
msgstr "ID файла не существует"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/extension_fonts_uploader.php:103
msgid "File was't deleted"
msgstr "Файл не был удален."

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/extension_fonts_uploader.php:115
msgid "File was deleted"
msgstr "File was deleted"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:66
msgid ""
"Please, make sure that you upload font formats that are supported by all the "
"browsers."
msgstr ""
"Пожалуйста, убедитесь, что вы загружаете шрифты, поддерживаемые всеми "
"браузерами."

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:67
msgid "Browser Support for Font Formats"
msgstr "Поддержка форматов шрифтов в браузере"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:71
msgid "Font format"
msgstr "Формат шрифта"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:125
msgid "Upload font"
msgstr "Загрузить шрифт"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:136
msgid "Uploaded fonts"
msgstr "Загруженные шрифты"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:152
msgid "It looks like font file was removed from the folder directly"
msgstr "Похоже, что файл шрифта был удален из папки напрямую."

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:159
msgid "Font details"
msgstr "Детали шрифта"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:161
msgid "Uploaded at"
msgstr "Загружено в"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:163
msgid "Uploaded by"
msgstr "Загружено"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:167
msgid "File name"
msgstr "Имя файла"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:168
msgid "File size"
msgstr "Размер файла"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:229
msgid "Empty Font file field"
msgstr "Пустое поле файла шрифта"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:246
msgid "Wrong file extension \"use only: eot, woff2, woff, ttf, otf\""
msgstr ""
"Неправильное расширение файла \"Использовать только: eot, woff2, woff, ttf, "
"otf\"."

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:252
msgid "File size more then 5MB"
msgstr "Размер файла более 5MB"

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/fonts_uploader/fonts_uploader/field_fonts_uploader.php:291
msgid "File was successfully uploaded."
msgstr "Файл был успешно загружен."

#: framework/thirdparty/options-framework/extensions/table_closer/table_closer/field_table_closer.php:65
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:333
#: theme/functions.php:258
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Установить необходимые плагины"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:336
#: theme/functions.php:260 theme/functions.php:262
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Установка плагина: %s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:338
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Обновление плагина: %s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:339
#: theme/functions.php:263
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Что-то пошло не так с API плагина."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:342
#: theme/functions.php:264
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Для данного шаблона необходимо наличие следующих плагинов: %1$s."
msgstr[1] "Для данного шаблона необходимо наличие следующих плагинов: %1$s."
msgstr[2] "Для данного шаблона необходимо наличие следующих плагинов: %1$s."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:348
#: theme/functions.php:265
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Эта тема рекомендует следующий плагин: %1$s."
msgstr[1] "Эта тема рекомендует следующий плагин: %1$s."
msgstr[2] "Эта тема рекомендует следующий плагин: %1$s."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:354
#: theme/functions.php:270
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"Следующий плагин необходимо обновить до последней версии, чтобы обеспечить "
"максимальную совместимость с этой темой: %1$s."
msgstr[1] ""
"Следующий плагин необходимо обновить до последней версии, чтобы обеспечить "
"максимальную совместимость с этой темой: %1$s."
msgstr[2] ""
"Следующий плагин необходимо обновить до последней версии, чтобы обеспечить "
"максимальную совместимость с этой темой: %1$s."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:360
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Обновление доступно для: %1$s."
msgstr[1] "Обновление доступно для: %1$s."
msgstr[2] "Обновление доступно для: %1$s."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:366
#: theme/functions.php:267
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Следующий обязательный плагин в настоящее время неактивен: %1$s."
msgstr[1] "Следующий обязательный плагин в настоящее время неактивен: %1$s."
msgstr[2] "Следующий обязательный плагин в настоящее время неактивен: %1$s."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:372
#: theme/functions.php:268
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Следующий рекомендуемый плагин в настоящее время неактивен: %1$s."
msgstr[1] "Следующий рекомендуемый плагин в настоящее время неактивен: %1$s."
msgstr[2] "Следующий рекомендуемый плагин в настоящее время неактивен: %1$s."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:377
#: theme/functions.php:272
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Начать установку плагина"
msgstr[1] "Начать установку плагинов"
msgstr[2] "Начать установку плагина"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:382
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Начать обновление плагина"
msgstr[1] "Начать обновление плагинов"
msgstr[2] "Начать обновление плагина"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:387
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Начать активацию плагина"
msgstr[1] "Начать активацию плагинов"
msgstr[2] "Начать активацию плагина"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:391
#: theme/functions.php:274
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Вернуться к установке необходимых плагинов"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:392
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:913
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2635
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3706
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Вернуться к панели управления"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:393
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3285
#: theme/functions.php:275
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Плагин успешно активирован."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:394
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3054
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "Следующий плагин был успешно активирован:"
msgstr[1] "Следующий плагины был успешно активирован:"
msgstr[2] "Следующий плагин был успешно активирован:"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:396
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "Действия не произведены. Плагин %1$s уже активен."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:398
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""
"Плагин не активирован. Для этой темы необходима более новая версия %s. "
"Пожалуйста, обновите плагин."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:400
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Все плагины установлены и активированы.  %1$s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:401
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Скрыть уведомление"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:402
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""
"Есть один или несколько обязательных или рекомендуемых плагинов для "
"установки, обновления или активации."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:403
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Обратитесь к администратору сайта за помощью."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1020
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""
"Установщик плагина не содержит папку с нужной ссылкой и переименование не "
"работает."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1020
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1023
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""
"Пожалуйста, обратитесь к авторам плагина и попросите их упаковать плагин в "
"соответствии с требованиями WordPress."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1023
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""
"Установщик плагина содержит более одного файла, но они не упакованы в папку."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:1207
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3050
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "и"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2084
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v %s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2375
msgid "Required"
msgstr "Обязательный"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2378
msgid "Recommended"
msgstr "Рекомендуемый"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2394
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Репозиторий WordPress"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2397
msgid "External Source"
msgstr "Внешний источник"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2400
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Комплект поставки"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2417
msgid "Not Installed"
msgstr "Не установлено"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2421
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Установлено, но не активировано"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2429
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Обязательное обновление не доступно"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2432
msgid "Requires Update"
msgstr "Требуется обновление"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2435
msgid "Update recommended"
msgstr "Обновление рекомендуется"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2444
#, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s , %2$s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2490
#, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Все <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Все <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[2] "Все <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2494
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Для установки <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Для установки <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[2] "Для установки <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2498
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Доступно обновление <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Доступно обновление <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[2] "Доступно обновление <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2502
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Активировать <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Активировать <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[2] "Активировать <span class=\"count\">(%s)</span>"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2584
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "неизвестный"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2592
msgid "Installed version:"
msgstr "Установленная версия:"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2600
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Минимальная требуемая версия:"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2612
msgid "Available version:"
msgstr "Доступная версия:"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2635
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "Нет плагинов не устанавливать, обновлять или активировать."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2649
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2650
msgid "Source"
msgstr "Источник"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2651
#: framework/vc.php:493 framework/vc.php:1122 framework/vc.php:1188
#: framework/vc.php:1254
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2655
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2656
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2705
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr "Установить %2$s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2710
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr "Обновление %2$s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2716
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Активировать %2$s"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2786
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Сообщение об обновлении от автора плагина:"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2825
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2859
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "Ни один из плагинов не выбран для установки. Действие не выполнено."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2861
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "Ни один из плагинов не выбран для обновления. Действие не выполнено."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2902
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "В данный момент нет плагинов доступных для установки."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:2904
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "В данный момент нет плагинов доступных для обновления."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3010
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "Ни один из плагинов не выбран для активации. Действие не выполнено."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3036
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "В данный момент нет плагинов доступных для активации."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3184
msgid "Downloading the upgrade package&#8230;"
msgstr "Загрузка пакета обновления &#8230;"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3195
#: theme/functions.php:261
msgid "Downloading the install package&#8230;"
msgstr "Загрузка установки пакета &#8230;"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3284
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Не удалось активировать плагин."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3624
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Обновление плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3627
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Произошла ошибка при установке %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3629
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Установка %1$s не удалась."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3633
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Начат процесс установки и активации. Это может занять некоторое время, "
"пожалуйста, наберитесь терпения."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3635
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s установлен и успешно активирован."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3635
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3643
msgid "Show Details"
msgstr "Показать подробности"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3635
#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3643
msgid "Hide Details"
msgstr "Скрыть подробности"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3636
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Все установки и активации были успешно завершены."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3638
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Установка и активация плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3641
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Начат процесс установки. Это может занять некоторое время, пожалуйста, "
"наберитсь терпения."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3643
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s успешно установлен."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3644
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Все установки были завершены."

#: framework/thirdparty/tgm-plugin-activation/class-tgm-plugin-activation.php:3646
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Установка плагина %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/vc.php:48 framework/vc.php:66 framework/vc.php:96
#: framework/vc.php:114 framework/vc.php:133
msgid "XStore Options"
msgstr "Опции XStore"

#: framework/vc.php:64 framework/vc.php:94
msgid "Fixed background position"
msgstr "Фиксированная позиция фона"

#: framework/vc.php:83
msgid "Off center"
msgstr "Off-центр"

#: framework/vc.php:131
msgid "Columns reverse on mobile"
msgstr "Столбцы наоборот на мобильном"

#: framework/vc.php:144
msgid "Slider speed"
msgstr "Slider скорость"

#: framework/vc.php:158
msgid "Stop autoplay on mouseover"
msgstr "Остановить автоигру на курсоре мыши"

#: framework/vc.php:172
msgid "Interval between slides. In milliseconds. Default: 1000"
msgstr "Интервал между слайдами. За миллисекунды. По умолчанию: 1000"

#: framework/vc.php:187
msgid "Hide prev/next buttons"
msgstr "Скрыть кнопки Предыдущий/Следующий"

#: framework/vc.php:195
msgid "Pagination type"
msgstr "Тип Нумерации страни"

#: framework/vc.php:201
msgid "Lines"
msgstr "Линии"

#: framework/vc.php:206
msgid "Hide pagination only for"
msgstr "Скрыть нумерацию страниц только для"

#: framework/vc.php:215
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильный"

#: framework/vc.php:216
msgid "Desktop"
msgstr "Рабочий стол"

#: framework/vc.php:221
msgid "Pagination default color"
msgstr "Цвет Разбивка по умолчанию"

#: framework/vc.php:232
msgid "Pagination active color"
msgstr "Разбивка активный цвет"

#: framework/vc.php:243
msgid "Number of slides on large screens"
msgstr "Количество слайдов на больших экранах"

#: framework/vc.php:249
msgid "On notebooks"
msgstr "На ноутбуках"

#: framework/vc.php:255
msgid "On tablet landscape"
msgstr "На планшете пейзаж"

#: framework/vc.php:261
msgid "On tablet portrait"
msgstr "На планшете портрет"

#: framework/vc.php:267
msgid "On mobile"
msgstr "На мобильном телефоне"

#: framework/vc.php:280
msgid "Display A-Z filter"
msgstr "Дисплей A-Z фильтр"

#: framework/vc.php:282 framework/vc.php:289 framework/vc.php:303
#: framework/vc.php:314 framework/vc.php:321 framework/vc.php:329
#: framework/vc.php:336 framework/vc.php:343 framework/vc.php:350
#: framework/vc.php:357
msgid "Brand settings"
msgstr "Настройки бренда"

#: framework/vc.php:291
msgid "1"
msgstr "1"

#: framework/vc.php:301
msgid "Alignment"
msgstr "Выравнивание"

#: framework/vc.php:312
msgid "Display brands capital letter"
msgstr "Отображать бренды заглавной буквой"

#: framework/vc.php:319
msgid "Brand title"
msgstr "Название бренда"

#: framework/vc.php:327
msgid "Brand image"
msgstr "Образ бренда"

#: framework/vc.php:334
msgid "Title with tooltip"
msgstr "Название с подсказкой"

#: framework/vc.php:341
msgid "Brand description "
msgstr "Описание бренда "

#: framework/vc.php:348
msgid "Hide empty"
msgstr "Скрыть пустые"

#: framework/vc.php:355
msgid "Show Product Counts"
msgstr "Показать количество продуктов"

#: framework/vc.php:461 framework/vc.php:561
msgid "Buttons layout"
msgstr "Расположение кнопок"

#: framework/vc.php:463 framework/vc.php:563
msgid "Sorting the buttons layout"
msgstr "Сортировка расположения кнопок"

#: framework/vc.php:472 framework/vc.php:572
msgid "Wishlist"
msgstr "Список желаний"

#: framework/vc.php:485 framework/vc.php:576
msgid "Compare"
msgstr "Сравнить"

#: framework/vc.php:487
msgid "Compare button."
msgstr "Сравнить кнопку."

#: framework/vc.php:550 framework/vc.php:1177 framework/vc.php:1243
#: framework/vc.php:1309
msgid "Margins (top right bottom left)"
msgstr "(Вверху справа внизу слева)"

#: framework/vc.php:588
msgid "Product title"
msgstr "Заголовок продукта"

#: framework/vc.php:590 framework/vc.php:700 framework/vc.php:783
#: framework/vc.php:872 framework/vc.php:896 framework/vc.php:947
#: framework/vc.php:993 framework/vc.php:1045 framework/vc.php:1082
msgid "Content product by 8theme"
msgstr "Содержание продукта по 8 темам"

#: framework/vc.php:591
msgid "Show current product name"
msgstr "Показать текущее название продукта"

#: framework/vc.php:597 framework/vc.php:705
msgid "Add link"
msgstr "Добавить ссылку"

#: framework/vc.php:600 framework/vc.php:708
msgid "Product link"
msgstr "Ссылка на Продукт"

#: framework/vc.php:601 framework/vc.php:607 framework/vc.php:709
msgid "Custom link"
msgstr "Пользовательская ссылка"

#: framework/vc.php:615
msgid "Cut product name"
msgstr "Вырезать название продукта"

#: framework/vc.php:619 framework/vc.php:793
msgid "Words"
msgstr "Слова"

#: framework/vc.php:620 framework/vc.php:794
msgid "Letters"
msgstr "Буквы"

#: framework/vc.php:625 framework/vc.php:799
msgid "Count words/letters"
msgstr "Считать слова/буквы"

#: framework/vc.php:634
msgid "Symbols"
msgstr "Символы"

#: framework/vc.php:636 framework/vc.php:810
msgid "Default \"...\"."
msgstr "По умолчанию \"...\"."

#: framework/vc.php:682 framework/vc.php:769
msgid ""
"Style particular content element differently - add a class name and refer to "
"it in custom CSS."
msgstr ""
"Стиль особый элемент содержимого по-разному - добавьте имя класса и "
"обратитесь к нему в пользовательский CSS."

#: framework/vc.php:698
msgid "Product image"
msgstr "Изображение товара"

#: framework/vc.php:715
msgid "URL (Link)"
msgstr "URL (ссылка)"

#: framework/vc.php:721
msgid "Add custom link."
msgstr "Добавить пользовательскую ссылку."

#: framework/vc.php:725
msgid "Image alignment"
msgstr "Выравнивание изображения"

#: framework/vc.php:728
msgid "Select image alignment."
msgstr "Выберите выравнивание изображения."

#: framework/vc.php:732
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"

#: framework/vc.php:735
msgid "Select image display style."
msgstr "Выберите стиль отображения изображения."

#: framework/vc.php:762
msgid "Border color."
msgstr "Цвет рамки."

#: framework/vc.php:775 framework/vc.php:864 framework/vc.php:889
#: framework/vc.php:934 framework/vc.php:978 framework/vc.php:1030
#: framework/vc.php:1073 framework/vc.php:1367
msgid "Design Options"
msgstr "Дизайн Опци"

#: framework/vc.php:781
msgid "Product excerpt"
msgstr "Выдержка продукта"

#: framework/vc.php:789
msgid "Cut excerpt"
msgstr "Вырезать фрагмент"

#: framework/vc.php:808
msgid "Symbols after string"
msgstr "Символы после строки"

#: framework/vc.php:854 framework/vc.php:882 framework/vc.php:938
#: framework/vc.php:982 framework/vc.php:1034 framework/vc.php:1063
msgid "Class"
msgstr "Класс"

#: framework/vc.php:870
msgid "Product rating"
msgstr "Рейтинг товара"

#: framework/vc.php:877
msgid "Show by default ?"
msgstr "Показывать по умолчанию?"

#: framework/vc.php:894
msgid "Product price"
msgstr "Цена продукта"

#: framework/vc.php:920
msgid "Regular price color"
msgstr "Цвет розничной цены"

#: framework/vc.php:926
msgid "Sale price color"
msgstr "Цвет акционной цены"

#: framework/vc.php:945
msgid "Product sku"
msgstr "Артикул товара:"

#: framework/vc.php:991
msgid "Product brands"
msgstr "Торговые марки"

#: framework/vc.php:1004
msgid "Show image"
msgstr "Показать картинку"

#: framework/vc.php:1006
msgid "The image will be shown in case if product's brand has it"
msgstr ""
"Изображение будет показано в том случае, если бренд продукта имеет его."

#: framework/vc.php:1080
msgid "Product buttons "
msgstr "Кнопки продукта"

#: framework/vc.php:1089
msgid "Design type"
msgstr "Тип дизайна"

#: framework/vc.php:1323
msgid "Text/icons color"
msgstr "Цвет текста/иконок"

#: framework/vc.php:1335
msgid "Text/icons hover color"
msgstr "Текст/иконки навешиваются цветом"

#: framework/vc.php:1341
msgid "Background hover color"
msgstr "Цвет фона при наведении"

#: framework/vc.php:1353
msgid "Paddings (top right bottom left)"
msgstr "Коврики (в верхнем правом нижнем левом углу)"

#: framework/vc.php:1355
msgid "Use this field to add element paddings. For example 10px 20px 30px 40px"
msgstr ""
"Используйте это поле для добавления прокладок элементов. Например, "
"10x20x30x30x40xx40x"

#: framework/vc.php:1360
msgid "Extra class"
msgstr "Дополнительный CSS класс"

#: framework/vc.php:1669
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Оценка %s из 5"

#: framework/version-check.php:67
msgid ""
"Your theme is activated! Now you have lifetime updates, top-notch 24/7 live "
"support and much more."
msgstr ""
"Ваша тема активирована! Теперь у вас есть пожизненные обновления, "
"первоклассная поддержка 24 часа в сутки 7 дней в неделю и многое другое."

#: framework/version-check.php:70 framework/version-check.php:341
msgid "Deactivate theme"
msgstr "Деактивировать тему"

#: framework/version-check.php:72
msgid ""
"One standard license is valid only for 1 website. Running multiple websites "
"on a single license is a copyright violation. When moving a site from one "
"domain to another please deactivate theme first."
msgstr ""

#: framework/version-check.php:76
msgid ""
"Your product should be activated so you may get the access to all the Xstore "
"demos, auto theme updates and included premium plugins. The instructions "
"below in toggle format must be followed exactly."
msgstr ""
"Ваш продукт должен быть активирован, чтобы вы могли получить доступ ко всем "
"демо-версиям Xstore, автоматическим обновлениям тем и плагинам премиум-"
"класса. Необходимо строго следовать инструкциям, приведенным ниже в формате "
"toggle."

#: framework/version-check.php:82
msgid "Register theme"
msgstr "Зарегистрировать тему"

#: framework/version-check.php:343
msgid ""
"One standard license is valid only for 1 website. Running multiple websites "
"on a single license is a copyright violation. When moving a site from one "
"domain to another please deactivate the theme first."
msgstr ""
"Одна стандартная лицензия действительна только для 1 сайта. Управление "
"несколькими веб-сайтами на одной лицензии является нарушением авторских "
"прав. При перемещении сайта с одного домена на другой, пожалуйста, сначала "
"деактивируйте тему."

#: framework/version-check.php:369
msgid ""
"This is major theme update! Please, do the backup of your files and database "
"before proceed to update. If you use WC plugin make sure that its version is "
"3.3.0 or higher."
msgstr ""
"Это главное тематическое обновление! Пожалуйста, сделайте резервную копию "
"ваших файлов и базы данных, прежде чем приступать к обновлению. Если вы "
"используете плагин WC, убедитесь, что его версия 3.3.0 или выше."

#: framework/woo.php:187
msgid "Brand: "
msgstr "Марка: "

#: framework/woo.php:308
msgid "Open 360 view"
msgstr "Открыть 360 просмотр"

#: framework/woo.php:442
msgid "Show details"
msgstr "Показать детали"

#: framework/woo.php:545
msgid "Sizing guide"
msgstr "Sizing руководство"

#: framework/woo.php:571
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "Категория:"
msgstr[1] "Категория:"
msgstr[2] "Категория:"

#: framework/woo.php:768
msgid "View as:"
msgstr "Посмотреть, как:"

#: framework/woo.php:838
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"

#: framework/woo.php:1016
msgid "View Wishlist"
msgstr "Просмотреть список пожеланий"

#: framework/woo.php:1021
msgid "No products in the wishlist."
msgstr "Нет товаров в список желаний."

#: framework/woo.php:1127
msgid "Cart"
msgstr "Корзина"

#: framework/woo.php:1179 woocommerce/cart/cart.php:100
msgid "Remove this item"
msgstr "Удалить этот элемент"

#: framework/woo.php:1215
msgid "No products in the cart."
msgstr "Нет товаров в корзине."

#: framework/woo.php:1223
msgid "Shopping cart "
msgstr "Корзина для покупок"

#: framework/woo.php:1225
msgid "Subtotal:"
msgstr "Подытог:"

#: framework/woo.php:1280
msgid "Product brand"
msgstr "Товар Бренд"

#: framework/woo.php:1296
msgid "View all products"
msgstr "Просмотреть все продукты"

#: framework/woo/video.php:9
msgid "Product Video"
msgstr "Видео о продукте"

#: framework/woo/video.php:17
msgid "Upload your Video in 3 formats: MP4, OGG and WEBM"
msgstr "Загрузить видео в 3-х форматах: MP4, OGG и WEBM"

#: framework/woo/video.php:46
msgid "Delete image"
msgstr "Удалить изображение"

#: framework/woo/video.php:46 framework/woo/video.php:115
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: framework/woo/video.php:57
msgid "Add product gallery video"
msgstr "Добавить продукт галерея видео"

#: framework/woo/video.php:60
msgid "Or you can use YouTube or Vimeo iframe code"
msgstr "Или вы можете использовать YouTube или Vimeo код Iframe"

#: framework/woo/video.php:91
msgid "Add Images to Product Gallery"
msgstr "Добавить изображения в галерею продукта"

#: framework/woo/video.php:93
msgid "Add to gallery"
msgstr "Добавить в галерею"

#: framework/woo/video.php:115
msgid "Delete video"
msgstr "Удалить видео"

#: headers/parts/top-bar.php:12
msgid "Open panel"
msgstr "Открыть панель"

#: index.php:60
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords"
msgstr ""
"Извините, но ничего не соответствуют условия поиска. Пожалуйста, попытайтесь "
"снова с другими ключевыми словами"

#: index.php:78
msgid "Prev page"
msgstr "Предыдущая страница"

#: index.php:79
msgid "Next page"
msgstr "Следующая страница"

#: index.php:88 index.php:97
msgid "No more posts to load"
msgstr "Нет новых сообщений для загрузки"

#: index.php:90
msgid "Load More Posts"
msgstr "Загрузить еще записи"

#: index.php:97
msgid "Loading"
msgstr "Загрузка"

#: page.php:32
msgid "Edit this"
msgstr "Редактировать"

#: searchform.php:10
msgid "Search..."
msgstr "Поиск..."

#: single.php:103
msgid "Tags: "
msgstr "Теги: "

#: single.php:118
msgid "About author"
msgstr "Об авторе"

#: single.php:124
msgid "About Author"
msgstr "Об авторе"

#: single.php:128
#, php-format
msgid "Other posts by %s"
msgstr "Другие объявления %s"

#: theme/functions.php:266
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins installed."
msgstr[0] ""
"Извините, но у вас нет доступа на установку плагина %s. Обратитесь к "
"администратору этого сайта за помощью по установке плагина."
msgstr[1] ""
"Извините, но у вас нет доступа на установку плагина %s. Обратитесь к "
"администратору этого сайта за помощью по установке плагина."
msgstr[2] ""
"Извините, но у вас нет доступа на установку плагина %s. Обратитесь к "
"администратору этого сайта за помощью по установке плагина."

#: theme/functions.php:269
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins activated."
msgstr[0] ""
"Извините, но у вас нет доступа для активации плагина %s. Обратитесь к "
"администратору этого сайта за помощью по активации плагина."
msgstr[1] ""
"Извините, но у вас нет доступа для активации плагина %s. Обратитесь к "
"администратору этого сайта за помощью по активации плагина."
msgstr[2] ""
"Извините, но у вас нет доступа для активации плагина %s. Обратитесь к "
"администратору этого сайта за помощью по активации плагина."

#: theme/functions.php:271
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins "
"updated."
msgstr[0] ""
"Извините, но у вас нет необходимых разрешений для обновления плагина %s. "
"Обратитесь к администратору этого сайта за помощью в обновлении плагина."
msgstr[1] ""
"Извините, но у вас нет необходимых разрешений для обновления плагина %s. "
"Обратитесь к администратору этого сайта за помощью в обновлении плагина."
msgstr[2] ""
"Извините, но у вас нет необходимых разрешений для обновления плагина %s. "
"Обратитесь к администратору этого сайта за помощью в обновлении плагина."

#: theme/functions.php:273
msgid "Activate installed plugin"
msgid_plural "Activate installed plugins"
msgstr[0] "Активировать плагин"
msgstr[1] "Активировать плагины"
msgstr[2] "Активировать плагин"

#: theme/functions.php:276
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Все плагины установлены и активированы. %s"

#: theme/theme-setup.php:71
msgid "Main menu"
msgstr "Главное меню"

#: theme/theme-setup.php:72
msgid "Main menu right"
msgstr "Главное меню справа"

#: theme/theme-setup.php:75 woocommerce/checkout/thankyou.php:49
msgid "My account"
msgstr "Мой аккаунт"

#: vc_templates/post_block/_item.php:16
msgid ", "
msgstr ", "

#: vc_templates/post_block/_item.php:31
#, php-format
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Постоянная ссылка на %s"

#: vc_templates/vc_button.php:10
msgid "Text on the button"
msgstr "Текст на кнопке"

#: vc_templates/vc_tabs.php:47
msgid "Previous tab"
msgstr "Предыдущая вкладка"

#: vc_templates/vc_tabs.php:47
msgid "Next tab"
msgstr "Следующая вкладка"

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:26 woocommerce/cart/cart.php:16
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:13
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:25
msgid "Shopping cart"
msgstr "Корзина"

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:34 woocommerce/cart/cart.php:24
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:21
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:33
msgid "Order status"
msgstr "Статус заказа"

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:51
msgid "Your shopping cart is empty"
msgstr "Ваша корзина пуста"

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:52
msgid ""
"We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you "
"can find something for yourself!"
msgstr ""
"Мы приглашаем Вас ознакомиться с ассортиментом нашего магазина. Конечно, вы "
"можете найти что-то для себя!"

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:57 woocommerce/loop/no-products-found.php:19
msgid "Return To Shop"
msgstr "Возвращение в магазин"

#: woocommerce/cart/cart.php:44 woocommerce/cart/cart.php:137
msgid "Total"
msgstr "Всего"

#: woocommerce/cart/cart.php:93
msgid "Available on backorder"
msgstr "Доступно на недопоставка"

#: woocommerce/cart/cart.php:101
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: woocommerce/cart/cart.php:162
msgid "Enter your promotional code"
msgstr "Введите промокод"

#: woocommerce/cart/cart.php:165
msgid "Coupon code"
msgstr "Код купона"

#: woocommerce/cart/cart.php:167
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: woocommerce/cart/cart.php:177
msgid "Return to shop"
msgstr "Вернуться в магазин"

#: woocommerce/cart/cart.php:179
msgid "Update cart"
msgstr "Обновить корзину"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:31
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "Вы можете быть заинтересованы в &hellip;"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:17
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "Платежи &amp; Доставка"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:21
msgid "Billing Details"
msgstr "Платежные реквизиты"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:53
msgid "Create an account?"
msgstr "Зарегистрировать аккаунт?"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:37
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Вам необходимо войти на сайт для оформления заказа."

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:75
msgid "Your order"
msgstr "Ваш заказ"

#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:18
msgid "Shipping address"
msgstr "Адрес доставки"

#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:26
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "Отправить на другой адрес?"

#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:53
msgid "Additional Information"
msgstr "Дополнительная информация"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:44
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again."
msgstr ""
"К сожалению, ваш заказ не может быть выполнен, так как система обработки "
"платежей не подтвердила вашу транзакцию. Пожалуйста, попробуйте снова "
"произвести оплату."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:47
msgid "Pay"
msgstr "Оплатить"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:55 woocommerce/checkout/thankyou.php:101
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "Спасибо. Ваш заказ был принят."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:62
msgid "Order number:"
msgstr "Номер заказа:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:67
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:79
msgid "Total:"
msgstr "Всего:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:85
msgid "Payment method:"
msgstr "Способ оплаты:"

#: woocommerce/content-product_cat.php:117
#: woocommerce/content-product_cat.php:127
#, php-format
msgid "%s product"
msgid_plural "%s products"
msgstr[0] "%s продукт"
msgstr[1] "%s продукты"
msgstr[2] "%s продуктов"

#: woocommerce/content-widget-reviews.php:34
#, php-format
msgid "by %s"
msgstr "от %s"

#: woocommerce/global/form-login.php:23
msgid "Username or email"
msgstr "Имя пользователя или адрес электронной почты"

#: woocommerce/global/form-login.php:36
msgid "Login"
msgstr "Авторизоваться"

#: woocommerce/global/form-login.php:39
msgid "Remember me"
msgstr "Запомнить меня"

#: woocommerce/global/form-login.php:43
msgid "Lost your password?"
msgstr "Забыли пароль?"

#: woocommerce/global/quantity-input.php:28
#, php-format
msgid "%s quantity"
msgstr "%s количество"

#: woocommerce/global/quantity-input.php:42
msgctxt "Product quantity input tooltip"
msgid "Qty"
msgstr "Кол-во"

#: woocommerce/loop/no-products-found.php:15
msgid "No products were found"
msgstr "Не найдено ни одного изделия"

#: woocommerce/product-quick-view.php:88
msgid "Share:"
msgstr "Поделиться:"

#: woocommerce/product-quick-view.php:103
msgid "Details"
msgstr "Детали"

#: woocommerce/product-quick-view.php:110
#: woocommerce/product-quick-view.php:114
msgid "Show full details"
msgstr "Показать полную информацию"

#: woocommerce/single-product-content-booking.php:44
#: woocommerce/single-product-content-fixed.php:11
#: woocommerce/single-product-content.php:34
msgid "Product Information"
msgstr "Информация о товаре"

#: woocommerce/single-product/meta.php:29
msgid "SKU:"
msgstr "Артикул:"

#: woocommerce/single-product/meta.php:29
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"

#: woocommerce/single-product/meta.php:35
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Тег:"
msgstr[1] "Тег:"
msgstr[2] "Тег:"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:181
msgid "Placeholder"
msgstr "Заполнитель"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:203
msgid "Video is not supporting by your browser"
msgstr "Видео не поддерживает ваш браузер"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:204
msgid "Download Video"
msgstr "Скачать видео"

#: woocommerce/single-product/product-image.php:307
#: woocommerce/single-product/product-image.php:316
msgid "video"
msgstr "видео"

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:35
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:58
msgid "You may also like..."
msgstr "Вам также может понравиться..."

#: woosearchform.php:29
msgid "Type here..."
msgstr "Введите здесь ..."

#: woosearchform.php:37
msgid "All categories"
msgstr "Все категории"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "XStore"
msgstr "XStore"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "http://xstore.8theme.com"
msgstr "http://www.8theme.com"

#. Description of the plugin/theme
msgid "ThemeForest Premium Theme"
msgstr "ThemeForest Premium Theme"

#. Author of the plugin/theme
msgid "8theme"
msgstr "8theme"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.8theme.com"
msgstr "http://www.8theme.com"

#~ msgid "Google +"
#~ msgstr "﻿Google+"

#~ msgid "Google + link"
#~ msgstr "Google +"

#~ msgid ""
#~ "Turn on to deliver users instant and changing results in the dropdown as "
#~ "they type in the search field. Users can click through from the dropdown "
#~ "to the ‘View All’ search page"
#~ msgstr ""
#~ "Включите эту функцию, чтобы пользователи могли получать мгновенные "
#~ "результаты и изменять их в раскрывающемся списке по мере ввода в поле "
#~ "поиска. Пользователи могут перейти от выпадающего списка к странице "
#~ "поиска \"Просмотр всех\""

#~ msgid "Special breadrumbs on cart, checkout, order page"
#~ msgstr ""
#~ "Специальные хлебные крошки на тележке, при оформлении заказа, на странице "
#~ "заказа"

#~ msgid "Images sizes for blog"
#~ msgstr "Изображения размеры для блога"

#~ msgid ""
#~ " Controls the size of the post featured image at the blog page. Example: "
#~ "\"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other sizes defined by "
#~ "theme). Alternatively enter size in pixels Example: 200x100 (Width x "
#~ "Height)."
#~ msgstr ""
#~ " Регулирует размер посту, отображаемого на странице блога. Пример: "
#~ "\"миниатюры\", \"средний\", \"большой\", \"полный\" или другие размеры, "
#~ "определенные темой). Можно также ввести размер в пикселях Пример: 200x100 "
#~ "(Ширина x Высота)."

#~ msgid "Images sizes for related articles"
#~ msgstr "Изображения размеров для соответствующих статей"

#~ msgid ""
#~ "Controls the size of the featured image of the related posts at the "
#~ "single post page. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" "
#~ "or other sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels "
#~ "Example: 200x100 (Width x Height)."
#~ msgstr ""
#~ "Регулирует размер изображения соответствующих сообщений на одной странице "
#~ "сообщения. Пример: \"миниатюры\", \"средний\", \"большой\", \"полный\" "
#~ "или другие размеры, определенные темой). Можно также ввести размер в "
#~ "пикселях Пример: 200x100 (Ширина x Высота)."

#~ msgid "Images sizes for portfolio"
#~ msgstr "Изображения размеры для портфолио"

#~ msgid ""
#~ "Choose the most suitable size for the project images on the portfolio "
#~ "page. Example: \"thumbnail\", \"medium\", \"large\", \"full\" or other "
#~ "sizes defined by theme). Alternatively enter size in pixels (Example: "
#~ "200x100 (Width x Height)."
#~ msgstr ""
#~ "Выберите наиболее подходящий размер для изображений проекта на странице "
#~ "портфолио. Пример: \"миниатюры\", \"средний\", \"большой\", \"полный\" "
#~ "или другие размеры, определенные темой). Можно также ввести размер в "
#~ "пикселях (пример: 200x100 (ширина x высота)."

#~ msgid "Share google"
#~ msgstr "Поделиться Google"
